<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">gpntb</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Научные и технические библиотеки</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Scientific and Technical Libraries</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1027-3689</issn><issn pub-type="epub">2686-8601</issn><publisher><publisher-name>Russian National Public Library for Science and Technology</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.33186/1027-3689-2023-1-104-119</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">gpntb-1062</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СОВРЕМЕННЫЕ ИНФОРМАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>DIGITAL TRANSFORMATION OF LIBRARIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Объективные факторы снижения роли библиотек в информационной деятельности</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Intrinsic factors for decreasing role of libraries in information activities</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3439-9537</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Степанов</surname><given-names>В. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Stepanov</surname><given-names>V. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Степанов Вадим Константинович – канд. пед. наук, доцент, старшийнаучный сотрудник Института научной информации по общественным наукам РАН; доцент кафедры информационно-аналитической деятельности Московского государственного лингвистического университета</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vadim K. Stepanov – Cand. Sc. (Pedagogy), Associate Professor, Senior Researcher, Institute of Scientific Information for Social Sciences (INION) of the Russian Academy of Sciences; Associate Professor, Chair for Analytics, Moscow State Linguistic University</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">stepanov@vadimstepanov.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт научной информации по общественным наукам РАН; Московский государственный лингвистический университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Scientific Information for Social Sciences (INION) of the Russian Academy of Sciences; Moscow State Linguistic University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>01</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>104</fpage><lpage>119</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Степанов В.К., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Степанов В.К.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Stepanov V.K.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ntb.gpntb.ru/jour/article/view/1062">https://ntb.gpntb.ru/jour/article/view/1062</self-uri><abstract><p>Преобразование документального массива в цифровую форму изменило природу информационной инфраструктуры, поскольку документы в цифровой форме создаются, распространяются, выявляются и доставляются потребителям совершенно иным способом, нежели в эпоху главенства произведений печати как основных носителей информации. Переход к цифровой информационной инфраструктуре привёл к утрате библиотеками роли необходимых посредников на пути документов от автора к читателю, закономерно вытеснив библиотеки на периферию информационной деятельности, обесценив большинство методов и технологий организации документальных массивов, наработанных столетиями.</p><p>В статье обосновываются объективность и закономерность падения информационной составляющей в работе библиотек и необходимость перехода на оказание услуг, связанных с аналитической обработкой информации. На кардинальное сокращение роли библиотек в системе информационных коммуникаций влияют следующие факторы: сокращение объёмов выпускаемой печатной продукции; снижение содержательной ценности печатной продукции; возможность хранения, распространения, формальной и смысловой обработки цифрового информационного массива и доставки документов пользователю за счёт использования программных продуктов, без применения труда библиотекарей. В совокупности это привело к тому, что осуществляемые ранее библиотеками ручные процессы обработки информации утратили востребованность по объективным причинам. Печатные массивы скудеют количественно и содержательно, а набирающие всё большую мощь и динамику потоки цифровых данных быстрее и эффективнее обрабатываются постоянно совершенствую щимся программным обеспечением. Решение видится в расширении аналитической составляющей деятельности библиотек, что предполагает включение в число основных профессиональных функций библиотекарей обязанностей, связанных со сложными аналитическими процессами: поиском и верификацией фактов, сбором и обработкой статистических и экспериментальных научных данных, составлением аналитических справок, обзоров и отчётов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Digital transformation of document arrays has changed the nature of information infrastructure, as the digital documents are created, distributed, discovered and delivered in principally other way than in the epoch of printed matters as the main information media. The transition to digital information infrastructure has resulted in the loss of role of libraries as an essential intermediate on the document author-to-reader way, reasonably displacing libraries to the periphery of information activities and depreciating the majority of methods and technologies of document array organization developed through the centuries. The author substantiates the rationale for degrading information component of library mission and the necessity to transit to prevalent analytical services. The decreasing role of libraries is determined by the following factors: reduction of overall printed publications; their lower contextual value; capabilities to store, distribute, process digital information array formally and semantically, information deliver to users without the input of librarian. Therefore, not all the manual processing operations have become demanded any more. The print arrays grow scanty quantitively and contextually, and the increasing and dynamical digital flows are processed by ever-improving software. The author sees the solution in expanding analytical function of libraries which envisages inclusion of professional competences related to complex analytical processes, i. e. fact search and verification; acquisition and processing of statistical and experimental research data, preparation of analytical surveys, reviews and reports.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>эволюция библиотек</kwd><kwd>информационная деятельность</kwd><kwd>печатная продукция</kwd><kwd>цифровая система коммуникаций</kwd><kwd>искусственный интеллект в информационных процессах</kwd><kwd>аналитическая деятельность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>library evolution</kwd><kwd>information activity</kwd><kwd>printed products</kwd><kwd>digital communication system</kwd><kwd>artificial intellect in information processes</kwd><kwd>analytics</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Beta Writer. Lithium-Ion Batteries: A Machine-Generated Summary of Current Research. Springer Cham. 2019. XXXV. Р. 247. eBook ISBN978-3-030-16800-1. URL: https://doi.org/10.1007/978-3-030-16800-1 (дата обращения: 02. 12.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Beta Writer. Lithium-Ion Batteries: A Machine-Generated Summary of Current Research. Springer Cham. 2019. XXXV. Р. 247. eBook ISBN978-3-030-16800-1. URL: https://doi.org/10.1007/978-3-030-16800-1 (data obrashcheniia: 02. 12.2022).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Долгополова Е. Е. Профессиональная мобильность библиотекарей: выбор или обусловленность? // Библиотека в XXI в.: проблемы, перспективы, гипотезы. Материалы VIII Международной научно-практической конференции молодых учёных и специалистов (Минск, 27–28 окт. 2016 г.). Минск : Ковчег, 2017. С. 48–55. URL: http://library.basnet.by/handle/csl/551 (дата обращения: 19.09.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dolgopolova E. E. Professional`naia mobil`nost` bibliotekarei`: vy`bor ili obuslovlennost`? // Biblioteka v XXI v.: problemy`, perspektivy`, gipotezy`. Materialy` VIII Mezhdunarodnoi` nauchno-prakticheskoi` konferentcii molody`kh uchyony`kh i spetcialistov (Minsk, 27–28 okt. 2016 g.). Minsk : Kovcheg, 2017. S. 48–55. URL: http://library.basnet.by/handle/csl/551 (data obrashcheniia: 19.09.2022).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Атлас профессий будущего и профессий-пенсионеров. 2021. URL: skolkovoresident.ru/atlas-professij-budushchego-skolkovo (дата обращения: 18.09.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Atlas professii` budushchego i professii`-pensionerov. 2021. URL: skolkovoresident.ru/atlas-professij-budushchego-skolkovo (data obrashcheniia: 18.09.2022).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Основные показатели работы отрасли: статистические данные по видам учреждений культуры, искусства и образования / АИС «Статистика»; ГИВЦ Минкультуры России. Москва, 2022. URL: stat.mkrf.ru/indicators (дата обращения: 19.09.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Osnovny`e pokazateli raboty` otrasli: statisticheskie danny`e po vidam uchrezhdenii` kul`tury`, iskusstva i obrazovaniia / AIS «Statistika»; GIVTC Minkul`tury` Rossii. Moskva, 2022. URL: stat.mkrf.ru/indicators (data obrashcheniia: 19.09.2022).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
