gpntbНаучные и технические библиотекиScientific and Technical Libraries1027-36892686-8601Russian National Public Library for Science and Technology10.33186/1027-3689-2023-6-15-28gpntb-1142Research ArticleИСТОРИЯ БИБЛИОТЕЧНОГО ДЕЛАLIBRARY HISTORYБиблиотека Немецкого химического общества: история создания, пути перемещения и современное состояниеThe Library of German Chemical Society: History, provenance, and current statushttps://orcid.org/0000-0001-7462-7197ЕвдокименковаЮ. Б.EvdokimenkovaYu. B.

Евдокименкова Юлия Борисовна – кандидат химических наук, ведущий научный сотрудник.

Москва

Yulia B. Evdokimenkova – Cand. Sc. (Chemistry), Leading Researcher.

Moscow

library.ioc@mail.ruhttps://orcid.org/0000-0002-1258-6729СоболеваН. О.SobolevaN. O.

Соболева Наталья Олеговна – кандидат химических наук, ведущий научный сотрудник.

Москва

Natalya O. Soboleva – Cand. Sc. (Chemistry), Leading Researcher.

Moscow

sobnatol@ioc.ac.ruБиблиотека по естественным наукам РАНРоссияLibrary for Natural Sciences of the Russian Academy of SciencesRussian Federation202319062023061528Copyright © Евдокименкова Ю.Б., Соболева Н.О., 20232023Евдокименкова Ю.Б., Соболева Н.О.Evdokimenkova Y.B., Soboleva N.O.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://ntb.gpntb.ru/jour/article/view/1142

В фондах Библиотеки по естественным наукам РАН хранится значительное количество изданий из библиотеки Немецкого химического общества. Она была создана одновременно с обществом в 1867 г. Формирование фондов осуществлялось в течение многих десятков лет, результатом этой работы стало выдающееся собрание химической литературы. Благодаря тесным связям российских и советских химиков с коллегами из Германии библиотека получала книги и журналы на русском языке. К началу Второй мировой войны фонды включали около 300 наименований периодических изданий, монографии, справочники, диссертации и химические патенты. После окончания войны библиотека была перемещена в СССР и передана в профильные библиотеки институтов АН. В 1956 г. монографии из собрания были возвращены в ФРГ и переданы Обществу немецких химиков. В настоящее время они хранятся в библиотеке Берлинского университета им. Гумбольдта. Периодические издания находятся в фондах отделов БЕН РАН. Эти книги сыграли значительную роль в информационном обеспечении научных исследований советских химиков. В настоящее время коллекция сохраняет свою информационную актуальность. С учётом исторической значимости для неё обеспечены все необходимые условия хранения.

The Library for Natural Science of the Russian Academy of Sciences embraces publications from the Library of German Chemical Society (Gesellschaft Deutscher Chemiker). The Library was established all at the same time as the Society, in 1867. The outstanding collection of chemical literature was being developed over decades. The Library was receiving books and journals from Russia owing to close ties between Russian, Soviet and German colleagues. By the beginning of the World War II, the collection comprised 300 periodical titles, along with monographs, reference books, dissertations and chemical patents. After the war, the library was displaced to the USSR and transferred to the special libraries of the Academy’s of Sciences institutions. In 1956, the monographs were returned to the Society in the Federal Republic of Germany. Today, they are deposited in Humboldt University in Berlin. The periodicals are stored in the RAS Library for Natural Sciences. The publications have played significant role in Soviet chemistry information support and are still relevant. The favorable storage environment is maintained.

Немецкое химическое обществоБиблиотека по естественным наукам РАНИнститут органической химии им. Н. Д. Зелинского РАНHofmannBibliothekистория наукикнижный знакбиблиотечный фондGerman Chemical SocietyLibrary for Natural Sciences of the Russian Academy of SciencesN. Zelinsky Institute of Organic ChemistryHofmannBibliothekhistory of scienceex librislibrary collectionsработа выполнена в рамках НИР ФГБУН БЕН РАН № ААААА19-119022690070-9 по теме «Фонд редких изданий по естественным наукам как основа для создания в академических библиотеках системы сопровождения исследований»the study is accomplished within the framework of RAS Library for Natural Sciences R&D No. AAAA-A19-119022690070-9 “The rare collection in natural sciences as the foundation for building the system of research support in academic libraries”ReferencesWalden P. 75 Jahre Deutsche Chemische Gesellschaft (1867–1942) // Angewandte Chemie, Neue Folge. 1942. Bd. 55. Heft 49/50. S. 367–369.Walden P. 75 Jahre Deutsche Chemische Gesellschaft (1867–1942) // Angewandte Chemie, Neue Folge. 1942. Bd. 55. Heft 49/50. S. 367–369.General-Versammlung vom 17 December 1881 // Berichte der Deutschen Chemischen Gesellschaft. 1881. Bd. 14. S. 2850–2855.General-Versammlung vom 17 December 1881 // Berichte der Deutschen Chemischen Gesellschaft. 1881. Bd. 14. S. 2850–2855.Ипатьев В. Н. Жизнь одного химика: воспоминания. Нью-Йорк, 1945. Т. 2: 1917– 1930. 635 c.Ipat`ev V. N. Zhizn` odnogo himika: vospominaniia. N`iu-I`ork, 1945. T. 2: 1917–1930. 635 c.Johnson J. A. GERMANY: Discipline – Industry – Profession. German Chemical Organizations, 1867–1914 // Creating Networks in Chemistry: The Founding and Early History of Chemical Societies in Europe / ed. A. Kildebak Nielsen, S. Štrbáňova. The Royal Society of Chemistry, 2008. Р. 113–138.Johnson J. A. GERMANY: Discipline – Industry – Profession. German Chemical Organizations, 1867–1914 // Creating Networks in Chemistry: The Founding and Early History of Chemical Societies in Europe / ed. A. Kildebak Nielsen, S. Štrbáňova. The Royal Society of Chemistry, 2008. Р. 113–138.Festschrift zur Feier des 50 jährigen Bestehens der Deutschen Chemischen Gesellschaft. und des 100. Geburtstages ihres Begründers August Wilhelm von Hofmann / verf. Von Lepsius B. Berlin : Friedlander & Sohn, 1918. 221 c.Festschrift zur Feier des 50 jährigen Bestehens der Deutschen Chemischen Gesellschaft. und des 100. Geburtstages ihres Begründers August Wilhelm von Hofmann / verf. Von Lepsius B. Berlin : Friedlander & Sohn, 1918. 221 c.Sitzung vom 15. Juni 1931 // Berichte der Deutschen Chemischen Gesellschaft. 1931. Bd. 64. S. 129А–132A.Sitzung vom 15. Juni 1931 // Berichte der Deutschen Chemischen Gesellschaft. 1931. Bd. 64. S. 129А–132A.Maier H. Chemiker im “Dritten Reich”: Die Deutsche Chemische Gesellschaft und der Verein Deutscher Chemiker im NS-Herrschaftsapparat. Weinheim: Wiley, 2015. 731 p.Maier H. Chemiker im “Dritten Reich”: Die Deutsche Chemische Gesellschaft und der Verein Deutscher Chemiker im NS-Herrschaftsapparat. Weinheim: Wiley, 2015. 731 p.Bibliothek der Deutschen chemischen Gesellschaft. Katalog N. 29 // Berichte der Deutschen Chemischen Gesellschaft. 1913. Bd. 46. S. 4485.Bibliothek der Deutschen chemischen Gesellschaft. Katalog N. 29 // Berichte der Deutschen Chemischen Gesellschaft. 1913. Bd. 46. S. 4485.Pflücke M. Albert Hesse // Berichte der Deutschen Chemischen Gesellschaft. 1924. Bd. 57. S 48A.Pflücke M. Albert Hesse // Berichte der Deutschen Chemischen Gesellschaft. 1924. Bd. 57. S 48A.1901. Bibliothek der Deutschen chemischen Gesellschaft // Berichte der Deutschen Chemischen Gesellschaft. 1901. Bd. 34. S. 4778–4815.1901. Bibliothek der Deutschen chemischen Gesellschaft // Berichte der Deutschen Chemischen Gesellschaft. 1901. Bd. 34. S. 4778–4815.Hofmann-Bibliothek. URL: https://www.ub.hu-berlin.de/de/standorte/erwinschroedinger-zentrum-zwbib-nawi/standort-informationen/besondere-sammlungen2/hoffmann-bibliothek-1.html (дата обращения: 10.03.2023).Hofmann-Bibliothek. URL: https://www.ub.hu-berlin.de/de/standorte/erwinschroedinger-zentrum-zwbib-nawi/standort-informationen/besondere-sammlungen2/hoffmann-bibliothek-1.html (data obrashcheniia: 10.03.2023).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.