<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">gpntb</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Научные и технические библиотеки</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Scientific and Technical Libraries</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1027-3689</issn><issn pub-type="epub">2686-8601</issn><publisher><publisher-name>Russian National Public Library for Science and Technology</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.33186/1027-3689-2023-10-171-185</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">gpntb-1210</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПЕРСОНАЛИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PERSONALIA</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>О роли библиотековеда, библиографа и литературоведа Алиаждара Саидзаде (1899–1970) в становлении библиотечного дела в Азербайджане</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The role of Aliajhdar Seyidzade (1899–1970), a library scientist, bibliographer and literature scholar, in developing librarianship in Azerbaijan</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2966-1991</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Исмаилов</surname><given-names>Н. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ismailov</surname><given-names>N. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Исмаилов Надир Исламоглу – кандидат наук, доцент, доцент кафедры </p><p>Баку</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nadir Islamoglu Ismailov – Cand. Sc., Associate Professor, Department of Library Science</p><p>Baku </p></bio><email xlink:type="simple">kafedra_biblioqraf@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5577-4773</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Казими</surname><given-names>П. Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kazimi</surname><given-names>P. F.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Казими Парвиз Фирудин оглу – кандидат исторических наук, доцент, доцент кафедры библиотековедения </p><p>Баку</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Parviz Firudin oglu Kazimi – Cand. Sc. (History), Associate Professor, Department of Library Science</p><p>Baku </p></bio><email xlink:type="simple">pkazimi@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0822-0254</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Юсифова</surname><given-names>Г. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yusifova</surname><given-names>G. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Юсифова Гюльнара Юсиф кызы – кандидат  наук, доцент, доцент кафедры</p><p>Баку</p><p> </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Gulnara Yusif kyzy Yusifova – Cand. Sc., Associate Professor, Senior Lecture </p><p>Baku </p><p> </p></bio><email xlink:type="simple">g_y_m65@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Бакинский государственный университет</institution><country>Азербайджан</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Baku State University</institution><country>Azerbaijan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>11</month><year>2023</year></pub-date><volume>1</volume><issue>10</issue><fpage>171</fpage><lpage>185</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Исмаилов Н.И., Казими П.Ф., Юсифова Г.Ю., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Исмаилов Н.И., Казими П.Ф., Юсифова Г.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ismailov N.I., Kazimi P.F., Yusifova G.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ntb.gpntb.ru/jour/article/view/1210">https://ntb.gpntb.ru/jour/article/view/1210</self-uri><abstract><p>Культурные конструкции советского периода, общие образцы культурного, литературного, прикладного и изобразительного искусства можно рассматривать как ценности, сближающие и объединяющие людей. В связи с этим необходимо изучать наследие личностей, сыгравших важную роль в создании и развитии культурной среды.</p><p>Алиаждар Саидзаде – представитель прогрессивной интеллигенции, посвятивший свою жизнь культурному строительству, популяризации книги и чтения, библиотечной деятельности, расширению литературных связей в трудные годы советской эпохи. Статья посвящена изучению и оценке его разносторонней культурной деятельности. А. Саидзаде прожил интересную жизнь, способствовал сохранению национальной концепции в советской идеологической системе. Начитанность и мировоззрение отражены в его произведениях, а в действиях и мыслях прослеживается подход «Пропаганда не во всех случаях является идеологией, и пропаганда должна быть прогрессивной...».</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The political, economic and cultural aspects of the Soviet era heritage, best pieces of culture, literature, applied and fine arts make the universal human values that bring people together and unite them. We have to study and appreciate the work, role and merits of individuals who play an important role in building and developing cultural environment.</p><p>Aliajhdar Seyidzade was a progressive intellectual who devoted his life to culture, book and reading popularization, libraries, and extending literary ties in the hard periods during the Soviet era.</p><p>The authors investigate into Seiydzade’s versatile cultural activities. He lived an interesting life, and being government official himself, did not abandon the national concept and values within the Soviet ideological system. His works, his thoughts and efforts reflect the breadth of his knowledge and widest view of the world. His attitude: “Not in all cases propaganda is an ideology, propaganda must be progressive...” is especially noteworthy.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>известный библиотекарь</kwd><kwd>библиограф и литературовед</kwd><kwd>библиотечная работа в Азербайджане</kwd><kwd>основатель научной школы</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>prominent librarian</kwd><kwd>bibliographer</kwd><kwd>literature scholar</kwd><kwd>librarianship in Azerbaijan</kwd><kwd>scholar school founder</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Саидзаде А. Махаббати-мадарана (первое издание). Баку, 1914. 14 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saidzade A. Mahabbati-madarana (pervoe izdanie). Baku, 1914. 14 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Саидзаде А. Как открывались маленькие турецкие библиотеки. Баку : Издательство Высшего политического управления, 1921. 24 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saidzade A. Kak otkry`valis` malen`kie turetckie biblioteki. Baku : Izdatel`stvo Vy`sshego politicheskogo upravleniia, 1921. 24 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Саидзаде А. Что такое библиотека и как устроены библиотеки вообще. Баку : Издательство Бакинского народного комиссариата просвещения, 1922. 46 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saidzade A. Chto takoe biblioteka i kak ustroeny` biblioteki voobshche. Baku : Izdatel`stvo Bakinskogo narodnogo komissariata prosveshcheniia, 1922. 46 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Саидзаде А. В чём сила и значение книги. Баку : Издательство ВКП, 1922. 26 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saidzade A. V chyom sila i znachenie knigi. Baku : Izdatel`stvo VKP, 1922. 26 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Саидзаде А. Как должны быть написаны и классифицированы книги в ручных библиотеках. Баку. 1922. 48 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saidzade A. Kak dolzhny` by`t` napisany` i classifitcirovany` knigi v ruchny`kh bibliotekakh. Baku. 1922. 48 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Саидзаде А. Структура клубных работников: пособие для курсов подготовки клубных работников и политработников. Баку, 1924. 54 с. (в арабском алфавите).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saidzade A. Struktura clubny`kh rabotneykov: posobie dlia kursov podgotovki clubny`kh rabotneykov i politrabotneykov. Baku, 1924. 54 s. (v arabskom alfavite).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Саидзаде А. Мирза Шафи Вазе (Опыт изучения по архивным материалам жизни и творчества Мирзы Шафи Вазе). Баку, 1929. 22 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saidzade A. Mirza Shafi Vaze (Opy`t izucheniia po arhivny`m materialam zhizni i tvorchestva Mirzy` Shafi Vaze). Baku, 1929. 22 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Саидзаде А. Гянджинский великий мыслитель и поэт Мирза Шафи «Вазех»: (жизнь и творчество). Издательство отдела пропаганды и агитации Гянджи АК(б) Гянджинского окружного комитета, 1929. 16 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saidzade A. Giandzhinskii` velikii` my`slitel` i poe`t Mirza Shafi «Vazekh»: (zhizn` i tvorchestvo). Izdatel`stvo otdela propagandy` i agitatcii Giandzhi AK(b) Giandzhinskogo okruzhnogo komiteta, 1929. 16 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Саидзаде А. Из истории культурных связей между Азербайджаном и Индией в Средние века : стенограмма лекции; [ред. А. Наджафов]; Общество распространения политических и научных знаний Азербайджанской ССР. Баку : Золотой Восток. Серия 1. № 10. 1958. 42, [2] с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saidzade A. Iz istorii kul`turny`kh sviazei` mezhdu Azerbai`dzhanom i Indiei` v Srednie veka : stenogramma lektcii; [red. A. Nadzhafov]; Obshchestvo rasprostraneniia politicheskikh i nauchny`kh znanii` Azerbai`dzhanskoi` SSR. Baku : Zolotoi` Vostok. Seriia 1. № 10. 1958. 42, [2] s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Саидзаде А. Изобретённые чудеса / изд. Ф. Рамазанов, С. Тарвердиев. Баку : Азернаш, 1966. 51, [1] с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saidzade A. Izobretyonny`e chudesa / izd. F. Ramazanov, S. Tarverdiev. Baku : Azernash, 1966. 51, [1] s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Саидзаде А. Мирза Шафи Садыг оглы Вазех. Баку : Азернашр, 1969. 323 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saidzade A. Mirza Shafi Sady`g ogly` Vazekh. Baku : Azernashr, 1969. 323 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Саидзаде А. Закавказская турецкая пресса // Золотой Восток. 1922. № 2‒3. С. 122‒123.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saidzade A. Zakavkazskaia turetckaia pressa // Zolotoi` Vostok. 1922. № 2‒3. S. 122‒123.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Саидзаде А. Обманутые кавакибы: мнения читателей // Профсоюз. 1928. № 3. С. 20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saidzade A. Obmanuty`e kavakiby`: mneniia chitatelei` // Profsoiuz. 1928. № 3. S. 20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Саидзаде А. Мирза Шафи Вазе: опыт изучения жизни и творчества Мирзы Шафи Вазе по архивным материалам // Революция и культура. 1928. № 9 (69). С. 28–32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saidzade A. Mirza Shafi Vaze: opy`t izucheniia zhizni i tvorchestva Mirzy` Shafi Vaze po arhivny`m materialam // Revoliutciia i kul`tura. 1928. № 9 (69). S. 28–32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Саидзаде А. Мирза Шафи Вазех. Баку, 1929. С. 7–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saidzade А. Mirza Shafi Vazekh. Baku, 1929. S. 7–9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Саидзаде А. Гянджельский великий мыслитель и поэт Мирза Шафи Вазех // Коммунист. 1929. 5 ноября.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saidzade A. Giandzhel`skii` velikii` my`slitel` i poe`t Mirza Shafi Vazekh // Kommunist. 1929. 5 noiabria.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Саидзаде А. Мирза Шафи Вазе: опыт изучения жизни и творчества М. Ш. Вазе по архивным материалам // Революция и культура. 1929. № 9. С. 28–32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saidzade A. Mirza Shafi Vaze: opy`t izucheniia zhizni i tvorchestva M. Sh. Vaze po arhivny`m materialam // Revoliutciia i kul`tura. 1929. № 9. S. 28–32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Саидзаде А. Мирза Шафи Вазе: к вопросу о необходимости изучения социальнофилософских основ мирза-шафиизма // Коммунист. 1929. 6 ноября. С. 3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saidzade A. Mirza Shafi Vaze: k voprosu o neobhodimosti izucheniia sotcial`nofilosofskikh osnov mirza-shafiizma // Kommunist. 1929. 6 noiabria. S. 3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Саидзаде А. М. Ф. Ахундзаде // Вперёд (Симфереполь). 1930. № 8. С. 5–6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saidzade A. M. F. Ahundzade // Vperyod (Simferepol`). 1930. № 8. S. 5–6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Саидзаде А. «Обманутый кевакиб» // Илери (Симферополь). 1933.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saidzade A. «Obmanuty`i` kevakib» // Ileri (Simferopol`). 1933.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Саидзаде А. За критическое использование литературного наследия // Коммунистическое образование. 1935. 31 июля.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saidzade A. Za kriticheskoe ispol`zovanie literaturnogo naslediia // Kommunisticheskoe obrazovanie. 1935. 31 iiulia.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Саидзаде А. Эпоха поэзии в творчестве Мирзы Фатали Ахундова // Революция и культура. 1938. № 6–7. С. 147–149.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saidzade A. E`poha poe`zii v tvorchestve Mirzy` Fatali Ahundova // Revoliutciia i kul`tura. 1938. № 6–7. S. 147–149.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Саидзаде А. Мирза Шафи – вопрос о том, кто является двумя атаманами среди произведений Боденштедта // Труды Азербайджанского Государственного Университета им. С. М. Кирова. 1939. Бур. II.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saidzade A. Mirza Shafi – vopros o tom, kto iavliaetsia dvumia atamanami sredi proizvedenii` Bodenshtedta // Trudy` Azerbai`dzhanskogo Gosudarstvennogo Universiteta im. S. M. Kirova. 1939. Bur. II.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Саидзаде А. Мирза Шафи Вазе и поэт под псевдонимом Вадади // Эдабийят. 1939. 1 ноября. С. 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saidzade A. Mirza Shafi Vaze i poe`t pod psevdonimom Vadadi // E`dabii`iat. 1939. 1 noiabria. S. 2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Саидзаде А. К известным изображениям Мирзы Шафи и к вопросу о его описании // Революция и культура. 1939. № 10–11. С. 161–166.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saidzade A. K izvestny`m izobrazheniiam Mirzy` Shafi i k voprosu o ego opisanii // Revoliutciia i kul`tura. 1939. № 10–11. S. 161–166.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Саидзаде А. Известные востоковеды Мирзы Шафи // Революция и культура. 1939.№ 10–11. С. 161–166.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saidzade A. Izvestny`e vostokovedy` Mirzy` Shafi // Revoliutciia i kul`tura. 1939. № 10–11. S. 161–166.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Саидзаде А. Письма Ахундова и Закира // Литературная газета. 1940. 12 ноября.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saidzade A. Pis`ma Ahundova i Zakira // Leeteraturnaia gazeta. 1940. 12 noiabria.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Саидзаде А. Усилия Мирзы Фатали и Мирзы Шафи по открытию типографии // Эдабийят. 1940. 11, 12 октября. С. 1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saidzade A. Usiliia Mirzy` Fatali i Mirzy` Shafi po otkry`tiiu tipografii // E`dabii`iat. 1940. 11, 12 oktiabria. S. 1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Саидзаде А. Мирза Шафи и Фитрат: [О переписке М. Шафи Вазе с узбекским поэтом под псевдонимом «Фитрат»] // Революция и культура. 1940. № 10. С. 101–107.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saidzade A. Mirza Shafi i Fitrat: [O perepiske M. Shafi Vaze s uzbekskim poe`tom pod psevdonimom «Fitrat»] // Revoliutciia i kul`tura. 1940. № 10. S. 101–107.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Саидзаде А. Гасымбей Закир и Мирза Фатали Ахундов // Труды АДУ им. С. М. Кирова, III в., I. Бур. 1941. С. 136–141.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saidzade A. Gasy`mbei` Zakir i Mirza Fatali Ahundov // Trudy` ADU im. S. M. Kirova, III v., I. Bur. 1941. S. 136–141.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Саидзаде А. Насими и Шах Хандан // Новый Ширван. 1943 г. 4 октября.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saidzade A. Nasimi i Shakh Handan // Novy`i` Shirvan. 1943 g. 4 oktiabria.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Саидзаде А. Насими Ширвани // Коммунист. 1945. 15 авг.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saidzade A. Nasimi Shirvani // Kommunist. 1945. 15 avg.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Саидзаде А. Жизнь и творчество Насими // Ени Ширван. 1946. 8 августа.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saidzade A. Zhizn` i tvorchestvo Nasimi // Eni Shirvan. 1946. 8 avgusta.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Саидзаде А. В основе философии Насмина лежит материализм: (аннотация) // Труды ЭА Института философии Азербайджанской ССР. 1946. Ч. II. С. 38–39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saidzade A. V osnove filosofii Nasmina lezhit materializm: (annotatciia) // Trudy` E`A Instituta filosofii Azerbai`dzhanskoi` SSR. 1946. Ch. II. S. 38–39.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Саидзаде А. Бакиханов об образовании // Азербайджанская молодёжь. 1947. 1 июня.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saidzade A. Bakihanov ob obrazovanii // Azerbai`dzhanskaia molodyozh`. 1947. 1 iiunia.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Саидзаде А. Несколько важных тайн в биографии Насими // Азербайджанская школа. 1947. № 3. С. 58–64.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saidzade A. Neskol`ko vazhny`kh tai`n v biografii Nasimi // Azerbai`dzhanskaia shkola. 1947. № 3. S. 58–64.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit37"><label>37</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Саидзаде А. О творчестве Насими: (история литературы) // Революция и культура. 1947. № 4. С. 140–142.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saidzade A. O tvorchestve Nasimi: (istoriia literatury`) // Revoliutciia i kul`tura. 1947. № 4. S. 140–142.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit38"><label>38</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Саидзаде А. Собрание сочинений Мирзы Шафи Вазе // Коммунист. 1956. 28 марта. С. 2; Литература и искусство. 1956. 1 апр. Ч. 1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saidzade A. Sobranie sochinenii` Mirzy` Shafi Vaze // Kommunist. 1956. 28 marta. S. 2; Leeteratura i iskusstvo. 1956. 1 apr. Ch. 1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit39"><label>39</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Саидзаде А. Труды Мирзы Фатали Ахундова по истории // Доклады МА Азербайджанской ССР. 1957. № 6. С. 708.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saidzade A. Trudy` Mirzy` Fatali Ahundova po istorii // Doclady` MA Azerbai`dzhanskoi` SSR. 1957. № 6. S. 708.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit40"><label>40</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Саидзаде А. Значение философских воззрений Мирзы Фатали Ахундова на смерть Пушкина (примечания, которые он написал к своей поэме) для обучения // Отчёты ЕА Азербайджанской ССР. 1958. XIV в. 12. С. 1073–1075.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saidzade A. Znachenie filosofskikh vozzrenii` Mirzy` Fatali Ahundova na smert` Pushkina (primechaniia, kotory`e on napisal k svoei` poe`me) dlia obucheniia // Otchyoty` EA Azerbai`dzhanskoi` SSR. 1958. XIV v. 12. S. 1073–1075.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit41"><label>41</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Саидзаде А. М. Ф. Ахундов и М. Ю. Лермонтов // Азербайджан. 1963. № 12. С. 136–145.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saidzade A. M. F. Ahundov i M. Iu. Lermontov // Azerbai`dzhan. 1963. № 12. S. 136–145.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit42"><label>42</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Саидзаде А. Мирза Фатали Ахундов в дореволюционной российской прессе // Известия ЕА Азерб. ССР. Серия общественных наук. 1964. № 1. С. 91–98.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saidzade A. Mirza Fatali Ahundov v dorevoliutcionnoi` rossii`skoi` presse // Izvestiia EA Azerb. SSR. Seriia obshchestvenny`kh nauk. 1964. № 1. S. 91–98.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit43"><label>43</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Саидзаде А. Чудо имама в городе Наджафе, паша, и полраздела: к истории одного из стихотворений М. Ф. Ахундова о чудесах // Азербайджанский учитель. 1964. 19 янв.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saidzade A. Chudo imama v gorode Nadzhafe, pasha, i polrazdela: k istorii odnogo iz stihotvorenii` M. F. Ahundova o chudesakh // Azerbai`dzhanskii` uchitel`. 1964. 19 ianv.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit44"><label>44</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Саидзаде А. Насими и Хафиз Ширази // Баку. 1969. 28 июля.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saidzade A. Nasimi i Hafiz Shirazi // Baku. 1969. 28 iiulia.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit45"><label>45</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Саидзаде А. Она из Баку?: о социальном происхождении Насими // Баку. 1969. 22 сентября. С. 3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saidzade A. Ona iz Baku?: o sotcial`nom proishozhdenii Nasimi // Baku. 1969. 22 sentiabria. S. 3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit46"><label>46</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Саидзаде А. Насими на западноевропейских языках // Баку. 1970. 30 января.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saidzade A. Nasimi na zapadnoevropei`skikh iazy`kakh // Baku. 1970. 30 ianvaria.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit47"><label>47</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Саидзаде А. Одежда и внешний вид поэта // Баку. 1970. 22 июля.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saidzade A. Odezhda i vneshnii` vid poe`ta // Baku. 1970. 22 iiulia.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit48"><label>48</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Саидзаде А. Ибрагимхалил – реальный человек // Баку. 1971. 6 сентября.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saidzade A. Ibragimhalil – real`ny`i` chelovek // Baku. 1971. 6 sentiabria.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit49"><label>49</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Azərbaycan Respublikası Dövlət Arxavi. A. A. Səid-zadə (S-304) (State Archive of the Republic of Azerbaijan. A. A. Said-zadeh) (D-304).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Azərbaycan Respublikası Dövlət Arxavi. A. A. Səid-zadə (S-304) (State Archive of the Republic of Azerbaijan. A. A. Said-zadeh) (D-304).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit50"><label>50</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Государственный Архив Роcсийской Федерации, Ф. 1318. Оп. 21. д402.1. Л. 325–328. (State Archive of the Russian Federation. F. 1318. Op. 21. d402.1. L. 325–328).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gosudarstvenny`i` Arhiv Rocsii`skoi` Federatcii, F. 1318. Op. 21. d402.1. L. 325–328. (State Archive of the Russian Federation. F. 1318. Op. 21. d402.1. L. 325–328).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit51"><label>51</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kazımi P. F. (2017). Sosyal ve Kültürel Ortamın Oluşmasında Kitap ve Kütüphanelerin Rolü. Türk Kütüphaneciliği, 31 (2). 245–250. Retrieved from https://dergipark.org.tr/en/pub/tk/issue/48648/618475.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kazımi P. F. (2017). Sosyal ve Kültürel Ortamın Oluşmasında Kitap ve Kütüphanelerin Rolü. Türk Kütüphaneciliği, 31 (2). 245–250. Retrieved from https://dergipark.org.tr/en/pub/tk/issue/48648/618475.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit52"><label>52</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kazimi P. F. (2011). Information engineering in library activity. B. BSU.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kazimi P. F. (2011). Information engineering in library activity. B. BSU.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit53"><label>53</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kazımi P. F. (2012). Türk halklarının kitap ve kütüphane medeniyeti. Bakü: ABC.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kazımi P. F. (2012). Türk halklarının kitap ve kütüphane medeniyeti. Bakü: ABC.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit54"><label>54</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kazimi P. F. O. (2021). Democratic countries and ways of influencing the nature of information. Technium Soc. Sci. J., 22, 847.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kazimi P. F. O. (2021). Democratic countries and ways of influencing the nature of information. Technium Soc. Sci. J., 22, 847.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
