gpntbНаучные и технические библиотекиScientific and Technical Libraries1027-36892686-8601Russian National Public Library for Science and Technology10.33186/1027-3689-2024-6-108-129gpntb-1350Research ArticleЭЛЕКТРОННЫЕ ИНФОРМАЦИОННЫЕ РЕСУРСЫDIGITAL INFORMATION RESOURCESБаза данных «Библиотека В. П. Адриановой-Перетц» в ГПНТБ СО РАНThe Database “The Library of Varvara Pavlovna Adrianova-Peretz” in the State Public Scientific and Technological Library of the Siberian Branch of the Russian Academy of Scienceshttps://orcid.org/0000-0003-1389-6806ЮдинА. А.YudinA. A.

Юдин Алексей Александрович – канд. филол. наук, старший научный сотрудник отдела редких книг и рукописей

Новосибирск

Aleksey A. Yudin – Candidate of Philology, Senior Researcher, Department of Rare Books and  Manuscripts

Novosibirsk

alexey_yudin@mail.ruГПНТБ СО РАНРоссияState Public Scientific and Technological Library of the Siberian Branch of the Russian Academy of SciencesRussian Federation20240406202406108129Copyright © Юдин А.А., 20242024Юдин А.А.Yudin A.A.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://ntb.gpntb.ru/jour/article/view/1350

В процессе создания базы данных «Библиотека В. П. Адриановой-Перетц» в системе автоматизации библиотек ИРБИС64 обнаружился ряд проблем в области библиографического описания книг этого разделённого книжного собрания, хранящегося частью в Отделе редких книг и рукописей ГПНТБ СО РАН, частью в библиотеке Отдела древнерусской литературы Института русской литературы (Пушкинского Дома) РАН. Наполнение базы данных, связанное с изучением книг «Адриановской» коллекции de visu, приводит к устранению неверных сведений, отражённых в электронных каталогах ГПНТБ  СО РАН. Это способствует большему доступу к книгам из уникальной мемориальной библиотеки выдающегося русского учёного исследователей-гуманитариев и читателей, интересующихся литературоведением, историей, культурой и фольклором.

Показано детальное наполнение базы данных записями – полноценным библиографическим описанием экземпляров книжной коллекции. Названы основные специальные справочники, используемые в ходе этой работы. Показаны достижения в изучении новосибирской части «Адриановского» собрания. Намечены перспективы изучения двух частей собрания для создания единой базы данных разделённого книжного собрания и издания в будущем каталога библиотеки В. П. Адриановой-Перетц.

 

Building the database “The library of Varvara Pavlovna Adrianova-Peretz” in the IRBIS64 library automation system revealed a number of problems related to books bibliographical records. This distributed book collection is preserved in the Rare Books and Manuscripts Department of the State Public Scientific and Technological Library of the Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences (RAS SB) and in the library of the Department of Old Russian Literature of the RAS Institute of Russian Literature (The Pushkin House). The database seeding based on the study of “The Adrianova” book collection de visu, enables to eliminate invalid information in the SPSTL SB RAS e-catalogue and to provide the more convenient and faster access to the books in the unique memorial library of the outstanding Russian scientist. The database is of interest to the scholars of the humanities and readers interested in the literary studies, history, culture and folklore.  

The author characterizes the database as the comprehensive bibliographical descriptions of the collection copies. He lists the main special reference sources used in the process. The findings of the study of Novosibirsk part of Adrianova collection are characterized. The author discusses the prospects for the studies of the two collection parts to build the aggregated database of the distributed book collection with the following publishing of V. P. Adrianova-Peretz’ library catalog.  

мемориальная библиотекаВ. П. Адрианова-ПеретцВ. Н. Перетцбаза данныхИРБИС64псевдонимыотдельный оттискmemorial libraryVarvara Pavlovna Adrianova-PeretzVladimir Nikolaevich PeretzdatabaseIRBIS64pseudonymsoffprintСтатья подготовлена по плану НИР ГПНТБ СО РАН, проект № 122040600049-8 «Депозитарий книжных памятников Сибири и Дальнего Востока: выявление, система цифрового хранения и организации доступа для исследования».The article is prepared under the R&D plan of the State Public Scientific and Technological Library of the Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences, project No. 122040600049-8: “The Depository of Book Monuments of Siberia and the Far East: Identification, Digital Storage System and Organization of Access for Research”.ReferencesЮдин А. А. Мемориальная библиотека В. П. Адриановой-Перетц в собрании Отдела редких книг и рукописей ГПНТБ СО РАН // Современные проблемы книжной культуры: основные тенденции и перспективы развития. Минск : Москва, 2014. С. 138–141.Iudin A. A. Memorial`naia biblioteka V. P. Adrianovoi`-Perettc v sobranii Otdela redkikh knig i rukopisei` GPNTB SO RAN // Sovremenny`e problemy` knizhnoi` kul`tury`: osnovny`e tendentcii i perspektivy` razvitiia. Minsk : Moskva, 2014. S. 138–141.Юдин А. А. Мемориальное книжное собрание Варвары Павловны Адриановой-Перетц: научное наследие в библиотеке // Наука, технологии и информация в библиотеках (LIBWAY-2019). Новосибирск, 2019. С. 223–225.Iudin A. A. Memorial`noe knizhnoe sobranie Varvary` Pavlovny` Adrianovoi`-Perettc: nauchnoe nasledie v biblioteke // Nauka, tekhnologii i informatciia v bibliotekakh (LIBWAY2019). Novosibirsk, 2019. S. 223–225.Опарина Т. А. Иван Наседка и полемическое богословие киевской митрополии. Новосибирск : Наука, 1998. 430 с.Oparina T. A. Ivan Nasedka i polemicheskoe bogoslovie kievskoi` mitropolii. Novosibirsk : Nauka, 1998. 430 s.Лабынцев Ю. А. Книжное наследие Н. П. Румянцева. Москва : Наука, 2004. 208 с.Laby`ntcev Iu. A. Knizhnoe nasledie N. P. Rumiantceva. Moskva : Nauka, 2004. 208 s.Емельянова Е. А. Царские книжные коллекции в истории РГБ. Москва : Пашков дом, 2013. 124 с.Emel`ianova E. A. Tcarskie knizhny`e kollektcii v istorii RGB. Moskva : Pashkov dom, 2013. 124 s.Древнерусские рукописи Пушкинского Дома: (обзор фондов) / сост. В. И. Малышев ; отв. ред. В. П. Адрианова-Перетц. Москва ; Ленинград : Изд-во «Наука», 1965. 230 с.Drevnerusskie rukopisi Pushkinskogo Doma: (obzor fondov) / sost. V. I. Maly`shev; Otv. red. V. P. Adrianova-Perettc. Moskva ; Leningrad : Izd-vo «Nauka», 1965. 230 s.Шмидт С. О. Издание и изучение наследия М. Н. Тихомирова. Тихомировские традиции // Сибирское собрание М. Н. Тихомирова и проблемы археографии : сборник научных трудов. Новосибирск : ГПНТБ СО АН СССР, 1981. С. 5–21.Shmidt S. O. Izdanie i izuchenie naslediia M. N. Tihomirova. Tihomirovskie traditcii // Sibirskoe sobranie M. N. Tihomirova i problemy` arkheografii : sbornik nauchny`kh trudov. Novosibirsk : GPNTB SO AN SSSR, 1981. S. 5–21.Баженов С. Р., Паршиков Р. М. Автоматизация библиотечно-информационных процессов в ГПНТБ СО РАН // Системы автоматизации библиотек в современной информационной среде. Москва : ГПНТБ России, 2018. С. 3–20.Bazhenov S. R., Parshikov R. M. Avtomatizatciia bibliotechno-informatcionny`kh protcessov v GPNTB SO RAN // Sistemy` avtomatizatcii bibliotek v sovremennoi` informatcionnoi` srede. Moskva : GPNTB Rossii, 2018. S. 3–20.Книга Белоруссии. 1517–1917: Сводный каталог / Государственная библиотека БССР им. В. И. Ленина ; сост.: Г. Я. Голенченко, Т. В. Непорожная, Т. К. Радевич. Минск : Белорусская Советская Энциклопедия, 1986. 615 с.Kniga Belorussii. 1517–1917: Svodny`i` katalog / Gosudarstvennaia biblioteka BSSR im. V. I. Lenina ; sost.: G. Ia. Golenchenko, T. V. Neporozhnaia, T. K. Radevich. Minsk : Belorusskaia Sovetskaia E`ntciclopediia, 1986. 615 s.Turonek J. Wacław Iwanowski i odrodzenie Białorusi / Instytut Historii Polskiej Akademii nauk. Warszawa: “Gryf”, 1992. 148 s.Turonek J. Wacław Iwanowski i odrodzenie Białorusi / Instytut Historii Polskiej Akademii nauk. Warszawa: «Gryf», 1992. 148 s.Репертуар русского театра, издаваемый И. Песоцким, на 1841 год. Санкт-Петербург : тип. И. Глазунова и К°, 1841. Т. I. [642] с. разд. паг.Repertuar russkogo teatra, izdavaemy`i` I. Pesotckim, na 1841 god. Sankt-Peterburg : tip. I. Glazunova i K°, 1841. T. I. [642] s. razd. pag.Масанов И. Ф. Словарь псевдонимов русских писателей, учёных и общественных деятелей : в 4 т. Т. 2: Алфавитный указатель псевдонимов. Псевдонимы русского алфавита: К–П. Москва : Изд-во Всесоюзной книжной палаты, 1957. 387 с.Masanov I. F. Slovar` psevdonimov russkikh pisatelei`, uchyony`kh i obshchestvenny`kh deiatelei` : v 4 t. T. 2: Alfavitny`i` ukazatel` psevdonimov. Psevdonimy` russkogo alfavita: K–P. Moskva : Izd-vo Vsesoiuznoi` knizhnoi` palaty`, 1957. 387 s.Дей О. I. Словник українських псевдонiмiв та криптонiмiв (XVI–XX ст.). Київ : Наукова думка, 1969. 559 с.Dei` O. I. Slovnik ukraїns`kikh psevdonimiv ta kriptonimiv (XVI–XX st.). Kiїv : Naukova dumka, 1969. 559 s.Юдин А. А. Владельческие знаки на книгах из собрания В. П. Адриановой-Перетц (ГПНТБ СО РАН, Новосибирск) // VIII Юдинские чтения. Красноярск : ГУНБ Красноярского края, 2015. Ч. 1. С. 220–231.Iudin A. A. Vladel`cheskie znaki na knigakh iz sobraniia V. P. Adrianovoi`-Perettc (GPNTB SO RAN, Novosibirsk) // VIII Iudinskie chteniia. Krasnoiarsk : GUNB Krasnoiarskogo kraia, 2015. Ch. 1. S. 220–231.Юдин А. А. Литература о старообрядчестве в библиотеке В. П. Адриановой-Перетц // Труды ГПНТБ СО РАН. Новосибирск, 2017. Вып. 12. Т. II. С. 141–154.Iudin A. A. Leeteratura o staroobriadchestve v biblioteke V. P. Adrianovoi`-Perettc // Trudy` GPNTB SO RAN. Novosibirsk, 2017. Vy`p. 12. T. II. S. 141–154.Бородихин А. Ю., Юдин А. А. Из истории формирования библиотеки В. Н. Перетца и В. П. Адриановой-Перетц // Одиннадцатые Макушинские чтения. Новосибирск, 2018. С. 25–33.Borodihin A. Iu., Iudin A. A. Iz istorii formirovaniia biblioteki V. N. Perettca i V. P. Adrianovoi`-Perettc // Odinnadtcaty`e Makushinskie chteniia. Novosibirsk, 2018. S. 25–33.Бородихин А. Ю., Юдин А. А. Мемориальная библиотека В. П. Адриановой-Перетц как памятник истории становления отечественной филологической науки // Вестник РФФИ. Гуманитарные и общественные науки. 2019. № 1 (94). С. 100–116.Borodihin A. Iu., Iudin A. A. Memorial`naia biblioteka V. P. Adrianovoi`-Perettc kak pamiatneyk istorii stanovleniia otechestvennoi` filologicheskoi` nauki // Vestneyk RFFI. Gumanitarny`e i obshchestvenny`e nauki. 2019. № 1 (94). S. 100–116.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.