<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">gpntb</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Научные и технические библиотеки</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Scientific and Technical Libraries</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1027-3689</issn><issn pub-type="epub">2686-8601</issn><publisher><publisher-name>Russian National Public Library for Science and Technology</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.33186/1027-3689-2024-9-125-141</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">gpntb-1394</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>БИБЛИОТЕЧНЫЕ КАТАЛОГИ И ИНФОРМАЦИОННО-ПОИСКОВЫЕ СИСТЕМЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LIBRARY CATALOGS AND INFORMATION RETRIEVAL SYSTEMS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Авторитетный файл наименований сельскохозяйственных организаций: особенности и развитие</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The authority file of names of agricultural organizations: Features and development</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5106-8732</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бунин</surname><given-names>М. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bunin</surname><given-names>M. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Бунин Михаил Станиславович – доктор с.-х. наук, профессор, директор </p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Mikhail S. Bunin – Dr. Sc. (Agriculture), Professor, Director</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">bms@cnshb.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0810-8561</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Коленченко</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kolenchenko</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Коленченко Ирина Александровна – канд. экон. наук, заместитель директора по экономике </p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Irina A. Kolenchenko – Cand. Sc. (Economics), Deputy Director for Economics</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">dir@cnshb.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0007-5576-5296</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ласточкина</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lastochkina</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ласточкина Наталия Владиславовна – старший научный сотрудник </p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Natalia V. Lastochkina – Senior Researcher</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">lnv@cnshb.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0004-4328-1794</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Семёнова</surname><given-names>О. Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Semenova</surname><given-names>O. F.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Семёнова Ольга Фёдоровна – старший научный сотрудник </p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olga F. Semenova – Senior Researcher</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">sof@cnshb.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Центральная научная сельскохозяйственная библиотека</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Central Scientific Agricultural Library</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>29</day><month>09</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>9</issue><fpage>125</fpage><lpage>141</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Бунин М.С., Коленченко И.А., Ласточкина Н.В., Семёнова О.Ф., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бунин М.С., Коленченко И.А., Ласточкина Н.В., Семёнова О.Ф.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bunin M.S., Kolenchenko I.A., Lastochkina N.V., Semenova O.F.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ntb.gpntb.ru/jour/article/view/1394">https://ntb.gpntb.ru/jour/article/view/1394</self-uri><abstract><p>Представлен опыт Центральной научной сельскохозяйственной библиотеки (ЦНСХБ) по созданию, ведению и использованию авторитетного файла наименований отраслевых организаций. Приведены характеристики авторитетного файла и источники информации, рассмотрены методические решения по формированию данных. Авторитетный файл используется для повышения качества библиографических записей за счёт унификации точек доступа, совершенствования процессов обмена и поиска информации. На основе авторитетного файла сформирован справочно-информационный ресурс – база данных «Авторитетный файл наименований научных учреждений АПК», размещённый в открытом доступе на веб-сайте библиотеки. Авторитетные данные на наименования научных аграрных учреждений включают справочную информацию и исторические сведения, обеспечивают доступ к библиографической информации, служат средством связи ресурсов в единую сеть данных и средством навигации в ресурсах ЦНСХБ. Описаны работы по контентному и технологическому развитию авторитетного файла. Актуализация контента авторитетного файла проводится на основе документов из фонда библиотеки и мониторинга данных об организациях во внешних источниках. Создаются новые записи на наименования современных научных аграрных учреждений и сельскохозяйственных учреждений, образованных в России в XIX в. В рамках замены программного обеспечения автоматизированной библиотечно-информационной системы ЦНСХБ на АБИС OPAC-Global выполнены работы по переносу авторитетного файла в новую программную среду.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The experience of the CSAL in creating, maintaining and using the authority file of names of sectoral organizations is discussed. The characteristics of the authority file and information sources are given, methodological solutions for data generation are considered. The authority file is used to improve the quality of bibliographic entries by unifying access points, improving the processes of in- formation exchange and retrieval. Based on the authority file, the reference and information resource has been formed – the database “Authority File of Names of Scientific Institutions of the Agroindustrial Complex” is freely accessible via the Library’s website. The authority data on the names of scientific agricultural institutions include reference information and historical data, provide access to bibliographic information, connect resources within the single data network and enable to navigate the CSAL resources. The development of the authority file content and technology is reviewed. The content of the authority file is updated on the basis of the library collection and monitoring of data on organizations in external sources; besides, the new entries for the names of modern scientific agrarian institutions and agricultural institutions established in Russia in the 19th century are created. The OPAC-Global ILS replaced the earlier CSAL automated library and information system software, therefore the authority file was transferred into the new software environment.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>авторитетный файл</kwd><kwd>авторитетные данные</kwd><kwd>информационный поиск</kwd><kwd>информационные ресурсы</kwd><kwd>научные учреждения</kwd><kwd>АПК</kwd><kwd>ЦНСХБ</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>authority file</kwd><kwd>authority data</kwd><kwd>information search</kwd><kwd>information resources</kwd><kwd>scientific institutions</kwd><kwd>Agroindustrial Complex</kwd><kwd>CSAL</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стукалова А. А., Балуткина Н. А. Организация и ведение авторитетных файлов библиотек в России и за рубежом // Библиотековедение. 2021. Т. 70, № 5. С. 485–496.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stukalova A. A., Balutkina N. A. Organizatciia i vedenie avtoritetny`kh fai`lov bibliotek v Rossii i za rubezhom // Bibliotekovedenie. 2021. T. 70, № 5. S. 485–496.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бунин М. С., Коленченко И. А., Пирумова Л. Н. Общеотраслевые лингвистические средства: роль в информационном обеспечении научных исследований агропромышленного комплекса России // Научные и технические библиотеки. 2020. № 12. С. 127–142.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bunin M. S., Kolenchenko I. A., Pirumova L. N. Obshcheotraslevy`e lingvisticheskie sredstva: rol` v informatcionnom obespechenii nauchny`kh issledovanii` agropromy`shlennogo kompleksa Rossii // Nauchny`e i tekhnicheskie biblioteki. 2020. № 12. S. 127–142.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стегаева М. В. Стандартизация библиографического объекта «организация»: отечественный и зарубежный опыт // Вестник КемГУКИ. 2015. № 33/1. С. 235–243.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stegaeva M. V. Standartizatciia bibliograficheskogo ob``ekta «organizatciia»: otechestvenny`i` i zarubezhny`i` opy`t // Vestneyk KemGUKI. 2015. № 33/1. S. 235–243.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гарке Т. М., Кретова Е. А. Использование авторитетного файла как многофункционального инструмента: опыт Сибирской научной сельскохозяйственной библиотеки – филиала ГПНТБ СО РАН // Инновации и продовольственная безопасность. 2021. № 3. С. 95–102.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Garke T. M., Kretova E. A. Ispol`zovanie avtoritetnogo fai`la kak mnogofunktcional`nogo instrumenta: opy`t Sibirskoi` nauchnoi` sel`skohoziai`stvennoi` biblioteki – filiala GPNTB SO RAN // Innovatcii i prodovol`stvennaia bezopasnost`. 2021. № 3. S. 95–102.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Функциональные требования к авторитетным данным. Концептуальная модель. Рабочая группа ИФЛА по разработке функциональных требований к авторитетным записям и их нумерации (FRANAR) : заключительный отчёт, декабрь 2008. Санкт-Петербург : РНБ, 2011. 115 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Funktcional`ny`e trebovaniia k avtoritetny`m danny`m. Kontceptual`naia model`. Rabochaia gruppa IFLA po razrabotke funktcional`ny`kh trebovanii` k avtoritetny`m zapisiam i ikh numeratcii (FRANAR) : zacliuchitel`ny`i` otchyot, dekabr` 2008. Sankt-Peterburg : RNB, 2011. 115 c.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Семёнова О. Ф., Ласточкина Н. В. Методические решения по формированию авторитетных данных на наименования научных учреждений АПК // Культура: теория и практика : электрон. науч. журн. 2020. Вып. 3 (36). URL: http://theoryofculture.ru/issues/114/1361/ (дата обращения: 14.05.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Semyonova O. F., Lastochkina N. V. Metodicheskie resheniia po formirovaniiu avtoritetny`kh danny`kh na naimenovaniia nauchny`kh uchrezhdenii` APK // Kul`tura: teoriia i praktika : e`lektron. nauch. zhurn. 2020. Vy`p. 3 (36). URL: http://theoryofculture.ru/issues/114/1361/ (data obrashcheniia: 14.05.2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жлобинская О. Н. Авторитетные данные в Семантическом вебе // Национальная Служба развития системы форматов RUSMARC. URL: http://rusmarc.ru/publish/auth_semweb.pdf (дата обращения: 05.05.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhlobinskaia O. N. Avtoritetny`e danny`e v Semanticheskom vebe // Natcional`naia Sluzhba razvitiia sistemy` formatov RUSMARC. URL: http://rusmarc.ru/publish/auth_semweb.pdf (data obrashcheniia: 05.05.2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
