<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">gpntb</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Научные и технические библиотеки</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Scientific and Technical Libraries</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1027-3689</issn><issn pub-type="epub">2686-8601</issn><publisher><publisher-name>Russian National Public Library for Science and Technology</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.33186/1027-3689-2025-10-171-185</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">gpntb-1615</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИСКУССТВЕННЫЙ ИНТЕЛЛЕКТ В БИБЛИОТЕЧНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ARTIFICAL INTELLECT IN LIBRARIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Интеллектуальное управление: наука, бизнес, перспективы и будущее библиотек</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Intellectual Management: Science, Business, Prospects and Future of Libraries</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7761-9459</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лизунова</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lizunova</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Лизунова Ирина Владимировна – доктор ист. наук, доцент, директор</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Irina V. Lizunova – Dr. Sc. (History), Director</p></bio><email xlink:type="simple">izunova@gpntbsib.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1334-0376</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пшеничная</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pshenichnaya</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Пшеничная Евгения Владимировна – канд. ист. наук, помощник директора по международным связям, младший научный сотрудник лаборатории книговедения</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Evgenia V. Pshenichnaya – Cand. Sc. (History), Assistant to Director for International Relations, Junior Researcher, Book Studies Laboratory</p></bio><email xlink:type="simple">pshenichnaya@gpntbsib.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ГПНТБ СО РАН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian Academy of Sciences Siberian Branch</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>12</day><month>11</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>10</issue><fpage>171</fpage><lpage>185</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Лизунова И.В., Пшеничная Е.В., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Лизунова И.В., Пшеничная Е.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Lizunova I.V., Pshenichnaya E.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ntb.gpntb.ru/jour/article/view/1615">https://ntb.gpntb.ru/jour/article/view/1615</self-uri><abstract><p>В статье рассматриваются вопросы внедрения технологий искусственного интеллекта (ИИ) в работу библиотек. Актуальность темы исследования обусловлена стремительным развитием ИИ и его проникновением во всё новые сферы жизни общества. Изучение практического применения ИИ в работе библиотек имеет огромную значимость для анализа изменений, ожидающих библиотечную сферу в XXI в. Авторы отмечают необходимость сотрудничества разработчиков с библиотеками при внедрении ИИ. В статье приводятся конкретные примеры внедрения ИИ в библиотеках России, Индии, Иордании, Омана, Турции, ЮАР, а также анализируются преимущества и недостатки его использования в других сферах деятельности.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The authors discuss the challenges of AI technologies implementation in libraries. The validity of the study is determined by onrush of AI technologies and AI introduction into every sphere of life. The study of AI practical application in libraries is very important for the analysis of changes in the library sphere in the 21 st century. The authors emphasize the need for collaboration of AI developers and libraries when implementing AI. The authors discuss the related cases of AI implementation in the libraries of Russia, India, Jordan, Oman, Turkey, and South Africa and analyze advantages and drawbacks of AI application in other spheres</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>искусственный интеллект (ИИ)</kwd><kwd>библиотечная деятельность</kwd><kwd>преимущества и недостатки ИИ</kwd><kwd>будущее библиотек</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>artificial intelligence</kwd><kwd>AI</kwd><kwd>library activities</kwd><kwd>AI advantages and drawbacks</kwd><kwd>future for the libraries</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мелентьева Ю. П. Роль и место традиционной библиотеки в условиях цифровизации общества // Библиография. 2019. № 2. С. 27–33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Melent`eva Iu. P. Rol` i mesto traditcionnoi` biblioteki v usloviiakh tcifrovizatcii obshchestva // Bibliografiia. 2019. № 2. S. 27–33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Репин Д. А., Игнатьев С. А. «Внедрять нельзя отказаться»: влияние этики на применение технологий искусственного интеллекта в управлении социально-экономическими процессами // Экономика и управление. 2024. № 12. С. 1503–1509.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Repin D. A., Ignat`ev S. A. «Vnedriat` nel`zia otkazat`sia»: vliianie e`tiki na primenenie tekhnologii` iskusstvennogo intellekta v upravlenii sotcial`no-e`konomicheskimi protcessami // E`konomika i upravlenie. 2024. № 12. S. 1503–1509.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">UNESCO. K-12 AI curricula: a mapping of government-endorsed AI curricula. 2022. URL: https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000380602 (accessed: 15.05.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">UNESCO. K-12 AI curricula: a mapping of government-endorsed AI curricula. 2022. URL: https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000380602 (accessed: 15.05.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">IFLA Statement on Libraries and Artificial Intelligence. URL: https://www.ifla.org/wp-content/uploads/2019/05/assets/faife/ifla_statement_on_libraries_and_artificial_intelligence.pdf (accessed: 15.05.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">IFLA Statement on Libraries and Artificial Intelligence. URL:https://www.ifla.org/wp-content/uploads/2019/05/assets/faife/ifla_statement_on_libraries_and_artificial_intelligence.pdf (accessed: 15.05.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">OECD. The OECD AI principles. 2020. URL: https://oecd.ai/en/ai-principles (accessed: 15.05.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">OECD. The OECD AI principles. 2020. URL: https://oecd.ai/en/ai-principles (accessed: 15.05.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Обзор документов международных и региональных организаций по вопросам искусственного интеллекта в образовании. 2022. URL: https://aicentre.mgimo.ru/2022/international-orgs-education-documents-review/ (дата обращения: 15.05.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Obzor dokumentov mezhdunarodny`kh i regional`ny`kh organizatcii` po voprosam iskusstvennogo intellekta v obrazovanii. 2022. URL: https://aicentre.mgimo.ru/2022/international-orgs-education-documents-review/ (data obrashcheniia: 15.05.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cox A., Mazumdar S. Defining artificial intelligence for librarians // Journal of Librarian ship and Information Science. Journal of Librarianship and Information Science. 2022. 56 (8). DOI:10.1177/09610006221142029.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cox A., Mazumdar S. Defining artificial intelligence for librarians // Journal of Librarianship and Information Science. Journal of Librarianship and Information Science. 2022. 56 (8). DOI:10.1177/09610006221142029.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шрайберг Я. Л. Искусственный интеллект: прошлое, настоящее, будущее – что ждёт научно-образовательное и библиотечно-информационное сообщество: пленарный доклад председателя Оргкомитета Двадцать восьмой международной конференции и вы ставки «LIBCOM-2024» (Суздаль, 17–22 ноября 2024 г.). Москва : ГПНТБ России, 2024. 56 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shrai`berg Ia. L. Iskusstvenny`i` intellekt: proshloe, nastoiashchee, budushchee – chto zhdyot nauchno-obrazovatel`noe i bibliotechno-informatcionnoe soobshchestvo: plenarny`i` doclad predsedatelia Orgkomiteta Dvadtcat` vos`moi` mezhdunarodnoi` konferentcii i vy`stavki «LIBCOM-2024» (Suzdal`, 17–22 noiabria 2024 g.). Moskva : GPNTB Rossii, 2024. 56 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шрайберг Я. Л. Современные тенденции развития цифровизации общества: научно образовательная и библиотечно-информационная среда : монография. Москва : ИНФРА М, 2024. 664 с.: ил. DOI 10.12737/2155873. ISBN 0 978-5-16-020046-0.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shrai`berg Ia. L. Sovremenny`e tendentcii razvitiia tcifrovizatcii obshchestva: nauchno-obrazovatel`naia i bibliotechno-informatcionnaia sreda : monografiia. Moskva : INFRA-M, 2024. 664 s.: il. DOI 10.12737/2155873. ISBN 0 978-5-16-020046-0.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Национальный портал в сфере ИИ и применения нейросетей в России URL: https://ai.gov.ru/ (дата обращения: 15.05.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Natcional`ny`i` portal v sfere II i primeneniia nei`rosetei` v Rossii URL: https://ai.gov.ru/ (data obrashcheniia: 15.05.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Когнитивная разгрузка с ИИ: взлёт интеллекта или деградация? URL: https://habr.com/ru/articles/880052/. (дата обращения: 15.05.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kognitivnaia razgruzka s II: vzlyot intellekta ili degradatciia? URL: https://habr.com/ru/articles/880052/. (data obrashcheniia: 15.05.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Geraldin B., Dela C., Jaya R. The Effects of AI in Various Spheres of Life // Technoarete Transactions on Advances in Computer Applications. 2022. 1(2) P. 1–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Geraldin B., Dela C., Jaya R. The Effects of AI in Various Spheres of Life // Technoarete Transactions on Advances in Computer Applications. 2022. 1(2) P. 1–8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Libway 2025. Семинар «Интеллектуальное управление: наука, бизнес, перспективы и будущее библиотек». URL: https://vkvideo.ru/video-195044802_456239111 (accessed: 15.05.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Libway 2025. Семинар «Интеллектуальное управление: наука, бизнес, перспективы и будущее библиотек». URL: https://vkvideo.ru/video-195044802_456239111 (accessed: 15.05.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Степанов В. К. Искусственный интеллект и возможности его применения в библиотеках // Интеллигенция и культура: история, современность, перспективы : материалы межвуз. науч. конф. 14–15 февр. 1996 г. Казань, 1996. С. 110–111. URL: http://www.vadimstepanov.ru/f_texts/artif_tz.htm (дата обращения: 15.05.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stepanov V. K. Iskusstvenny`i` intellekt i vozmozhnosti ego primeneniia v bibliotekakh // Intelligentciia i kul`tura: istoriia, sovremennost`, perspektivy` : materialy` mezhvuz. nauch. konf. 14–15 fevr. 1996 g. Kazan`, 1996. S. 110–111. URL: http://www.vadimstepanov.ru/f_texts/artif_tz.htm (data obrashcheniia: 15.05.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Распоряжение Правительства Российской Федерации от 17 августа 2024 г. № 2233-р. URL: http://publication.pravo.gov.ru/document/0001202408290023?index=1 (дата обращения: 15.05.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rasporiazhenie Pravitel`stva Rossii`skoi` Federatcii ot 17 avgusta 2024 g. № 2233-r. URL: http://publication.pravo.gov.ru/document/0001202408290023?index=1 (data obrashcheniia: 15.05.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Iacono C. How AI Will Transform Libraries &amp; Librarianship 2025–2035. URL: https://hybridhorizons.substack.com/p/how-ai-will-transform-libraries-and (accessed: 15.05.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Iacono C. How AI Will Transform Libraries &amp; Librarianship 2025–2035. URL: https://hybridhorizons.substack.com/p/how-ai-will-transform-libraries-and (accessed: 15.05.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Доверенный ИИ: от концепции до реализации. URL: https://www.osp.ru/os/2024/03/13058758 (дата обращения: 15.05.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Doverenny`i` II: ot kontceptcii do realizatcii. URL: https://www.osp.ru/os/2024/03/13058758 (data obrashcheniia: 15.05.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нещерет М. Ю. Нейросети в библиотеке: новое в библиографическом обслуживании // Научные и технические библиотеки. 2024. № 1. С. 105–128.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Neshcheret M. Iu. Nei`roseti v biblioteke: novoe v bibliograficheskom obsluzhivanii // Nauchny`e i tekhnicheskie biblioteki. 2024. № 1. S. 105–128.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
