<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">gpntb</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Научные и технические библиотеки</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Scientific and Technical Libraries</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1027-3689</issn><issn pub-type="epub">2686-8601</issn><publisher><publisher-name>Russian National Public Library for Science and Technology</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.33186/1027-3689-2017-2-103-110</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">gpntb-163</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРГАНИЗАЦИЯ РАБОТЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORGANIZATIONAL MANAGEMENT</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Ведомственное издательство и научно-техническая библиотека в составе единого подразделения</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The departmental publisher’s and sci-tech library within the single division</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Крулёв</surname><given-names>А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Krulev</surname><given-names>Andrey</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">aa_krulev@ksrc.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Крыловский государственный научный центр, Санкт-Петербург</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Krylov State Research Center, St. Petersburg, Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>02</month><year>2017</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>103</fpage><lpage>110</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Крулёв А., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Крулёв А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Krulev A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ntb.gpntb.ru/jour/article/view/163">https://ntb.gpntb.ru/jour/article/view/163</self-uri><abstract><p>Освещено объединение научно-технической библиотеки и редакционно-изда­тельского отдела Крыловского государственного научного центра в одно подразделение - Информационно-издательский центр. Отмечено, что качественное улучшение деятельности обеих структур по ряду показателей убедительно доказывает целесообразность такой практики. Акцентировано внимание не на процессе объединения, а на достигнутых результатах. Рекомендации по объединению издательства и НТБ адресованы в том числе и руководству различных предприятий и высших учебных заведений, так как представленные мероприятия могут быть реализованы независимо от направления деятельности или профиля подготовки специалистов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Integrating the Sci-tech library and the Editorial and Publishing Department of Krylov State Research Center into a single division - The Information and Publishing Center is discussed. The author emphasizes that the efficiency of this solution is proved by several improved indicators. He focuses rather on the achievements than on the integration process itself. He also offers his recommendations on integrating publishing services and sci-tech library resources to top managers of organizations and universities and argues that the accomplished integration procedure is applicable to any institutions or professional training area.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>научно-техническая библиотека</kwd><kwd>издательство</kwd><kwd>цитирование</kwd><kwd>тезаурус</kwd><kwd>презентация</kwd><kwd>информационное обслуживание</kwd><kwd>Крыловский государственный научный центр</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>sci-tech library</kwd><kwd>publishing house</kwd><kwd>citation</kwd><kwd>thesaurus</kwd><kwd>information services</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соколова Н. В. Библиотеки и издательства - новые формы сотрудничества в едином информационном пространстве / Н. В. Соколова. - Режим доступа: http://www.rba.ru/content/ activities/section/12/mag/mag08/23.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Соколова Н. В. Библиотеки и издательства - новые формы сотрудничества в едином информационном пространстве / Н. В. Соколова. - Режим доступа: http://www.rba.ru/content/ activities/section/12/mag/mag08/23.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крулёв А. А. Системный рубрикатор и тезаурус ведомственной технической библиотеки: особенности, возможности и перспективы / А. А. Крулёв // НТИ. Сер. 2. - 2016. - № 3. - С. 28-33</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Крулёв А. А. Системный рубрикатор и тезаурус ведомственной технической библиотеки: особенности, возможности и перспективы / А. А. Крулёв // НТИ. Сер. 2. - 2016. - № 3. - С. 28-33</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kranich N. The promise of academic libraries / N. Kranich, M. Lotts, G. Springs // College and Research Libraries News. - 2014. - Vоl. 75. - № 4. - P. 182-186</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kranich N. The promise of academic libraries / N. Kranich, M. Lotts, G. Springs // College and Research Libraries News. - 2014. - Vоl. 75. - № 4. - P. 182-186</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
