<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">gpntb</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Научные и технические библиотеки</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Scientific and Technical Libraries</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1027-3689</issn><issn pub-type="epub">2686-8601</issn><publisher><publisher-name>Russian National Public Library for Science and Technology</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.33186/1027-3689-2026-7-15-32</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">gpntb-1778</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕЖДУНАРОДНОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО В ОБЛАСТИ БИБЛИОТЕЧНОГО ДЕЛА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>INTERNATIONAL LIBRARY COOPERATION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Библиотеки как объекты всемирного наследия: анализ существующих практик и стратегии номинирования для российских библиотечных учреждений</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The libraries as world heritage objects: Analysis of practices and the strategies for nominating Russian library institutions</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2068-6797</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Соколов</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sokolov</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Соколов Сергей Валерьевич - заведующий научно-исследовательским отделом  библиотековедения</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sergey V. Sokolov - Head, Library Studies</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">beholder73@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт научной информации по общественным наукам РАН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Scientific Information on Social Sciences, Russian Academy of Sciences</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>07</month><year>2026</year></pub-date><volume>1</volume><issue>7</issue><fpage>15</fpage><lpage>32</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Соколов С.В., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Соколов С.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Sokolov S.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ntb.gpntb.ru/jour/article/view/1778">https://ntb.gpntb.ru/jour/article/view/1778</self-uri><abstract><p>Статья посвящена проблеме представительства библиотек как самостоятельных объектов в Списке всемирного наследия ЮНЕСКО. На основе анализа существующих практик выявлено 39 объектов, где библиотеки являются частью архитектурных или исторических комплексов, определены успешные типологии и критерии признания. В исследовании разработаны целевые номинационные стратегии для российских библиотечных учреждений. ГПНТБ России соответствует ряду критериев ЮНЕСКО, таких как наличие уникальных библиотечных технологий и выдающейся архитектурно-функциональной организации. Для Фундаментальной библиотеки ИНИОН РАН предлагается стратегия номинирования как объекта, находящегося под угрозой, что обеспечит международное признание ее уникального научного статуса и мобилизует усилия по сохранению фондов. В контексте выявленного структурного дисбаланса в системе ЮНЕСКО, где на страны БРИКС приходится непропорционально малая доля объектов, в статье выдвигается тезис о необходимости формирования альтернативной полицентричной системы признания культурного наследия. Это позволит преодолеть западноцентричность действующих критериев и обеспечить более справедливое представительство глобального культурного достояния.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The author examines the problems of representation of libraries as objects on the UNESCO World Cultural Heritage List. Based on the extant practice analysis, he identifies 39 objects where the libraries make part of architectural and/or historical complex, and points to successful typologies and recognition criteria. The author develops the targeted nomination strategies for Russian library institutions. He argues, in particular, that the RNPLS&amp;T meets several UNESCO criteria, e. g. unique library technologies and prominent architectural and functional organization. The Fundamental Library of the Russian Academy of Sciences Institute of Scientific Information on Social Sciences (INION) is proposed to be nominated as a threatened cultural heritage which would provide world recognition of its scientific authority and mobilize efforts for collections preservation. In the context of revealed UNESCO imbalance with unproportional small share of objects in BRICS countries, the author proposes the argument that polycentric systems for cultural heritage recognition have to be built to eliminate western centrism of the criteria and to support fair representation of the global cultural heritage.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>библиотечные комплексы</kwd><kwd>объекты всемирного наследия ЮНЕСКО</kwd><kwd>номинационная стратегия</kwd><kwd>ГПНТБ России</kwd><kwd>ИНИОН РАН</kwd><kwd>культурное наследие БРИКС</kwd><kwd>архитектурные ансамбли</kwd><kwd>критерии номинирования</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>library complex</kwd><kwd>UNESCO World Cultural Heritage</kwd><kwd>nomination strategy</kwd><kwd>BRICS</kwd><kwd>architectural ensemble</kwd><kwd>nomination criteria</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Monastery and Site of the Escurial, Madrid // UNESCO World Heritage Centre. 2025. URL: https://whc.unesco.org/en/list/318 (дата обращения: 29.07.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Monastery and Site of the Escurial, Madrid // UNESCO World Heritage Centre. 2025. URL: https://whc.unesco.org/en/list/318 (data obrashcheniia: 29.07.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Poblet Monastery // UNESCO World Heritage Centre. 2025. URL: https://whc.unesco.org/en/list/518 (дата обращения: 29.07.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Poblet Monastery // UNESCO World Heritage Centre. 2025. URL: https://whc.unesco.org/en/list/518 (data obrashcheniia: 29.07.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Monastery of the Hieronymites and Tower of Belém in Lisbon // UNESCO World Heritage Centre. 2025. URL: https://whc.unesco.org/en/list/263 (дата обращения: 29.07.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Monastery of the Hieronymites and Tower of Belém in Lisbon // UNESCO World Heritage Centre. 2025. URL: https://whc.unesco.org/en/list/263 (data obrashcheniia: 29.07.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">University of Coimbra Alta and Sofia // UNESCO World Heritage Centre. 2025. URL: https://whc.unesco.org/en/list/1387 (дата обращения: 29.07.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">University of Coimbra Alta and Sofia // UNESCO World Heritage Centre. 2025. URL: https://whc.unesco.org/en/list/1387 (data obrashcheniia: 29.07.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Abbey and Altenmünster of Lorsch // UNESCO World Heritage Centre. 2025. URL: https://whc.unesco.org/en/list/515 (дата обращения: 29.07.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abbey and Altenmünster of Lorsch // UNESCO World Heritage Centre. 2025. URL: https://whc.unesco.org/en/list/515 (data obrashcheniia: 29.07.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Classical Weimar // UNESCO World Heritage Centre. 2025. URL: https://whc.unesco.org/en/list/846 (дата обращения: 29.07.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Classical Weimar // UNESCO World Heritage Centre. 2025. URL: https://whc.unesco.org/en/list/846 (data obrashcheniia: 29.07.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Abbey of St Gall // UNESCO World Heritage Centre. 2025. URL: https://whc.unesco.org/en/list/268 (дата обращения: 29.07.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abbey of St Gall // UNESCO World Heritage Centre. 2025. URL: https://whc.unesco.org/en/list/268 (data obrashcheniia: 29.07.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sheikh Safi al-din Khānegāh and Shrine Ensemble in Ardabil // UNESCO World Heritage Centre. 2025. URL: https://whc.unesco.org/en/list/1345 (дата обращения: 29.07.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sheikh Safi al-din Khānegāh and Shrine Ensemble in Ardabil // UNESCO World Heritage Centre. 2025. URL: https://whc.unesco.org/en/list/1345 (data obrashcheniia: 29.07.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fasil Ghebbi, Gondar Region // UNESCO World Heritage Centre. 2025. URL: https://whc.unesco.org/en/list/19 (дата обращения: 29.07.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fasil Ghebbi, Gondar Region // UNESCO World Heritage Centre. 2025. URL: https://whc.unesco.org/en/list/19 (data obrashcheniia: 29.07.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Historic Centre of Puebla // UNESCO World Heritage Centre. 2025. URL: https://whc.unesco.org/en/list/416 (дата обращения: 29.07.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Historic Centre of Puebla // UNESCO World Heritage Centre. 2025. URL: https://whc.unesco.org/en/list/416 (data obrashcheniia: 29.07.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Monastery of the Hieronymites and Tower of Belém in Lisbon // UNESCO World Heritage Centre. 2025. URL: https://whc.unesco.org/en/list/263 (дата обращения: 29.07.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Monastery of the Hieronymites and Tower of Belém in Lisbon // UNESCO World Heritage Centre. 2025. URL: https://whc.unesco.org/en/list/263 (data obrashcheniia: 29.07.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">University of Coimbra Alta and Sofia // UNESCO World Heritage Centre. 2025. URL: https://whc.unesco.org/en/list/1387 (дата обращения: 29.07.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">University of Coimbra Alta and Sofia // UNESCO World Heritage Centre. 2025. URL: https://whc.unesco.org/en/list/1387 (data obrashcheniia: 29.07.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Botanical Garden (Orto Botanico), Padua // UNESCO World Heritage Centre. 2025. URL: https://whc.unesco.org/en/list/824 (дата обращения: 29.07.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Botanical Garden (Orto Botanico), Padua // UNESCO World Heritage Centre. 2025. URL: https://whc.unesco.org/en/list/824 (data obrashcheniia: 29.07.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Strasbourg , Grande-Île and Neustadt // UNESCO World Heritage Centre. 2025. URL: https://whc.unesco.org/en/list/495 (дата обращения: 29.07.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Strasbourg , Grande-Île and Neustadt // UNESCO World Heritage Centre. 2025. URL: https://whc.unesco.org/en/list/495 (data obrashcheniia: 29.07.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">City of Valletta // UNESCO World Heritage Centre. 2025. URL: https://whc.unesco.org/en/list/131 (дата обращения: 29.07.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">City of Valletta // UNESCO World Heritage Centre. 2025. URL: https://whc.unesco.org/en/list/131 (data obrashcheniia: 29.07.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ephesus // UNESCO World Heritage Centre. 2025. URL: https://whc.unesco.org/en/list/1018 (дата обращения: 29.07.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ephesus // UNESCO World Heritage Centre. 2025. URL: https://whc.unesco.org/en/list/1018 (data obrashcheniia: 29.07.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Abbey and Altenmünster of Lorsch // UNESCO World Heritage Centre. 2025. URL: https://whc.unesco.org/en/list/515 (дата обращения: 29.07.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abbey and Altenmünster of Lorsch // UNESCO World Heritage Centre. 2025. URL: https://whc.unesco.org/en/list/515 (data obrashcheniia: 29.07.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mogao Caves // UNESCO World Heritage Centre. 2025. URL: https://whc.unesco.org/en/list/440 (дата обращения: 01.08.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mogao Caves // UNESCO World Heritage Centre. 2025. URL: https://whc.unesco.org/en/list/440 (data obrashcheniia: 01.08.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Monastery of Geghard and the Upper Azat Valley // UNESCO World Heritage Centre. 2025. URL: https://whc.unesco.org/en/list/960 (дата обращения: 01.08.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Monastery of Geghard and the Upper Azat Valley // UNESCO World Heritage Centre. 2025. URL: https://whc.unesco.org/en/list/960 (data obrashcheniia: 01.08.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pergamon and its Multi-Layered Cultural Landscape // UNESCO World Heritage Centre. 2025. URL: https://whc.unesco.org/en/list/1457 (дата обращения: 29.07.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pergamon and its Multi-Layered Cultural Landscape // UNESCO World Heritage Centre. 2025. URL: https://whc.unesco.org/en/list/1457 (data obrashcheniia: 29.07.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Столяров Ю. Н. Электронное библиотековедение: сущность, дефиниция // Научные и технические библиотеки. 2021. № 7. С. 13–32. https://doi.org/10.33186/1027-36892021-7-13-32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stoliarov Iu. N. Elektronnoe bibliotekovedenie: sushchnost, definitciia // Nauchny`e i tekhnicheskie biblioteki. 2021. № 7. S. 13–32. https://doi.org/10.33186/1027-3689-20217-13-32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шрайберг Я. Л. Электронные библиотеки как главная структурная компонента электронного библиотековедения // Научные и технические библиотеки. 2023. № 12. С. 66–96. https://doi.org/10.33186/1027-3689-2023-12-66-96.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shraiberg Ia. L. Elektronnye biblioteki kak glavnaia strukturnaia komponenta elektronnogo bibliotekovedeniia // Nauchny`e i tekhnicheskie biblioteki. 2023. № 12. S. 66–96. https://doi.org/10.33186/1027-3689-2023-12-66-96.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">UNESCO. Руководство по выполнению Конвенции об охране всемирного наследия: WHC.17/01, 12 июля 2017 г. / Межправительственный комитет по охране всемирного культурного и природного наследия. Париж : Центр всемирного наследия ЮНЕСКО, 2017. URL: https://whc.unesco.org/document/178311 (дата обращения: 01.08.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">UNESCO. Rukovodstvo po vypolneniiu Konventcii ob okhrane vsemirnogo naslediia: WHC.17/01, 12 iiulia 2017 g. / Mezhpravitelstvennyi komitet po okhrane vsemirnogo kul`turnogo i prirodnogo naslediia. Parizh : Centr vsemirnogo naslediia IUNESKO, 2017. URL: https://whc.unesco.org/document/178311 (data obrashcheniia: 01.08.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
