Освещено развитие автоматизированных библиотечных технологий в России. Проанализировано, почему мы остановились на половине пути: не создаются сводные электронные каталоги, не вводятся единые читательские билеты, нет единых программ автоматизированного поиска. Автор поднимает вопросы: почему мы отказались от карточных каталогов, не подумав, смогут ли их полностью заменить электронные; почему практически все наши АБИС похожи на зарубежные; почему мы используем в работе сразу три формата - MARC21, UNIMARC, RUSMARC? Сделан вывод о том, что решить проблемы мешает ведомственная разобщённость библиотек.
The author reviews the development of computer-aided library technologies in Russia. He analyzes why we have stopped half way and do not design union e-catalogs, do not introduce single user cards, or uniformed computer-aided retrieval software. The author also questions why we abandoned card catalogs though had not define whether e-catalogs could fully make up for their functionality, why almost every national ALIS is alike those foreign systems; why we use three formats at once - MARC21, UNIMARC, RUSMARC? The author concludes that departmental dispersion of libraries prevents them from solving the problems.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.