<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">gpntb</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Научные и технические библиотеки</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Scientific and Technical Libraries</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1027-3689</issn><issn pub-type="epub">2686-8601</issn><publisher><publisher-name>Russian National Public Library for Science and Technology</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.33186/1027-3689-2017-4-44-60</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">gpntb-182</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИНФОРМАЦИОННО-ПОИСКОВЫЕ СИСТЕМЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>INFORMATION RETRIEVAL SYSTEM</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Библиотечно-библиографическая классификация как традиционная система организации знаний в среде открытых связанных данных</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Library Bibliographic Classification as a traditional knowledge organization system in the linked open data environment</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лаврёнова</surname><given-names>О. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lavrenova</surname><given-names>Olga</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">olavr2009@yandex.ru; lavr@rsl.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Павлов</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pavlov</surname><given-names>Vasili</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">pavlovVV@rsl.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>РГБ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian State Library, Moscow, Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>04</month><year>2017</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>44</fpage><lpage>60</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Лаврёнова О.А., Павлов В.В., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Лаврёнова О.А., Павлов В.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Lavrenova O., Pavlov V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ntb.gpntb.ru/jour/article/view/182">https://ntb.gpntb.ru/jour/article/view/182</self-uri><abstract><p>Задачи представленного в статье проекта - опубликование классификационной модели знаний в виде связанных открытых данных (Linked Open Data, LOD), а также обеспечение доступа к ней непосредственно из пространства Semantic Web стандартными средствами сети. В качестве источника данных для классификационной модели знаний принята отредактированная система разделителей систематического каталога РГБ, работающего на основе Библиотечно-библиографической классификации. Рассмотрены разработанная структура данных на базе модели SKOS, а также выбранное программное обеспечение. На конкретных примерах продемонстрированы принципы работы модели с выходом на поиск в каталогах электронной библиотеки и традиционного фонда РГБ.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The task of the project is to introduce classification knowledge model as Linked Open Data, LOD, and to provide access to it from Semantic Web through standard network instruments. The reviewed system of RSL systematic catalog (Library Bibliographic Classification) subject divisions is accepted as a source for classification knowledge model The authors examine SKOS-based data structure and the software. Operation principles in terms of the search in e-library catalog and RSL traditional collections are discussed.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>библиотечно-библиографическая классификация</kwd><kwd>связанные открытые данные</kwd><kwd>система навигации</kwd><kwd>информационный поиск</kwd><kwd>модель организации знаний</kwd><kwd>электронный каталог</kwd><kwd>электронная библиотека</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Semantic Web</kwd><kwd>LOD</kwd><kwd>SKOS</kwd><kwd>Library Bibliographic Classification</kwd><kwd>Semantic Web</kwd><kwd>linked open data</kwd><kwd>LOD</kwd><kwd>information retrieval</kwd><kwd>knowledge organization model</kwd><kwd>electronic catalog</kwd><kwd>e-library</kwd><kwd>SKOS</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Networked Knowledge Organization Systems. - Режим доступа: http://nkos.slis.kent.edu</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Networked Knowledge Organization Systems. - Режим доступа: http://nkos.slis.kent.edu</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Workshop NKOS - 15th European Networked Knowledge Organization Systems. - Режим доступа: www.tpdl2016.org/nkos</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Workshop NKOS - 15th European Networked Knowledge Organization Systems. - Режим доступа: www.tpdl2016.org/nkos</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шварцман М. Е., Найдин О. П. Linked Open Data как средство обогащения поисковых запросов // Унив. кн. - 2015. - № 12. - С. 66-71</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шварцман М. Е., Найдин О. П. Linked Open Data как средство обогащения поисковых запросов // Унив. кн. - 2015. - № 12. - С. 66-71</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лаврёнова О. А. Технологии открытых связанных данных и «дорожные карты» как навигаторы для пользователей библиотек // Информ. ресурсы - футурол. аспект: планы, прогнозы, перспективы : материалы X Всерос. науч.-практ. конф. «Электрон. ресурсы библиотек, музеев, архивов», 30-31 окт., 2014 г., Санкт-Петербург. - С.-Петербург : Политехника-сервис, 2014. - С. 146-154</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лаврёнова О. А. Технологии открытых связанных данных и «дорожные карты» как навигаторы для пользователей библиотек // Информ. ресурсы - футурол. аспект: планы, прогнозы, перспективы : материалы X Всерос. науч.-практ. конф. «Электрон. ресурсы библиотек, музеев, архивов», 30-31 окт., 2014 г., Санкт-Петербург. - С.-Петербург : Политехника-сервис, 2014. - С. 146-154</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Семантическая паутина (Semanticheskaya pautina). - Режим доступа: https://ru. wikipedia.org/wiki/Семантическая_паутина</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Семантическая паутина (Semanticheskaya pautina). - Режим доступа: https://ru. wikipedia.org/wiki/Семантическая_паутина</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лаврёнова О. А. Возможности пользователя при поиске в электронных библиотеках, или «Витязь на распутье» // Библиотековедение. - 2013. - № 3. - С. 43-52</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лаврёнова О. А. Возможности пользователя при поиске в электронных библиотеках, или «Витязь на распутье» // Библиотековедение. - 2013. - № 3. - С. 43-52</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лаврёнова О. А. Семантические средства библиографического поиска в Российской государственной библиотеке // Общетеорет. и футурол. проблемы библиогр. Библиогр. запись как основа формирования библиогр. ресурсов : материалы II Междунар. библиогр. конгр. «Библиография: взгляд в будущее» (Москва, 6-8 окт. 2015 г.) / Рос. гос. б-ка. - Москва : Пашков дом, 2016. - С. 309-323</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лаврёнова О. А. Семантические средства библиографического поиска в Российской государственной библиотеке // Общетеорет. и футурол. проблемы библиогр. Библиогр. запись как основа формирования библиогр. ресурсов : материалы II Междунар. библиогр. конгр. «Библиография: взгляд в будущее» (Москва, 6-8 окт. 2015 г.) / Рос. гос. б-ка. - Москва : Пашков дом, 2016. - С. 309-323</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">RDF 1.1 Concepts and Abstract Syntax. - Режим доступа: https://www.w3.org/TR/rdf11-concepts/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">RDF 1.1 Concepts and Abstract Syntax. - Режим доступа: https://www.w3.org/TR/rdf11-concepts/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Namespaces in XML 1.0 (Third Edition). - Режим доступа: https://www.w3.org/TR/xml-names/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Namespaces in XML 1.0 (Third Edition). - Режим доступа: https://www.w3.org/TR/xml-names/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">SKOS. Simple Knowledge Organization System Primer. W3C Working Group Note 18 August 2009. - Режим доступа: http://www.w3.org/TR/skos-primer/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">SKOS. Simple Knowledge Organization System Primer. W3C Working Group Note 18 August 2009. - Режим доступа: http://www.w3.org/TR/skos-primer/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">RDF Schema 1.1. W3C Recommendation 25 February 2014. - Режим доступа: https://www.w3.org/TR/rdf-schema/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">RDF Schema 1.1. W3C Recommendation 25 February 2014. - Режим доступа: https://www.w3.org/TR/rdf-schema/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">УДК (UDС). - Режим доступа: http://www.xml.com/pub/a/2005/06/22/skos.html</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">УДК (UDС). - Режим доступа: http://www.xml.com/pub/a/2005/06/22/skos.html</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
