<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">gpntb</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Научные и технические библиотеки</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Scientific and Technical Libraries</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1027-3689</issn><issn pub-type="epub">2686-8601</issn><publisher><publisher-name>Russian National Public Library for Science and Technology</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.33186/1027-3689-2017-11-91-100</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">gpntb-248</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ВЕСТНИК АССОЦИАЦИИ ЭБНИТ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ELNIT ASSOCIATION NEWSLETTER</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Усовершенствование функциональности заказов по МБА и ДД в автоматизированной системе ГПНТБ СО РАН</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Improving functionality ILL and Document Delivery Services in the ILS of the State Public Scientific and Technological Library of the Russian Academy of Sciences Siberian Branch</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Баженов</surname><given-names>С. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bazhenov</surname><given-names>Sergey</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">bazhenov@spsl.nsc.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Красильникова</surname><given-names>И. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Krasilnikova</surname><given-names>Irina</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">krasilnikova@spsl.nsc.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Паршиков</surname><given-names>Р. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Parshikov</surname><given-names>Roman</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ГПНТБ СО РАН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>State Public Scientific and Technological Library of the Russian Academy of Sciences Siberian Branch, Novosibirsk, Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>11</month><year>2017</year></pub-date><volume>0</volume><issue>11</issue><fpage>91</fpage><lpage>100</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Баженов С.Р., Красильникова И.Ю., Паршиков Р.М., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Баженов С.Р., Красильникова И.Ю., Паршиков Р.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bazhenov S., Krasilnikova I., Parshikov R.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ntb.gpntb.ru/jour/article/view/248">https://ntb.gpntb.ru/jour/article/view/248</self-uri><abstract><p>Рассмотрены вопросы организации процесса оформления заказов по межбиблиотечному абонементу и доставке документов в библиотеках РАН, зарубежных информационных учреждениях с использованием автоматизированных систем и международных стандартов в области МБА и доставки документов. Представлены состояние функциональности заказов по МБА и ДД в ГПНТБ СО РАН и предложения, выработанные в этой библиотеке, по передаче элементов библиографической записи в форму заказа по МБА и ДД. Освещён опыт использования системы Web-ИРБИС.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The ILA and DD order processing at RAS libraries and foreign information institutions using computer systems and ILA and DD international standards is examined. The related functionality of SB RAS State Public Scientific and Technological Library is highlighted. The Library made proposals for introducing components of bibliographic records into the ILA and DD order forms.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>межбиблиотечный абонемент</kwd><kwd>МБА</kwd><kwd>доставка документов</kwd><kwd>ДД</kwd><kwd>заказ документов</kwd><kwd>автоматизированные библиотечно-информационные системы</kwd><kwd>ГПНТБ СО РАН</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>ISO 18626</kwd><kwd>Web-ИРБИС</kwd><kwd>Interlibrary loan transactions</kwd><kwd>International library loan</kwd><kwd>ILA</kwd><kwd>document delivery</kwd><kwd>document ordering</kwd><kwd>integrated library systems</kwd><kwd>State Public Scientific and Technological Library of the Russian Academy of Sciences Siberian Branch</kwd><kwd>ISO 18626</kwd><kwd>Web-IRBIS</kwd><kwd>interlibrary loan transactions</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ефремова Т. Ф. Новый словарь русского языка : толково-словообразовательный : св. 136 000 слов. ст.: ок. 250 000 семант. единиц. - Москва. - Т. 1 : А-О. - 2000. - 1210 с</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ефремова Т. Ф. Новый словарь русского языка : толково-словообразовательный : св. 136 000 слов. ст.: ок. 250 000 семант. единиц. - Москва. - Т. 1 : А-О. - 2000. - 1210 с</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Положение о национальной системе межбиблиотечного абонемента и доставки документов Российской Федерации. - Москва, 2003. - Режим доступа: http://www.rba.ru/content/ activities/section/36/doc/abonement.pdf (дата обращения: 12.05.2017 г.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Положение о национальной системе межбиблиотечного абонемента и доставки документов Российской Федерации. - Москва, 2003. - Режим доступа: http://www.rba.ru/content/ activities/section/36/doc/abonement.pdf (дата обращения: 12.05.2017 г.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Порядок функционирования национальной системы межбиблиотечного абонемента и доставки документов Российской Федерации. - Москва, 2003. - Режим доступа: http://www.rba. ru/content/activities/section/36/doc/abonement.pdf (дата обращения: 12.05.2017 г.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Порядок функционирования национальной системы межбиблиотечного абонемента и доставки документов Российской Федерации. - Москва, 2003. - Режим доступа: http://www.rba. ru/content/activities/section/36/doc/abonement.pdf (дата обращения: 12.05.2017 г.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Красильникова И. Ю. Межбиблиотечный абонемент и доставка документов в информационно-библиотечной системе Российской академии наук : моногр. / ГПНТБ СО РАН ; науч. ред.: Е. Б. Артемьева, Д. М. Цукерблат. - Новосибирск : [б. и.], 2009. - 292 с</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Красильникова И. Ю. Межбиблиотечный абонемент и доставка документов в информационно-библиотечной системе Российской академии наук : моногр. / ГПНТБ СО РАН ; науч. ред.: Е. Б. Артемьева, Д. М. Цукерблат. - Новосибирск : [б. и.], 2009. - 292 с</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баженов С. Р. Автоматизированная система межбиблиотечного абонемента и доставки документов под ИРБИС. Новые результаты / С. Р. Баженов, Р. М. Паршиков // Науч. и техн. б-ки. - 2012. - № 11. - С. 77-81</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Баженов С. Р. Автоматизированная система межбиблиотечного абонемента и доставки документов под ИРБИС. Новые результаты / С. Р. Баженов, Р. М. Паршиков // Науч. и техн. б-ки. - 2012. - № 11. - С. 77-81</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лаврик О. Л. Создание корпоративной системы электронной доставки документов г. Новосибирска / О. Л. Лаврик, С. Р. Баженов // Библиотеки и ассоциации в меняющемся мире: новые технологии и новые формы сотрудничества : материалы Междунар. конф. «Крым 2001» (Судак). - Москва, 2001. - Т. 2. - С. 780-784</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лаврик О. Л. Создание корпоративной системы электронной доставки документов г. Новосибирска / О. Л. Лаврик, С. Р. Баженов // Библиотеки и ассоциации в меняющемся мире: новые технологии и новые формы сотрудничества : материалы Междунар. конф. «Крым 2001» (Судак). - Москва, 2001. - Т. 2. - С. 780-784</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Janifer Gatenby. Accessing library materials via Google and Other Web Sites // BiD: textos universitaris de biblioteconomia i documentació. - 2007. - № 19. - Режим доступа: http://bid.ub.edu/19gatenb.htm (дата обращения: 12.05.2017 г.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Janifer Gatenby. Accessing library materials via Google and Other Web Sites // BiD: textos universitaris de biblioteconomia i documentació. - 2007. - № 19. - Режим доступа: http://bid.ub.edu/19gatenb.htm (дата обращения: 12.05.2017 г.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Daniel Talsky. Auto-Populating an ILL form with the Serial Solutions Link Resolver API // Code4Lib. - Вып. 4, 2008-09-22. - Режим доступа: http://journal.code4lib.org/issues/issues/issue4 (дата обращения: 12.05.2017 г.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Daniel Talsky. Auto-Populating an ILL form with the Serial Solutions Link Resolver API // Code4Lib. - Вып. 4, 2008-09-22. - Режим доступа: http://journal.code4lib.org/issues/issues/issue4 (дата обращения: 12.05.2017 г.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Власова С. А. Программные средства для автоматизации работы МБА // Информ. обеспечение науки: новые технологии. - Москва, 1997. - С. 108-110. - Электрон. версия печ. публ. - Режим доступа: http://www.benran.ru/SEM/Sb-97/25.htm (дата обращения: 12.05.2017 г.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Власова С. А. Программные средства для автоматизации работы МБА // Информ. обеспечение науки: новые технологии. - Москва, 1997. - С. 108-110. - Электрон. версия печ. публ. - Режим доступа: http://www.benran.ru/SEM/Sb-97/25.htm (дата обращения: 12.05.2017 г.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Власова С. А. Современные технологии в службе МБА БЕН РАН / Власова С. А., Калёнов Н. Е. // Новые технологии в информ. обеспечении науки. - Москва : Биоинформсервис, 2001. - С. 91-97. - Электрон. версия печ. публ. - Режим доступа: http://www. benran.ru/SEM/Sb_01/16.htm (дата обращения: 12.05.2017 г.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Власова С. А. Современные технологии в службе МБА БЕН РАН / Власова С. А., Калёнов Н. Е. // Новые технологии в информ. обеспечении науки. - Москва : Биоинформсервис, 2001. - С. 91-97. - Электрон. версия печ. публ. - Режим доступа: http://www. benran.ru/SEM/Sb_01/16.htm (дата обращения: 12.05.2017 г.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Власова С. А. Новые возможности заказа материалов по межбиблиотечному абонементу в БЕН РАН // Б-ки нац. акад. наук: проблемы функционирования, тенденции развития. - 2017. - Вып. 14. - С. 191-197. - Электрон. версия печ. публ. - Режим доступа: http://nbuv.gov.ua/UJRN/bnan_2017_14_22 (дата обращения: 12.05.2017 г.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Власова С. А. Новые возможности заказа материалов по межбиблиотечному абонементу в БЕН РАН // Б-ки нац. акад. наук: проблемы функционирования, тенденции развития. - 2017. - Вып. 14. - С. 191-197. - Электрон. версия печ. публ. - Режим доступа: http://nbuv.gov.ua/UJRN/bnan_2017_14_22 (дата обращения: 12.05.2017 г.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баженов С. Р. Международные стандарты, регламентирующие форматы электронных сообщений при обслуживании по межбиблиотечному абонементу: история и современное состояние / С. Р. Баженов, И. Ю. Красильникова, Р. М. Паршиков // Науч. и техн. б-ки. - 2017. - № 2. - С. 31-41</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Баженов С. Р. Международные стандарты, регламентирующие форматы электронных сообщений при обслуживании по межбиблиотечному абонементу: история и современное состояние / С. Р. Баженов, И. Ю. Красильникова, Р. М. Паршиков // Науч. и техн. б-ки. - 2017. - № 2. - С. 31-41</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
