<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">gpntb</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Научные и технические библиотеки</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Scientific and Technical Libraries</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1027-3689</issn><issn pub-type="epub">2686-8601</issn><publisher><publisher-name>Russian National Public Library for Science and Technology</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.33186/1027-3689-2017-12-81-86</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">gpntb-256</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРОБЛЕМЫ ИНФОРМАЦИОННОГО ОБЩЕСТВА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PROBLEMS OF THE INFORMATION SOCIETY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Проблема интернет-сервисов, предоставляющих пиратский доступ к научным материалам, как новый вызов для научных библиотек</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Internet-services providing pirated access to scientific and research materials is a new challenge for research and academic libraries</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гончаров</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Goncharov</surname><given-names>Mikhail</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">goncharov@gpntb.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ГПНТБ России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian National Public Library for Science and Technology, Moscow, Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>12</month><year>2017</year></pub-date><volume>0</volume><issue>12</issue><fpage>81</fpage><lpage>86</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Гончаров М.В., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Гончаров М.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Goncharov M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ntb.gpntb.ru/jour/article/view/256">https://ntb.gpntb.ru/jour/article/view/256</self-uri><abstract><p>Рассмотрено возможное влияние на деятельность библиотек пиратских сервисов, предоставляющих доступ к научной информации. Приведены данные о развитии Sci-Hub как одного из ярких представителей интернет-сервисов по незаконному доступу к научным статьям и материалам. Сформулированы возможные вызовы для современных научных библиотек, которые исходят от распространения такого рода сервисов и незаконных практик доступа к научной информации. Подчёркнуто, что развитие новых технологий доступа к научному знанию требует от библиотек: тщательного анализа и аналитического планирования развития их собственных сервисов; тесной кооперации с издательствами в продвижении новых современных практик доступа и коллекциям; проектирования и построения новых программно-технических комплексов по статистическому учёту и логированию действий пользователей; ограничения возможной незаконной активности; обучения пользователей корректной работе с научной информацией и разъяснения опасности использования «серых» и «чёрных» зон и сервисов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The author examines the possible impact of pirate services providing access to scientific information on libraries. He names Sci-Hub service as a typical Internet service providing illegal access to research papers and materials. New potential challenges of illegal practices and services for research and academic libraries are formulated. The author emphasizes that new technologies of access to scientific knowledge require that the libraries analyze thoroughly and plan their own services; cooperate closely with publishers to promote new modern methods of access; design and build soft- and hardware packages in statistical control and user logging; control possible illegal activities; train users in appropriate use of science information specify the danger of using “grey” and “black” zones and services.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>интернет-сервисы</kwd><kwd>доступ к научным материалам</kwd><kwd>пиратские интернет-сервисы</kwd><kwd>научные библиотеки</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Sci-Hub</kwd><kwd>internet-services</kwd><kwd>access to science materials</kwd><kwd>pirated internet-services</kwd><kwd>research and academic libraries</kwd><kwd>Sci-Hub</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шрайберг Я. Л. Библиотеки, музеи, вузы и книжный рынок в едином информационном цифровом пространстве: общее и особенное : ежегод. докл. конф. «Крым», 2017 г., Судак / Я. Л. Шрайберг. - Москва : ГПНТБ России, 2017. - 79 с</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шрайберг Я. Л. Библиотеки, музеи, вузы и книжный рынок в едином информационном цифровом пространстве: общее и особенное : ежегод. докл. конф. «Крым», 2017 г., Судак / Я. Л. Шрайберг. - Москва : ГПНТБ России, 2017. - 79 с</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Himmelstein D. S., Romero A. R., McLaughlin S. R., Greshake Tzovaras B., Greene C. S. Sci-Hub provides access to nearly all scholarly literature. 2017. PeerJPreprints. - Режим доступа: https://doi.org/10.7287/peerj.preprints.3100v1</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Himmelstein D. S., Romero A. R., McLaughlin S. R., Greshake Tzovaras B., Greene C. S. Sci-Hub provides access to nearly all scholarly literature. 2017. PeerJPreprints. - Режим доступа: https://doi.org/10.7287/peerj.preprints.3100v1</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
