<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">gpntb</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Научные и технические библиотеки</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Scientific and Technical Libraries</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1027-3689</issn><issn pub-type="epub">2686-8601</issn><publisher><publisher-name>Russian National Public Library for Science and Technology</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.33186/1027-3689-2018-11-5-19</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">gpntb-347</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>НИР В БИБЛИОТЕКАХ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SCIENCE AND RESEARCH IN LIBRARIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Исследования в библиотечной сфере России: взгляд библиотекаря и социолога</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Library research from librarian’s and sociologist viewpoint</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гильдебрант</surname><given-names>Г. B.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gildebrant</surname><given-names>G. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"><p>Galina Gildebrant, Department Head</p><p>2, Loginov st., 163000  Arkhangelsk, Russia </p></bio><email xlink:type="simple">gala@aonb.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Архангельская областная научная библиотека им. Н. А. Добролюбова<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">N. A. Dobrolyubov Arkhangelsk Regional Scientific Library<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>13</day><month>12</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>11</issue><fpage>5</fpage><lpage>19</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Гильдебрант Г.B., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Гильдебрант Г.B.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Gildebrant G.V.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ntb.gpntb.ru/jour/article/view/347">https://ntb.gpntb.ru/jour/article/view/347</self-uri><abstract><p>Представлен обзор исследований в библиотечной сфере России. Отмечено: в связи с тем, что интерес к библиотеке как социальному институту уменьшается, в профессиональной библиотечной сфере страны ведутся дискуссии о том, как вернуть читателя в библиотеку, о её новой роли в современном информационном обществе. Проанализированы исследования, проведённые в библиотечной сфере России в последние три года различными операторами. Среди них: государство, которое уже несколько лет осуществляет независимую оценку качества условий оказания услуг в социальной сфере; крупные социологические центры, такие как ВЦИОМ, Левада-центр; библиотеки. Рассмотрена тематика исследований: качество оказания услуг, объёмы и репертуар чтения россиян, использование библиотечных информационных ресурсов, профессиональное сообщество. Подчёркнуто, что проведение независимой оценки качества способствует формированию стратегических задач развития культурной сферы страны, а собственные исследования библиотекарей, как правило, решают тактические задачи. Обобщена информация о качестве и спектре проблемных тем исследований, выделены достоинства и недостатки методов, предложена формула эффективного исследования.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The author examines the issues related to library research inRussia. While the community’s interest towards libraries as a social institution is decreasing, library professionals discuss how to get users back to the libraries, and explore new roles of libraries in the modern information society. Scientifically based sociological surveys would enable to reveal user interests and demands and to find their growing points. The author also analyzes the library studies held by several operators inRussiawithin the recent three years. Among these operators are: the government providing independent assessment of services in the social sphere; large sociological centers like VCIOM (All-Russia Public Opinion Research Center) and Levada-Center; and the libraries. The studies subject scope is specified, that is: services quality, reading volume and repertoire, using library and information resources, professional community. It is emphasized that quality independent assessment is aimed at shaping strategies of cultural development while the librarians’ studies are mostly of the tactical character. Information on the quality and range of the research issues being addressed is generalized, methodological advantages and disadvantages are demonstrated, the formula for efficient studies is proposed.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>социологические исследования в библиотечной деятельности</kwd><kwd>независимая оценка качества оказания услуг</kwd><kwd>ВЦИОМ</kwd><kwd>Левада-центр</kwd><kwd>РНБ</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>sociological studies in libraries</kwd><kwd>independent services quality assessment</kwd><kwd>VCIOM</kwd><kwd>Levada-Center</kwd><kwd>National Library of Russia</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Как пройти в библиотеку? [Электронный ресурс] : [Социологическое исследование] // ВЦИОМ. – Режим доступа: http://wciom.ru/index.php?id=236&amp;uid=115279 (дата обращения: 10.02.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kak proyti v biblioteku? [Elektronnyy resurs] : [Sotsiologicheskoe issledovanie] // VTSIOM. –  Rezhim dostupa: http://wciom.ru/index.php?id=236&amp;uid=115279</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">О мероприятиях по реализации государственной социальной политики [Электронный ресурс] : указ Президента РФ от 7 мая 2012 г. № 597 // ГАРАНТ.РУ. Информационно-правовой портал. – Режим доступа: http://base.garant.ru/70170950/ (дата обращения: 27.04.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">O meropriyatiyah po realizatsii gosudarstvennoy sotsialnoy politiki [Elektronnyy resurs] : ukaz Prezidenta RF ot 7 maya 2012 g. № 597 // GARANT.RU. Informatsionno-pravovoy portal. –  Rezhim dostupa: http://base.garant.ru/70170950/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации по вопросам проведения независимой оценки качества оказания услуг организациями в сфере культуры, социального обслуживания, охраны здоровья и образования [Электронный ресурс] : № 256-ФЗ от 21.07.2014 // Официальные сетевые ресурсы Президента России. – Режим доступа: http://www.kremlin.ru/acts/bank/38790 (дата обращения: 17.04.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">O vnesenii izmeneniy v otdelnye zakonodatelnye akty Rossiyskoy Federatsii po voprosam provedeniya nezavisimoy otsenki kachestva okazaniya uslug organizatsiyami v sfere kultury, sotsialnogo obsluzhivaniya, ohrany zdorovya i obrazovaniya [Elektronnyy resurs] : № 256-FZ ot 21.07.2014 // Ofitsialnye setevye resursy Prezidenta Rossii. –  Rezhim dostupa: http://www.kremlin.ru/acts/bank/38790</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Материалы межрегиональной конференции «Независимая система оценки качества оказания услуг населению в социальной сфере» / 10–11 нояб. 2016 года г. Архангельск. Опт. диск.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Materialy mezhregionalnoy konferentsii «Nezavisimaya sistema otsenki kachestva okazaniya uslug naseleniyu v sotsialnoy sfere» / 10–11 noyab. 2016 goda g. Arhangelsk. Opt. disk.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Результаты независимой оценки качества услуг учреждений культуры в 2017 г. [Электронный ресурс] // М-во культуры РФ : [офиц. сайт]. – Режим доступа: https://www.mkrf.ru/upload/iblock/9b4/9b4e2ac9ceb9c83037c8dd587df81fae.pdf (дата обращения: 27.04.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rezultaty nezavisimoy otsenki kachestva uslug uchrezhdeniy kultury v 2017 g. [Elektronnyy resurs] // M-vo kultury RF : [ofits. sayt]. –  Rezhim dostupa: https://www.mkrf.ru/upload/iblock/9b4/9b4e2ac9ceb9c83037c8dd587df81fae.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Независимая система оценки качества работы учреждений культуры [Электронный ресурс] // Культура Архангельской области. – Режим доступа: http://culture29.ru/upload/medialibrary/381/381bea87279051c77472ec4bc36bae6b.doc (дата обращения: 27.04.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nezavisimaya sistema otsenki kachestva raboty uchrezhdeniy kultury [Elektronnyy resurs] // Kultura Arhangelskoy oblasti. –  Rezhim dostupa: http://culture29.ru/upload/medialibrary/381/381bea87279051c77472ec4bc36bae6b.doc</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Об утверждении перечня организаций культуры, в отношении которых не проводится независимая оценка качества условий оказания услуг в сфере культуры [Электронный ресурс] : приказ Минкультуры России от 02.03.2018 № 219 // Российская газета. – Режим доступа: https://rg.ru/2018/04/10/minkultury-prikaz-219-site-dok.html (дата обращения: 27.04.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ob utverzhdenii perechnya organizatsiy kultury, v otnoshenii kotoryh ne provoditsya nezavisimaya otsenka kachestva usloviy okazaniya uslug v sfere kultury [Elektronnyy resurs] : prikaz Minkultury Rossii ot 02.03.2018 № 219 // Rossiyskaya gazeta. –  Rezhim dostupa: https://rg.ru/2018/04/10/minkultury-prikaz-219-site-dok.html</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Читать или не читать [Электронный ресурс] : [Социологическое исследование] // ВЦИОМ. – Режим доступа: https://wciom.ru/index.php?id=236&amp;uid=8835 (дата обращения: 27.04.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chitat ili ne chitat [Elektronnyy resurs] : [Sotsiologicheskoe issledovanie] // VTSIOM. –  Rezhim dostupa: https://wciom.ru/index.php?id=236&amp;uid=8835</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ежедневный всероссийский опрос «СПУТНИК» [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://wciom.ru/research/research/sputnik/ (дата обращения: 10.02.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ezhednevnyy vserossiyskiy opros «SPUTNIK» [Elektronnyy resurs]. –  Rezhim dostupa: https://wciom.ru/research/research/sputnik/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Юхновец Т. С. Информационные ресурсы библиотек в системе удовлетворения информационных потребностей студентов вуза (по материалам социологического исследования) / Т. С. Юхновец // Науч. и техн. б-ки. – 2012. – № 4. – С. 12–17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yuhnovets T. S. Informatsionnye resursy bibliotek v sisteme udovletvoreniya informatsionnyh potrebnostey studentov vuza (po materialam sotsiologicheskogo issledovaniya) / T. S. Yuhnovets // Nauch. i tehn. b-ki. – 2012. – № 4. – S. 12–17.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Список исследований [Электронный ресурс] // Чтение и библиотечная аудитория: библиотековедческие и социологические исследования. – Режим доступа: http://readingstat. nlr.ru/poisk?IsResult=1 (дата обращения: 10.02.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Spisok issledovaniy [Elektronnyy resurs] // Chtenie i bibliotechnaya auditoriya: bibliotekovedcheskie i sotsiologicheskie issledovaniya. –  Rezhim dostupa: http://readingstat. nlr.ru/poisk?IsResult=1</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чтение московских подростков в реальной и электронной среде : [Социологическое исследование] / сост. В. П. Чудинова; Межрегиональный центр библ. сотрудничества [и др.]. – Москва : МЦБС, 2012. – 141 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chtenie moskovskih podrostkov v realnoy i elektronnoy srede : [Sotsiologicheskoe issledovanie] / sost. V. P. Chudinova; Mezhregionalnyy tsentr bibl. sotrudnichestva [i dr.]. – Moskva : MTSBS, 2012. – 141 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аксенов А. Ю. Отчёт о результатах исследования, направленного на оценку удовлетворённости научно-педагогических работников университета качеством библиотечного обслуживания / А. Ю. Аксенов, М. В. Шабанова. – 2010. – 60 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aksenov A. Yu. Otchet o rezultatah issledovaniya, napravlennogo na otsenku udovletvorennosti nauchno-pedagogicheskih rabotneykov universiteta kachestvom bibliotechnogo obsluzhivaniya /  A. Yu. Aksenov, M. V. Shabanova. – 2010. – 60 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Социологическое исследование «Отношение жителей г. Архангельска к чтению и библиотекам» / Центр социологических и маркетинговых исследований «ФОРИС», окт. 2009 г. Опт. диск.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sotsiologicheskoe issledovanie «Otnoshenie zhiteley g. Arhangelska k chteniyu i bibliotekam» / Tsentr sotsiologicheskih i marketingovyh issledovaniy «FORIS», okt. 2009 g. Opt. disk.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Библиотечные исследования : научные основы / В. С. Крейденко. – Москва : Книга, 1983.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bibliotechnye issledovaniya : nauchnye osnovy / V. S. Kreydenko. – Moskva : Kniga, 1983.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Проблемы Москвы и любимые места [Электронный ресурс] : [Социологическое исследование] // Левада-центр. – Режим доступа: http://www.levada.ru/2016/04/26/problemy-moskvy-i-lyubimye-mesta (дата обращения: 10.02.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Problemy Moskvy i lyubimye mesta [Elektronnyy resurs] : [Sotsiologicheskoe issledovanie] // Levada-tsentr. . –  Rezhim dostupa: http://www.levada.ru/2016/04/26/problemy-moskvy-i-lyubimye-mesta</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Социолог в библиотеке, или Библиотекарь как социолог : практ. пособие для тех, кто хочет и любит исследовать / М. М. Самохина. – Москва : Рос. гос. юнош. б-ка, 2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sotsiolog v biblioteke, ili Bibliotekar kak sotsiolog : prakt. posobie dlya teh, kto hochet i lyubit issledovat / M. M. Samohina. – Moskva : Ros. gos. yunosh. b-ka, 2008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стефановская Н. А. Социологические исследования чтения: теория, методика, практика : науч.-практ. пособие / Н. А. Стефановская. – Москва : Литера, 2013. – 137 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stefanovskaya N. A. Sotsiologicheskie issledovaniya chteniya: teoriya, metodika, praktika : nauch.-prakt. posobie / N. A. Stefanovskaya. – Moskva : Leetera, 2013. – 137 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чтение школьников и культурные ресурсы семьи [Электронный ресурс] : [Социологическое исследование] // Левада-центр. – Режим доступа: http://www.levada.ru/2007/03/13/chtenie-shkolnikov-i-kulturnye-resursy-semi (дата обращения: 10.02.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chtenie shkolnikov i kulturnye resursy semi [Elektronnyy resurs] : [Sotsiologicheskoe issledovanie] // Levada-tsentr. –  Rezhim dostupa: http://www.levada.ru/2007/03/13/chtenie-shkolnikov-i-kulturnye-resursy-semi</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
