<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">gpntb</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Научные и технические библиотеки</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Scientific and Technical Libraries</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1027-3689</issn><issn pub-type="epub">2686-8601</issn><publisher><publisher-name>Russian National Public Library for Science and Technology</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.33186/1027-3689-2018-10-44-56</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">gpntb-349</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭЛЕКТРОННЫЕ РЕСУРСЫ. ЭЛЕКТРОННЫЕ БИБЛИОТЕКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>DIGITAL RESOURCES. ELECTRONIC LIBRARIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Ресурсы баз данных информационных агентств  для журналистов и аналитиков. (Аналитическая характеристика)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Databases of information agencies for journalists and analysts.  (Analytical characterization)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Померанцева</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pomerantseva</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Померанцева Надежда Алексеевна, соискатель кафедры новых медиа и теории коммуникации факультета журналистики  </p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nadezhda Pomerantseva, Doctorant, Chair for New Media and Communication Theory, Journalism Department</p><p>1-9, Mokhovaya st., 125009 Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">n.pomerantseva@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Делицын</surname><given-names>Л. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Delitsyn</surname><given-names>L. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Делицын  Леонид  Леонидович, доктор технических наук, профессор кафедры информатизации культуры и электронных библиотек Московского  государственного института культуры, доцент <ext-link xlink:href="http://www.journ.msu.ru/about/departments/14/654/" ext-link-type="uri">кафедры новых медиа и теории коммуникации</ext-link> Московского государственного университета  им. М. В. Ломоносова</p><p>Кхимки</p></bio><bio xml:lang="en"><p>7, Bibliotechnaya st., 141406 Moscow region, Khimki</p></bio><email xlink:type="simple">l.delitsin@yahoo.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный университет им. М. В. Ломоносова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>M. Lomonosov Moscow State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный институт культуры; &#13;
Московский государственный университет им. М. В. Ломоносова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow State Institute of Culture;&#13;
M. Lomonosov Moscow State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>13</day><month>12</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>10</issue><fpage>44</fpage><lpage>56</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Померанцева Н.А., Делицын Л.Л., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Померанцева Н.А., Делицын Л.Л.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Pomerantseva N.A., Delitsyn L.L.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ntb.gpntb.ru/jour/article/view/349">https://ntb.gpntb.ru/jour/article/view/349</self-uri><abstract><p>Проанализированы наиболее известные зарубежные и российские базы данных информационных агентств (Bloomberg, Dow Jones Risk and Compliance, «Интерфакс», ИТАР-ТАСС) и другие справочные информационные сервисы (LexisNexis, «Интегрум», «Картотека», Factiva, Dun &amp; Bradstreet). Представлена краткая история их появления. Системы типированы по основным признакам и классифицированы с точки зрения их контента и способов доступа (открытые/закрытые). В некоторых случаях дано техническое описание СУБД. Приведены сценарии их возможного применения в работе журналиста и аналитика. На примере последнего показано их использование в практической работе.</p><p>На основе предложенной классификации проведён сравнительный анализ преимуществ и недостатков БД информационных агентств (закрытые информационные системы) и информационно-поисковых систем интернета (открытые информационные системы) в журналистской и аналитической деятельности.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Using databases simplifies significantly the preparation of journalistic and analytical materials and complements online information search and verification practice. Introducing databases into everyday work of the mass-media results in the rise of the “data-driven journalism”.</p><p>The authors analyze in brief the most popular foreign and Russian databases being maintained by news agencies (Bloomberg, Dow Jones Risk and Compliance, Interfax, ITAR-TASS) and by other information services (LexisNexis, Integrum, Kartoteka, Factiva, Dun &amp; Bradstreet). Their history is discussed; they are defined by types and classified according to their content and access method (open/closed). In several cases, the database management system specifications are provided. Scenarios for use are given for journalists and analysts, for the latter the practical use is exemplified.</p><p>Based on the classification they are suggesting, the authors compares the pros and drawbacks in using databases by news agencies (closed information systems) and Internet-based information retrieval systems (open systems) in journalism and analytics.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>базы данных</kwd><kwd>информационные агентства</kwd><kwd>«СКАН-Интерфакс»</kwd><kwd>«СПАРК-Интерфакс»</kwd><kwd>ИТАР-ТАСС</kwd><kwd>«Интерфакс»</kwd><kwd>«Картотека»</kwd><kwd>«Коммерсантъ»</kwd><kwd>«Интегрум»</kwd><kwd>открытые информационные системы</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>databases</kwd><kwd>news agencies</kwd><kwd>analytics</kwd><kwd>SCAN-Interfax</kwd><kwd>SPARK-Interfax</kwd><kwd>ITAR-TASS</kwd><kwd>Interfax</kwd><kwd>Kartoteka</kwd><kwd>Kommersant</kwd><kwd>Integrum</kwd><kwd>open information systems</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гиляревский Р. С., Залаев Г. З., Родионов И. И., Цветкова В. А. Современная информатика: наука, технология, деятельность / Р. С. Гиляревский, Г. З. Залаев, И. И. Родионов, В. А. Цветкова ; под ред. чл.-кор. РАН Ю. М. Арского. – Москва : ВИНИТИ. – 1998. – 220 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gilyarevskiy R. S., Zalaev G. Z., Rodionov I. I., Tsvetkova V. A. Sovremennaya informatika: nauka, tehnologiya, deyatelnost / R. S. Gilyarevskiy, G. Z. Zalaev, I. I. Rodionov, V. A. Tsvetkova ; pod red. chl.-kor. RAN Yu. M. Arskogo. – Moskva : VINITI. – 1998. – 220 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Родионов И. И., Гиляревский Р. С., Цветкова В. А. Информационная деятельность как инфраструктура национальной экономики : учеб. / И. И. Родионов, Р. С. Гиляровский, В. А. Цветкова. – Санкт-Петербург : Алетейя, 2016. – 224 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rodionov I. I., Gilyarevskiy R. S., Tsvetkova V. A. Informatsionnaya deyatelnost kak infrastruktura natsionalnoy ekonomiki : ucheb. / I. I. Rodionov, R. S. Gilyarovskiy, V. A. Tsvetkova. – Sankt-Peterburg : Aleteyya, 2016. – 224 c.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Погорелый Ю. А. Международные экономические информационные агентства: стратегия развития и творческие аспекты деятельности : дис. ... канд. филол. наук : 10.01.10. – Москва, 2001. – 197 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pogorelyy Yu. A. Mezhdunarodnye ekonomicheskie informatsionnye agentstva: strategiya razvitiya i tvorcheskie aspekty deyatelnosti : dis. ... kand. filol. nauk : 10.01.10. – Moskva, 2001. – 197 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Померанцева Н. А. Дорогой черный ящик. Как Майкл Блумберг создал журналистику данных / Н. А. Померанцева // Журналист. – 2017. – Вып. 7–8. – С. 67–71.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pomerantseva N. A. Dorogoy chernyy yashchik. Kak Michael Blumberg sozdal zhurnalistiku dannyh / N. A. Pomerantseva // Zhurnalist. – 2017. – Vyp. 7–8. – S. 67–71.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Уллмен Д. «Журналистское расследование»: современные методы и техника / Д. Улмен. – Москва : ВИОЛАНТА, 1998. – 224 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ullmen D. «Zhurnalistskoe rassledovanie»: sovremennye metody i tehnika / D. Ulmen. – Moskva : VIOLANTA, 1998. – 224 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Померанцева Н. А. Закрытые информационные системы как составная часть медиасистемы и их влияние на медиапотребление на примере систем международных информационных агентств «Блумберг» (Bloomberg) и «Доу Джонс» (Dow Jones) : тез. докл. / Н. А. Померанцева // Культура коммуникаций в условиях цифровой и социокультурной глобализации: глобальный и региональный аспекты : материалы Междунар. науч.-практ. конф. – Москва : Изд-во АПК и ППРО. – 2017. – 268 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pomerantseva N. A. Zakrytye informatsionnye sistemy kak sostavnaya chast mediasistemy i ih vliyanie na mediapotreblenie na primere sistem mezhdunarodnyh informatsionnyh agentstv «Blumberg» (Bloomberg) i «Dou Johns» (Dow Jones) : tez. dokl. / N. A. Pomerantseva // Kultura kommunikatsiy v usloviyah tsifrovoy i sotsiokulturnoy globalizatsii: globalnyy i regionalnyy aspekty : materialy Mezhdunar. nauch.-prakt. konf. – Moskva : Izd-vo APK i PPRO. – 2017. – 268 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kagel A. What database does Bloomberg use. [Электронный ресурс] / A. Kagel. – Электрон. текстовые дан. – Режим доступа: https://www.quora.com/What-database-does-Bloomberg-use. – Загл. с экрана.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kagel A. What database does Bloomberg use. [Elektronnyy resurs] / A. Kagel. – Elektron. tekstovye dan. – https://www.quora.com/What-database-does-Bloomberg-use.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Богатырев С. Ю., Добрынин С. С. Информационная база стоимостного анализа банков / С. Ю. Богатырев, С. С. Добрынин // Кибернетика и программирование. – 2013. – № 3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bogatyrev S. Yu., Dobrynin S. S. Informatsionnaya baza stoimostnogo analiza bankov / S. Yu. Bogatyrev, S. S. Dobrynin // Kibernetika i programmirovanie. – 2013. – № 3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Агратин Е. Г. Особенности каталогизации источников в поисковых базах данных средств массовой информации / Е. Г. Агратин // Информ. ресурсы России. – 2017. – № 1. – С. 2–7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Agratin E. G. Osobennosti katalogizatsii istochnikov v poiskovyh bazah dannyh sredstv massovoy informatsii / E. G. Agratin // Inform. resursy Rossii. – 2017. – № 1. – S. 2–7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Амзин А. и др. Как новые медиа изменили журналистику. 2012–2016. / А. Амзин и др. ; под науч. ред. С. Балмаевой и М. Лукиной. – Екатеринбург : Гуманитарный университет. – 2016. – 304 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Amzin A. i dr. Kak novye media izmenili zhurnalistiku. 2012–2016. / A. Amzin i dr. ; pod nauch. red. S. Balmaevoy i M. Lukinoy. – Ekaterinburg : Gumanitarnyy universitet. – 2016. – 304 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Christensen C. M. The Innovator's Dilemma: when new technologies cause great firms to fail / Christensen C. M. – Harvard Business School Press, Boston, Massachusetts. – 1997. – 225 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Christensen C. M. The Innovator's Dilemma: when new technologies cause great firms to fail / Christensen C. M. – Harvard Business School Press, Boston, Massachusetts. – 1997. – 225 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
