<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">gpntb</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Научные и технические библиотеки</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Scientific and Technical Libraries</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1027-3689</issn><issn pub-type="epub">2686-8601</issn><publisher><publisher-name>Russian National Public Library for Science and Technology</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.33186/1027-3689-2019-1-40-53</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">gpntb-382</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭЛЕКТРОННЫЕ РЕСУРСЫ. ЭЛЕКТРОННЫЕ БИБЛИОТЕКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>DIGITAL RESOURCES. ELECTRONIC LIBRARIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Электронная библиотека ЦНСХБ: структура и особенности</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The E-library of the Central Scientific Agricultural Library: The features and structure</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бунин</surname><given-names>М. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bunin</surname><given-names>Mikhail</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Бунин Михаил Станиславович - доктор  сельско-хозяйственных наук, профессор, директор.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sc. (Agriculture), Professor, Director.</p><p>3-B Orlikovper., 107139, Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">bms@cnshb.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пирумова</surname><given-names>Л. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pirumova</surname><given-names>Lidiya</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Пирумова Лидия Николаевна, кандидат педагогических наук, заместитель директора  по научной работе.</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sc. (Pedagogy), Deputy Director for Research.</p><p>3-B Orlikov per., 107139, Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">pln@cnshb.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Аветисов</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Avetisov</surname><given-names>Mikhail</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Аветисов Михаил Андреевич - главный технолог.</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Chief Technologist.</p><p>3-B Orlikov per., 107139, Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">ama@cnshb.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Коленченко</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kolenchenko</surname><given-names>Irina</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Коленченко Ирина Александровна - кандидат экономических наук, заместитель директора по экономике.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sc. (Economics), Deputy Director for Economy.</p><p>3-B Orlikov per., 107139, Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">kia@cnshb.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Центральная научная сельскохозяйственная библиотека</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Central Scientific Agricultural Library</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>23</day><month>01</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>40</fpage><lpage>53</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Бунин М.С., Пирумова Л.Н., Аветисов М.А., Коленченко И.А., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бунин М.С., Пирумова Л.Н., Аветисов М.А., Коленченко И.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bunin M., Pirumova L., Avetisov M., Kolenchenko I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ntb.gpntb.ru/jour/article/view/382">https://ntb.gpntb.ru/jour/article/view/382</self-uri><abstract><p>Рассмотрены технология формирования и структура Электронной научной сельскохозяйственной библиотеки. Отмечена её особенность: состоит из двух баз данных - Электронной библиотеки знаний и Электронной библиотеки коллекций документов (ЭБК), создаваемой в соответствии с общей концепцией формирования Отраслевой электронной библиотеки. ЭБК - элемент Централизованной электронной библиотечной системы, интегрирована в малую облачную библиотечно-информационную систему (МОБИС). Одним из сервисов МОБИС являются средства создания библиотеками-участницами собственных электронных каталогов и электронных библиотек. Представлены видовой и типовой составы документов, возможности поиска и некоторые сервисы. Включение в электронную библиотеку полнотекстовых баз данных значительно увеличивает её объём и повышает качество информационного обслуживания пользователей.</p><p>Подчёркнуто, что Электронная научная сельскохозяйственная библиотека призвана обеспечить сохранность библиотечных печатных материалов и ценных документов, создать условия для большей доступности библиотечного фонда ЦНСХБ, увеличить число её пользователей и расширить возможности доставки информации в любое место. ЭНСХБ успешно развивается и пополняется новыми документами как из собственного фонда, так и из внешних источников.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The technology of developing the Electronic Scientific Agricultural Library the E-library structure are discussed. The E-library comprises two databases: the Knowledge E-library and the Document Collections E-library (ELC) being developed in accordance with the general concept of the industry’s E-library. The ELC is an element of the Centralized Electronic Library System and is integrated into the minor cloud library and information system (MOBIS). MOBIS provides services for the participating libraries’ designing their own digital catalogs and electronic libraries. The document type composition, search options and several services are described. Inclusion of fulltext databases increases significantly its volume as well as the quality of user information services.</p><p>The authors conclude that the Electronic Scientific Agricultural Library should supplement the library collection of printed materials and valuable documents, to widen access to the Library’s collections, to increase the user number and to deliver documents to any place. The Electronic Scientific Agricultural Library has been being developing and appended with new documents from its own collection and external sources.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>информационные ресурсы</kwd><kwd>электронные ресурсы</kwd><kwd>электронные библиотеки</kwd><kwd>информационное обслуживание</kwd><kwd>АПК</kwd><kwd>ЦНСХБ</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>information resources</kwd><kwd>digital resources</kwd><kwd>electronic libraries</kwd><kwd>information services</kwd><kwd>agro-industrial complex</kwd><kwd>Central Scientific Agricultural Library</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Формирование информационного наполнения электронной библиотеки знаний / Аветисов М. А., Крамчанинов Е. В., Стеллецкий В. И. // Новые технологии в информ. обеспечении науки. - Москва, 2001. - С. 38-41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Formirovanie informatsionnogo napolneniya elektronnoy biblioteki znaniy / Avetisov M. A., Kramchaninov E. V., Stelletskiy V. I. //Novye tehnologii v inform, obespechenii nauki. —Moskva, 2001. — S.	38-41.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аветисов M. А. Сельскохозяйственная электронная библиотека знаний - подход к созданию // Б-ки и ассоц. в меняющемся мире: новые технологии и новые формы сотрудничества : тр. 8-й Междунар. конф. «Крым-2001» (Судак, 9-17 июня 2001 г.), Крым, Украина. - Москва, 2001,-Т. I. - С. 307-309.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Avetisov М. A. Selskohozyaystvennaya elektronnaya biblioteka znaniy — podhod к sozdaniyu // B-ki i assots. v menyayushchemsya mire: novye tehnologii i novye formy sotrudnichestva : tr. 8-y Mezhdunar. konf. «Crimea—2001» (Sudak, 9—17 iyunya 2001 g. i. Crimea, Ukraina. — Moskva, 2001. — T.	I. -S. 307-309.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Отчёт о результатах деятельности ФГБНУ «Центральная научная сельскохозяйственная библиотека» за 2017 год / сост.: М. С. Бунин, М. А. Аветисов, С. В. Бабушкина, И. А. Ко-ленченко, Н. В. Косикова, Н. Н. Мельник, В. А. Нохрина, Л. Н. Пирумова, Н. М. Чебатуркина. -Москва : ФГБНУ ЦНСХБ, 2018. - 130 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Otchet о rezultatah deyatelnosti FGBNU «Tsentralnaya nauchnaya selskohozyaystvennaya biblioteka» za 2017 god 7 sost.: M. S. Bunin, M. A. Avetisov, S. V. Babushkina, I. A. Kolenchenko, N. V. Kosikova, N. N. Melnik, V. A. Nohrina, L. N. Pirumova, N. M. Chebaturkina. — Moskva : FGBNU TSNSHB, 2018. - 130 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Современная экономическая теория и принципы развития агропромышленного комплекса страны в условиях глобализации и интеграционных процессов в мировой экономике. Разработать методы, программные решения и технологии формирования распределённых информационных систем на базе облачных вычислений по проблематике АПК : отчёт о НИР (промежуточ.) / Федер. агентство науч. орг., Федер. гос. бюджет, науч. учреждение «Центр, науч. с.-х. б-ка» (ФГБНУ ЦНСХБ); рук. М. С. Бунин. - Москва, 2017. - 75 с. -№ ГР 114072170015. -Исполн.: М. А. Аветисов и др.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sovremennaya ekonomicheskaya teoriya i printsipy razvitiya agropromyshlennogo kompleksa strany v usloviyah globalizatsii i integralsionnyh protsessov v mirovoy ekonomike. Razrabotat metody, programmnye resheniya i tehnologii formirovaniya raspredelennyh informatsionnyh sistem na baze oblachnyh vychisleniy po problematike APK : otchet oNIR (promezhutoch.) / Feder. agentstvo nauch. org., Feder. gos. byudzhet. nauch. uchrezhdenie «Tsentr. nauch. s.-h. b-ка» (FGBNU TSNSHB) ; ruk. M. S. Bunin. —Moskva, 2017. — 75 s. — № GR 114072170015. —Ispoln.: M. A. Avetisov i dr.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
