gpntbНаучные и технические библиотекиScientific and Technical Libraries1027-36892686-8601Russian National Public Library for Science and Technology10.33186/1027-3689-2019-1-54-62gpntb-383Research ArticleЭЛЕКТРОННЫЕ РЕСУРСЫ. ЭЛЕКТРОННЫЕ БИБЛИОТЕКИDIGITAL RESOURCES. ELECTRONIC LIBRARIESРешение проблем оцифровки библиотечного фонда: опыт Научной библиотеки Дальневосточного федерального университетаSolutions for library collection digitization: The experience of the Far Eastern Federal University Scientific LibraryЮрченкоО. А.YurchenkoOlga

Юрченко Ольга Александровна - ведущий библиотекарь сектора цифровых технологий и администрирования баз данных отдела электронной библиотеки.

Владивосток

Leading Librarian, Sector for Digital Technologies and Database Administration, Digital Library Department.

65-B Aleutskaya st., 690090, Vladivostok

iurchenko.oa@dvfu.ruНаучная библиотека, Дальневосточный федеральный университетРоссияResearch Library, Far Eastern Federal UniversityRussian Federation201924012019015462Copyright © Юрченко О.А., 20192019Юрченко О.А.Yurchenko O.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://ntb.gpntb.ru/jour/article/view/383

Рассмотрен опыт Отдела электронной библиотеки Научной библиотеки Дальневосточного федерального университета  по оцифровке библиотечного фонда. Затронуты технические проблемы, возникающие в процессе оцифровки документов специалистами. Обоснован выбор графического формата TIFF в качестве основного для сканирования и PDF – основного для хранения пользовательской копии. Как альтернатива программному обеспечению сканера предложена бесплатная лицензионная программа IrfanView – графический редактор со встроенной функцией сканирования, что облегчает и ускоряет процесс. Для упрощения трудоёмкого процесса редактирования графических образов дополнительно к стандартным программам предложено использовать бесплатную лицензионную программу FastStone Image Viewer, которая также является графическим редактором. В программе FastStone Image Viewer имеются удобные функции пакетной обработки отредактированных графических образов, в частности преобразование в PDF с одновременным уменьшением веса конечного документа, что экономит объём электронного хранилища. Применение предложенных альтернативных программ, онлайн-ресурсов, а также способов, позволяющих устранять дефекты сканирования и избежать дефекты сканирования, значительно облегчает работу специалиста по оцифровке. 

оцифровка документовэлектронная копияпользовательская копияэлектронная библиотека ДВФУбиблиотечные фондыобработка отсканированных документовdocument digitizationdigital copyuser copyFar Eastern Federal University E-librarylibrary collectionsscanned documents processing programsReferencesАйгистов Р. А. Оцифровка архивных и библиотечных документов / Р. А. Айгистов // Библиография. - 2015. -№ 2. - С. 3-11.Aigistov R A. Otsifrovka arkhivnykh i bibliotechnykh dokumentov / R. A. Aigistov // Bibliografiya. — 2015. — №2.—S. 3—11.Третьякова С. В. Создание цифрового документа: итоги вебинара для библиотекарей Карелии / С. В. Третьякова, Л. А. Карелина// Науч. и техн. б-ки. - 2016. -№ 3. - С. 30-35.Tret'yakova S. V. Sozdanie tsifrovogo dokumenta: itogi vebinara dlya bibliotekarei Karelii / S. V. Tret'yakova, L. A. Karelina// Nauch. i tekhn. b-ki. — 2016. —№ 3.—S. 30—35.Рекомендации по оцифровке материалов из фондов библиотек [Электронный ресурс] / Экспертный совет по цифровым копиям. - Утв. 23.10.2013. - Электрон, текстовые дан. - Режим доступа: http://www.nlr.ru/pro/inv/digit_copy/recom.pdfRekomendatsii ро otsifrovke materialov iz fondov bibliotek [Elektronnyi resurs] / Ekspertnyi sovet po tsifrovym kopiyam. — Utv. 23.10.2013. - Режим доступа: http://www.nlr.ru/pro/inv/digit_copy/recom.pdfФорматы графических файлов [Электронный ресурс]. - Электрон, дан. - Режим доступа: http://www.jetcom.ru/production/file-formats/.Formaty graficheskikhfailov [Elektronnyi resurs].Популярные программы Adguard Premium [Электронный ресурс] // Сайт компании Hamrick Software. - Электрон, дан. - Режим доступа: http://vuescanpro.ru/.Populyarnye programmy Adguard Premium [Elektronnyi resms] // Sait kompanii Hamrick Software. Режим доступа: http://vuescanpro.ru/.Официальный сайт компании IrfanView [Электронный ресурс]. - Электрон, дан. - Режим доступа: http://www.irfanview.com/.Ofitsial'nyi sait kompanii IrfanView [Elektronnyi resurs]. - Режим доступа: http://www.irfanview.com/.Сидаш Д. Как изменить размер сразу нескольких картинок (фотографий) [Электронный ресурс]. - Электрон, дан. - Режим доступа: http://sidash.ru/kak-izmenit-razmer-srazu-neskolkih-kartinok-fotografiy/.Sidash D. Как izmenit' razmer srazu neskol'kikh kartinok (fotografii) [Elektronnyi resurs], Режим доступа: http://sidash.ru/kak-izmenit-razmer-srazu-neskolkih-kartinok-fotografiy/.Несколько слов о сканировании и качестве [Электронный ресурс] // КомпьюАрт. -2001. - Вып. 7. - Режим доступа: http://www.i-type.ru/scanabout.html.Neskol'ko slov о skanirovanii i kachestve [Elektronnyi resurs]//Komp'yuArt. — 2001. — Vyp. 7. Режим доступа: http://www.i-type.ru/scanabout.html.Онлайн-инструменты для любителей PDF [Электронный ресурс]. - Электрон, дан. -Режим доступа: http://www.ilovepdf.com/ru.Onlain-mstrwnenty dlya lyubitelei PDF [Elektronnyi resurs], —Elektron. dan. Режим доступа: http://www.ilovepdf.com/ru.Официальный сайт Djvu Solo [Электронный ресурс]. - Электрон, дан. - Режим доступа: http://djvu-solo.ru/.Ofitsial'nyi sait Djvu Solo [Elektronnyi resurs]. Режим доступа: http://djvu-solo.ru/.Конвертер «DjVu to PDF» [Электронный ресурс]. - Электрон, дан. - Режим доступа: http://djvu2pdf.com/.Konverter «DjVu to PDF» [Elektronnyi resurs].Конвертер «DjVu to PDF» [Электронный ресурс]. - Электрон, дан. - Режим доступа: http://djvu2pdf.com/.Konverter «DjVu to PDF» [Elektronnyi resurs].

The authors declare that there are no conflicts of interest present.