<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">gpntb</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Научные и технические библиотеки</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Scientific and Technical Libraries</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1027-3689</issn><issn pub-type="epub">2686-8601</issn><publisher><publisher-name>Russian National Public Library for Science and Technology</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.33186/1027-3689-2019-6-28-40</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">gpntb-439</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>БИБЛИОТЕЧНО-ИНФОРМАЦИОННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ: ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LIBRARY AND INFORMATION ACTIVITIES: THEORY AND PRACTICE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Система каталогов. Как мы её долго строили и как быстро ликвидировали</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>System of catalogs. How we built it for a long time and how quickly we closed up it</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сукиасян</surname><given-names>Э. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sukiasyan</surname><given-names>E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sc. (Pedagogy), Associate Professor, Head, Sector of the Chief Editorial Board of Library Bibliographical Classification Research Center</p></bio><email xlink:type="simple">sukiasyaner@rsl.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российская государственная библиотека</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian State Library</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>06</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>6</issue><fpage>28</fpage><lpage>40</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Сукиасян Э.Р., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Сукиасян Э.Р.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Sukiasyan E.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ntb.gpntb.ru/jour/article/view/439">https://ntb.gpntb.ru/jour/article/view/439</self-uri><abstract><p>В статье освещена система каталогов: понятие, состав, функции различных каталогов в системе, стандарты и нормативные документы, на основе которых она строилась. Система каталогов создавалась и совершенствовалась в библиотеках на протяжении длительного времени. Подчёркнуто, что тридцать лет назад в нашей стране сложилась идеальная система каталогов, эффективно обеспечивающая поиск информации. Были решены терминологические проблемы, утверждены нормативные документы. Библиотеки готовились к появлению электронных каталогов. Высказано мнение о том, что развитие пошло по неверному пути, и раскрыты причины этого: к работе не были привлечены библиотечные специалисты, не изучен мировой опыт. Автор обращает внимание на то, что технологическая революция и автоматизация библиотек разрушили принципы построения системы каталогов. Отмечено, что в электронных каталогах утеряны системные связи, нет ссылок, отсутствует диалог с читателями. Эти недостатки связаны с неудачными программами, которые разрабатывались без учёта мнения профессиональных библиотекарей. Сделан вывод: полноценной замены карточных каталогов электронными не произошло. Высказано сожаление о том, что, несмотря на это, в ряде библиотек были закрыты карточные каталоги.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>An article about the system of catalogs – the concept, composition, functions of different catalogs in the system, about the standards and regulatory documents on the basis of which the system of catalogs was built in libraries. The system of catalogs was created and improved in libraries for a long time. Thirty years ago, an ideal system of catalogs developed in the country, effectively providing information retrieval. Terminological problems were solved. Standard documents are approved. Libraries were preparing for the introduction of OPACs. But development has gone the wrong way. Professional library specialists were not involved in the work, world experience was not studied. The author shows that the technological revolution and library automation has destroyed the principles of upbuilding a system of catalogs. The communications are lost where an OPACs has come to replace it, there are no references, there are no dialogue with readers. These shortcomings are associated with unsuccessful programs that were developed without taking into account the opinions of professional librarians. There was no complete replacement of card catalogs with an OPACs. However, this did not prevent the closure of card catalogs in a number of libraries in the country.</p><p> </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>система каталогов</kwd><kwd>функции каталогов</kwd><kwd>алфавитный каталог</kwd><kwd>электронный каталог</kwd><kwd>систематический каталог</kwd><kwd>предметный каталог</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>system of catalogs</kwd><kwd>catalog function</kwd><kwd>alphabetical catalog</kwd><kwd>OPAC</kwd><kwd>systematic catalog</kwd><kwd>subject catalog</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Долг памяти: к 70-летию Совещания по теоретическим вопросам библиотековедения и библиографии (Москва, 15–27 дек. 1936 г.) / Э. Р. Сукиасян // Науч. и техн. б-ки. – 2006. – № 12. – С. 64–80.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dolg pamyati: k 70-letiyu Soveshchaniya po teoreticheskim voprosam bibliotekovedeniya i bibliografii (Moskva, 15–27 dek. 1936 g.) / E. R. Sukiasyan // Nauch. i tehn. b-ki. – 2006. – № 12. – S. 64–80.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Библиотечные каталоги: назначение, виды, историография / Л. В. Хортюнова. – Москва, МГИК, 1992. – 69 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bibliotechnye katalogi: naznachenie, vidy, istoriografiya / L. V. Hortyunova. – Moskva, MGIK, 1992. – 69 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Типовое положение об электронном каталоге библиотеки. Разработка проекта / И. С. Скрипкина // Науч. и техн. б-ки. – 2014. – № 12. – С. 19–28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tipovoe polozhenie ob elektronnom kataloge biblioteki. Razrabotka proekta / I. S. Skripkina // Nauch. i tehn. b-ki. – 2014. – № 12. – S. 19–28.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Электронные каталоги / Э. Р. Сукиасян // Библиотека. – 2003. – № 2. – С. 36–41; № 3. – С. 31–33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Elektronnye katalogi / E. R. Sukiasyan // Biblioteka. – 2003. – № 2. – S. 36–41; № 3. – S. 31–33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Электронные каталоги : ожидания и реальность // Информационное обслуживание в век электронных коммуникаций – 2018 : XIII Всерос. науч.-практ. конф. «Электронные ресурсы библиотек, музеев, архивов», 1–2 нояб. 2018 г., Санкт-Петербург : сб. материалов / ЦГПБ им. В. В. Маяковского. – Санкт-Петербург, 2018. – С. 51–60.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Elektronnye katalogi : ozhidaniya i realnost // Informatsionnoe obsluzhivanie v vek elektronnyh kommunikatsiy – 2018 : XIII Vseros. nauch.-prakt. konf. «Elektronnye resursy bibliotek, muzeev, arhivov», 1–2 noyab. 2018 g., Sankt-Peterburg : sb. materialov / TSGPB im. V. V. Mayakovskogo. – Sankt-Peterburg, 2018. – S. 51–60.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
