<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">gpntb</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Научные и технические библиотеки</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Scientific and Technical Libraries</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1027-3689</issn><issn pub-type="epub">2686-8601</issn><publisher><publisher-name>Russian National Public Library for Science and Technology</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.33186/1027-3689-2016-4-81-90</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">gpntb-47</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>НАША ПРОФЕССИЯ. КАДРЫ. ОБРАЗОВАНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LIBRARY PROFESSION. STAFF. EDUCATION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Информационно-библиотечное образование в условиях перехода на стандарты нового поколения</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Information library education during transition to the new generation standards</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лопатина</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lopatina</surname><given-names>Natalya</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">d210.010.01@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>МГИК</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow State Institute of Culture, Khimki, Moscow Oblast, Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>04</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>81</fpage><lpage>90</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Лопатина Н.В., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Лопатина Н.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Lopatina N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ntb.gpntb.ru/jour/article/view/47">https://ntb.gpntb.ru/jour/article/view/47</self-uri><abstract><p>Представлена авторская концепция библиотечного образования; продолжена дискуссия на тему совершенствования подготовки библиотекарей в условиях перехода к образовательным стандартам четвёртого поколения. Поставлен вопрос о необходимости стратегической аналитики в определении компетентностных ориентиров и содержания информационно-библиотечного образования. Проанализированы результаты компетентностной декомпозиции библиотечной профессии. Изложен опыт реализации авторских педагогических идей; даны рекомендации по определению содержания библиотечного образования в информационном обществе.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The author’s concept of library education is introduced; she also contributes to the ongoing discussion on improving librarians training during the transition to the fourth generation education standards. The need for strategic analysis to define target competences and information library education content is emphasized. The results of library profession competence decomposition are analyzed; the author’s related practical pedagogical experience is discussed; recommendations on defining library profession content in the information society are given.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>библиотекарь</kwd><kwd>информационно-библиотечное образование</kwd><kwd>компетентность библиотекаря</kwd><kwd>компетенции библиотекаря</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>librarian</kwd><kwd>information library education</kwd><kwd>librarian’s expertise</kwd><kwd>librarian’ competences</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сляднева Н. А. Информационная цивилизация - проблемы социальной кибернетики и киберэтики // Учёные записки / МГУКИ. - Москва, 2006. - С. 80-96</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сляднева Н. А. Информационная цивилизация - проблемы социальной кибернетики и киберэтики // Учёные записки / МГУКИ. - Москва, 2006. - С. 80-96</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сладкова О. Б. Мониторинг в социокультурном диалоге «власть-общество» : моногр. / О. Б. Сладкова. - Москва : МГУКИ, 2005. - 221 с</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сладкова О. Б. Мониторинг в социокультурном диалоге «власть-общество» : моногр. / О. Б. Сладкова. - Москва : МГУКИ, 2005. - 221 с</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Культурология: новые подходы : альм.-ежегодник. - № 8 : Современные проблемы менеджмента и социально-информационных технологий: культурологический аспект : сб. ст. / МГУКИ ; под ред. А. И. Арнольдова - Москва, 2000</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Культурология: новые подходы : альм.-ежегодник. - № 8 : Современные проблемы менеджмента и социально-информационных технологий: культурологический аспект : сб. ст. / МГУКИ ; под ред. А. И. Арнольдова - Москва, 2000</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иотова В. Ю. Формирование готовности к работе с новыми информационными технологиями у студентов информационно-библиотечных факультетов в вузе : дис. ... канд. пед. наук: 13.00.08. - Москва, 2013. - 223 с</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Иотова В. Ю. Формирование готовности к работе с новыми информационными технологиями у студентов информационно-библиотечных факультетов в вузе : дис. ... канд. пед. наук: 13.00.08. - Москва, 2013. - 223 с</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Никишина В. Ю. Формирование профессиональной информационно-технологической компетентности будущих менеджеров в вузе культуры : дис. канд. … пед. наук: 13.00.08. - Москва, 2011. - 235 с</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Никишина В. Ю. Формирование профессиональной информационно-технологической компетентности будущих менеджеров в вузе культуры : дис. канд. … пед. наук: 13.00.08. - Москва, 2011. - 235 с</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
