gpntbНаучные и технические библиотекиScientific and Technical Libraries1027-36892686-8601Russian National Public Library for Science and Technology10.33186/1027-3689-2019-10-3-15gpntb-488Research ArticleБИБЛИОТЕЧНО-ИНФОРМАЦИОННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ: ТЕОРИЯ И ПРАКТИКАLIBRARY AND INFORMATION ACTIVITIES: THEORY AND PRACTICEИнформационное обеспечение научных исследований по проблематике АПКInformation support of agricultural sciencesБунинМ. С.BuninM. S.

Mikhail Bunin, Dr. Sc. (Agriculture), Professor, Direсtor

3B Orlikov per., 107139 Moscow

bms@cnshb.ruКоленченкоИ. А.KolenchenkoI. A.

Irina Kolenchenko, Cand. Sc. (Economics), Deputy Director for Economics

3B Orlikov per., 107139 Moscow

kia@cnshb.ruПирумоваЛ. Н.PirumovaL. N.

Lidiya Pirumova, Cand. Sc. (Pedagogy), Deputy Director for Research

3B Orlikov per., 107139 Moscow

pln@cnshb.ruЦентральная научная сельскохозяйственная библиотекаРоссияCentral Scientific Agricultural LibraryRussian Federation201904102019010315Copyright © Бунин М.С., Коленченко И.А., Пирумова Л.Н., 20192019Бунин М.С., Коленченко И.А., Пирумова Л.Н.Bunin M.S., Kolenchenko I.A., Pirumova L.N.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://ntb.gpntb.ru/jour/article/view/488

Рассмотрена функционирующая в Центральной научной сельскохозяйственной библиотеке система информационного обеспечения аграрной науки. Библиотека стремится к тому, чтобы пользователь получал максимальное количество информации дистанционно. Большинство информационных услуг предоставляется в традиционной и дистанционной формах. В последние 26 лет все информационные продукты ЦНСХБ создаются в электронной форме и в разной степени доступны на её сайте для пользователя. Сайт представляет собой информационную доску, отражающую события и мероприятия библиотеки, а также виртуальный читальный зал, где можно получить разнообразную информацию. Представлена система информирования учёного-агрария, включающая сигнальное, текущее и ИРИ. Основной источник информации фонд ЦНСХБ: свыше 3 млн единиц хранения, на основе которого создаются информационные продукты библиографические, реферативные и полнотекстовые базы данных, библиографические и реферативные издания, электронные библиотеки. Основной информационный продукт БД «АГРОС», в которой отражена информация о книгах и статьях на 42 языках мира; объём БД более 1,95 млн записей. БД обеспечивает эффективный идентификационный и тематический поиск благодаря специально разработанным информационно-поисковым языкам: информационно-поисковому тезаурусу по сельскому хозяйству и продовольствию, формату RUSMARC. Сделан вывод: информационное обеспечение аграрной науки включает различные информационные продукты; разработанная система информирования позволяет получать информацию в печатной и электронной формах дистанционно или в стенах библиотеки, самостоятельно или с помощью библиотекаря.

The Central Scientific Agricultural Library’s system of the agrarian science information support is examined. The Library strives to make the content available online to the maximum. Most of its information services are offered both in conventional and online formats. For the recent 26 years the Library’s products have been being generated in digital formats and are accessible via the Library’s www-site in a varying degree. The www-site serves as a billboard promoting the Library’s events and activities, as well as the reading environment for the users retrieving information. The system of agrarian researcher awareness-building includes alert informing, current informing, and selective dissemination of information. The main information source is the CSAL collection comprising above 3 millions of depository items. On this basis of information products are generated: bibliographic, abstract and full-text databases, bibliographic and abstract publications, and electronic libraries. The key information product is the AGROS database comprising information on books and articles in 42 languages of the world of the total volume of over 1.95 million records. The database provides efficient identifying and subject-specific search owing to target- developed information retrieval languages: the information retrieval thesaurus in agriculture and foods, RUSMARC format. The authors conclude that agrarian science information support comprises diverse information products; well-developed awareness-building system enables to receive information in print and digital formats, online or in the Library’s physical premises, independently or through librarian’s assistance.

информационное обеспечениеинформационные ресурсыбазы данныхэлектронные библиотекибиблиографические указателиреферативные изданияинформационное обслуживаниеАПКЦНСХБinformation supportinformation resourcesdatabaseselectronic librariesbibliographic indexesabstract publicationsinformation supportagro-industrial complexCentral Scientific Agricultural LibraryReferencesКаленов Н. Е. Об информационном сопровождении фундаментальных научных исследований // НТИ. Сер. 2. Информ. процессы и системы. – 2015. – № 4. – С. 1–5.Kalenov N. E. Ob informatsionnom soprovozhdenii fundamentalnyh nauchnyh issledovaniy // NTI. Ser. 2. Inform. protsessy i sistemy. – 2015. – № 4. – S. 1–5.Кириленко А. В. Основы информационной культуры. Библиография. Вып. 1 : учеб. пособие / А. В. Кириленко ; под ред. Е. Г. Расплетиной. – Санкт-Петербург : СПбГУ ИТМО, 2008. – 156 с.Kirilenko A. V. Osnovy informatsionnoy kultury. Bibliografiya. Vyp. 1 : ucheb. posobie / A. V. Kirilenko ; pod red. E. G. Raspletinoy. – Sankt-Peterburg : SPbGU ITMO, 2008. – 156 s.Дворкина М. Я., Елисина Е. Ю. Дистанционное библиотечное обслуживание: сущность и реализация в современных условиях // Библиотековедение. – 2915. – № 5. – С. 38–43.Dvorkina M. Ya., Elisina E. Yu. Distantsionnoe bibliotechnoe obsluzhivanie: sushchnost i realizatsiya v sovremennyh usloviyah // Bibliotekovedenie. – 2915. – № 5. – S. 38–43.Редькина Н. С. Привлечение пользователей в научную библиотеку: стратегия ГПНТБ СО РАН // Науч. и техн. б-ки. – 2015. – № 12. – С. 12–19.Redkina N. S. Privlechenie polzovateley v nauchnuyu biblioteku: strategiya GPNTB SO RAN // Nauch. i tehn. b-ki. – 2015. – № 12. – S. 12–19.Пирумова Л. Н. Использование современных технологий в информационном обслуживании аграрной науки // Материалы Всерос. библ. конгресса : Конференция российской библиотечной ассоциации : XVIII ежегод. сессия «Библиотека и права личности». Пенза, 12–17 мая 2013 г. – С. 128–132.Pirumova L. N. Ispolzovanie sovremennyh tehnologiy v informatsionnom obsluzhivanii agrarnoy nauki // Materialy Vseros. bibl. kongressa : Konferentsiya rossiyskoy bibliotechnoy assotsiatsii : XVIII ezhegod. sessiya «Biblioteka i prava lichnosti». Penza, 12–17 maya 2013 g. – S. 128–132.Косикова Н. В., Коленченко И. А., Стеллецкий В. И. Мониторинг востребованности электронных ресурсов по проблематике АПК на базе Федерального государственного бюджетного научного учреждения «Центральная научная сельскохозяйственная библиотека» // Моск. эконом. журн. – 2018. – № 4.Kosikova N. V., Kolenchenko I. A., Stelletskiy V. I. Monitoring vostrebovannosti elektronnyh resursov po problematike APK na baze Federalnogo gosudarstvennogo byudzhetnogo nauchnogo uchrezhdeniya «Tsentralnaya nauchnaya selskohozyaystvennaya biblioteka» // Mosk. ekonom. zhurn. – 2018. – № 4

The authors declare that there are no conflicts of interest present.