<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">gpntb</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Научные и технические библиотеки</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Scientific and Technical Libraries</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1027-3689</issn><issn pub-type="epub">2686-8601</issn><publisher><publisher-name>Russian National Public Library for Science and Technology</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.33186/1027-3689-2020-2-79-90</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">gpntb-542</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>БИБЛИОТЕЧНАЯ ПРОФЕССИЯ. КАДРЫ. ОБРАЗОВАНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LIBRARY PROFESSION. STAFF. EDUCATION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Стратегия профессионального взаимодействия в подготовке специалистов библиотечно-информационной сферы</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Strategy of professional interaction in training professionals in the library and information sphere</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кудрина</surname><given-names>Е. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kudrina</surname><given-names>E. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кудрина Екатерина Леонидовна – доктор педагогических наук, профессор, руководитель Центра «Корпоративный университет “ЛЕНИНКА”», профессор кафедры «Управление цифровыми ресурсами библиотек, музеев, архивов» Российской государственной библиотеки, профессор Государственного университета управления</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ekaterina L. Kudrina – Dr. Sc. (Pedagogy), Professor, Head of the Center “Corporate University “LENINKA”, Professor of the Chair “Digital Resources Management in Libraries, Museums and Archives”, Russian State Library; Professor of the State University of Management</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">KudrinaEL@rsi.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Голубева</surname><given-names>Н. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Golubeva</surname><given-names>N. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Голубева Наталья Леонидовна – доктор педагогических наук, доцент, профессор кафедры библиотечно-библиографической деятельности и информационных технологий</p><p>Краснодар</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Natalya L. Golubeva – Dr. Sc. (Pedagogy), Associate Professor, Professor of the Chair of Library and Bibliographical Work and Information Technologies</p><p>Krasnodar</p></bio><email xlink:type="simple">subrosa1@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Государственный университет управления; Российская государственная библиотека</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>State University of Management; Russian State Library</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Краснодарский государственный институт культуры</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Krasnodar State Institute of Culture</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>02</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>79</fpage><lpage>90</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кудрина Е.Л., Голубева Н.Л., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кудрина Е.Л., Голубева Н.Л.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kudrina E.L., Golubeva N.L.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ntb.gpntb.ru/jour/article/view/542">https://ntb.gpntb.ru/jour/article/view/542</self-uri><abstract><p>Рассмотрена проблема подготовки специалистов библиотек в условиях трансформации современного общества. Названы причины падения имиджа профессии библиотекаря, способы ее сохранения и перспективы развития. Раскрыты предпосылки модернизации библиотечной профессии и современной библиотеки в контексте развития библиотечной высшей школы на основе конвергенции наук, междисциплинарности и трансдисциплинарности. Проблемы востребованности и перспективности библиотечной профессии, социально-экономической эффективности библиотечной деятельности изучены с учетом функциональных связей триады «библиотека–вуз–наука». Переход к новой образовательной парадигме в библиотечно-информационной сфере рассмотрен на фоне развития инновационной деятельности библиотеки, реализации национального проекта «Культура» (2019–2024 гг.). Особое внимание в характеристике взаимодействия вуза и библиотеки уделено подготовке к проектной деятельности бакалавров и магистров по направлению «Библиотечно-информационная деятельность» (ФГОС 3++). Проектная деятельность раскрыта как инструмент социокультурного проектирования с помощью инновационных библиотечно-информационных средств. Подчеркнуто: стратегия профессионального взаимодействия в подготовке специалистов библиотечно-информационной сферы развивается в рамках проблемного поля, отражающего противоречия между социокультурной парадигмой высшего образования и прагматикой рынка интеллектуального труда, между шкалой оценок профессионального труда вузом и рынком.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Training of library professionals in the circumstances of transforming modern society is examined. The reasons for deteriorating librarian image are discussed, along the ways to preserve and prospects for the profession. The resources for library profession and libraries modernization within the context of developing library higher school based on sciences convergence, interdisciplinarity and transdisciplinarity are specified. The relevance and prospects for library profession, social and economic efficiency of library activities are examined with consideration of triad functional relations between libraries — higher professional schools — science. The transition to the new educational paradigm in the library and information sphere is examined against the background of the developing library innovative activity and the National Project “The culture” (2019–2024). The focus is also made on educating bachelors and masters in the discipline “Library and information work” (federal education standard FGOS 3++). The project activities are seen as a means of sociocultural design with the library and information instruments. The professional interaction in education is developing within the subject scope reflection contradictions between the sociocultural paradigm of the higher education and the pragmatic intellectual labor market, and between the higher school’s assessment scale and the market.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>библиотечная профессия</kwd><kwd>функции современной библиотеки</kwd><kwd>библиотечное образование</kwd><kwd>инновационная деятельность библиотек</kwd><kwd>проектные компетенции библиотечного специалиста</kwd><kwd>социокультурное проектирование</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>library profession</kwd><kwd>modern library functions</kwd><kwd>library education</kwd><kwd>innovative activities of libraries</kwd><kwd>project competences of library professionals</kwd><kwd>sociocultural design</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лопатина Н. В. Библиотечная профессия в ХХI веке: сравнительный анализ российских и зарубежных тенденций развития // Культура и образование. – 2016. – № 1. – С. 70–79.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lopatina N. V. Bibliotechnaya professiya v XXI veke: sravnitelnyy analiz rossiyskih i zarubezhnyh tendentsiy razvitiya // Kultura i obrazovanie. – 2016. – № 1. – S. 70–79.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Макеева О. В. Актуальные проблемы работы с персоналом библиотек на современном этапе развития библиотечного дела // Библиосфера. – 2018. – № 4. – С. 48–55.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Makeeva O. V. Aktualnye problemy raboty s personalom bibliotek na sovremennom etape razvitiya bibliotechnogo dela // Bibliosfera. – 2018. – № 4. – S. 48–55.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дулатова А. Н. Тенденция к конвергенции профессий: прогностическая модель / А. Н. Дулатова // Образование и наука в высшей школе: современные тренды : материалы Междунар. науч.-практ. конф. (Краснодар, окт.-ноябрь 2016 г.). – Краснодар: КГИК, 2016. – С. 135–141.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dulatova A. N. Tendentsiya k konvergentsii professiy: prognosticheskaya model / A. N. Dulatova // Obrazovanie i nauka v vysshey shkole: sovremennye trendy : materialy Mezhdunar. nauch.-prakt. konf. (Krasnodar, okt.-noyabr 2016 g.). – Krasnodar: KGIK, 2016. – S. 135–141.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Национальный проект «Культура» 2019–2024. – Режим доступа: http://Strategy24.ru›…projects/natsionalnyy-proyekt-kul (дата обращения: 10.07.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Natsionalnyy proekt «Kultura» 2019–2024. – URL: http://Strategy24.ru›…projects/natsionalnyy-proyekt-kul.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кузнецова Т. Я. Кадровая ситуация в российских библиотеках и пути развития профессионального потенциала отрасли / Т. Я. Кузнецова // Информ. бюл. РБА. – 2017. – № 80. – С. 132–138.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuznetsova T. Ya. Kadrovaya situatsiya v rossiyskih bibliotekah i puti razvitiya professionalnogo potentsiala otrasli / T. Ya. Kuznetsova // Inform. byul. RBA. – 2017. – № 80. – S. 132–138.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Брежнева В. В. Информационное обслуживание : учеб. пособие / В. В. Брежнева, Р. С. Гиляревский. – Санкт-Петербург : Профессия, 2012. – 368 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brezhneva V. V. Informatsionnoe obsluzhivanie: ucheb. posobie / V. V. Brezhneva, R. S. Gilyarevskiy. – Sankt-Peterburg: Professiya, 2012. – 368 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рушанин В. Я. Перспективы развития высшего библиотечного образования в контексте освоения профессионального стандарта специалиста в области библиотечно-информационной деятельности / В. Я. Рушанин // Науч. и техн. б-ки. – 2018. – № 1. – С. 32–41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rushanin V. Ya. Perspektivy razvitiya vysshego bibliotechnogo obrazovaniya v kontekste osvoeniya professionalnogo standarta spetsialista v oblasti bibliotechno-informatsionnoy deyatelnosti / V. Ya. Rushanin // Nauch. i tehn. b-ki. – 2018. – № 1. – S. 32–41.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">XXIV Ежегодная сессия Конференции РБА, Тула, 11.05.2019 – 17.05.2019. – Режим доступа: http://www.rba.ru/activities/sections/01-17/meeting/ (дата обращения: 10.07.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">XXIV Ezhegodnaya sessiya Konferentsii RBA, Tula, 11.05.2019 – 17.05.2019. – URL: http://www.rba.ru/activities/sections/01-17/meeting/.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Калегина О. А. Потенциал библиотечно-информационного образования в условиях модернизации общедоступных библиотек / О. А. Калегина, Г. А. Кузичкина, Г. М. Кормишина // Вестн. Казанского гос. ун-та культуры и искусств. – 2018. – № 2. – С. 110–115.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kalegina O. A. Potentsial bibliotechno-informatsionnogo obrazovaniya v usloviyah modernizatsii obshchedostupnyh bibliotek / O. A. Kalegina, G. A. Kuzichkina, G. M. Kormishina // Vestn. Kazanskogo gos. un-ta kultury i iskusstv. – 2018. – № 2. – S. 110–115.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кудрина Е. Л. «Экономика творчества»: проектный подход / Е. Л. Кудрина, В. Д. Пономарев // Вестн. Московского гос. ун-та культуры и искусств. – 2015. – № 4. – С. 172 – 179.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kudrina E. L. «Ekonomika tvorchestva»: proektnyy podhod / E. L. Kudrina, V. D. Ponomarev // Vestn. Moskovskogo gos. un-ta kultury i iskusstv. – 2015. – № 4. – S. 172–179.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Голубева Н. Л. Высококвалифицированные управленческие кадры – основа развития инновационно-проектной деятельности библиотек / Н. Л. Голубева // Семнадцатые Кайгородовские чтения. Культура, наука, образование в информ. пространстве региона : сб. материалов Всерос. науч.-практ. конф. с междунар. участием. – Вып. 17. – Краснодар : КГИК, 2017. – С. 76–78.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Golubeva N. L. Vysokokvalifitsirovannye upravlencheskie kadry – osnova razvitiya innovatsionno-proektnoy deyatelnosti bibliotek / N. L. Golubeva // Semnadtsatye Kaygorodovskie chteniya. Kultura, nauka, obrazovanie v inform. prostranstve regiona : sb. materialov Vseros. nauch.-prakt. konf. s mezhdunar. uchastiem. – Vyp. 17. – Krasnodar : KGIK, 2017. – S. 76–78.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Скипор И. Л. Проектная деятельность специалистов библиотечно-информационных учреждений в контексте требований профессиональных и образовательных стандартов / И. Л. Скипор // Вестн. КемГУКИ. – 2017. – № 41. – С. 174–180.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Skipor I. L. Proektnaya deyatelnost spetsialistov bibliotechno-informatsionnyh uchrezhdeniy v kontekste trebovaniy professionalnyh i obrazovatelnyh standartov / I. L. Skipor // Vestn. KemGUKI. – 2017. – № 41. – S. 174–180.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
