<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">gpntb</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Научные и технические библиотеки</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Scientific and Technical Libraries</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1027-3689</issn><issn pub-type="epub">2686-8601</issn><publisher><publisher-name>Russian National Public Library for Science and Technology</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.33186/1027-3689-2020-7-15-28</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">gpntb-614</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>БИБЛИОТЕЧНАЯ ПРОФЕССИЯ. КАДРЫ. ОБРАЗОВАНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LIBRARY PROFESSION. STAFF. EDUCATION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Формирование проектных компетенций  при двухуровневом вузовском обучении студентов  по направлению «Библиотечно-информационная деятельность»</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Formation of project competencies at two-level University education of students in the direction of “Library  and information activities”</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Клюев</surname><given-names>В. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Klyuev</surname><given-names>V. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Клюев Владимир Константинович– канд. пед. наук, профессор, заведующий кафедрой, председатель Учебно-мето­дического совета вузов России по образованию в области библиотечно-информационной деятельности, почётный работник высшего профессионального образования РФ</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vladimir K. Klyuev – Cand. Sc. (Pedagogy), Professor, Head, Chair for Information and Library Activities Management, Moscow State Institute of Culture; Professor, Department for Library and Information Activities, Moscow State Linguistic University</p><p>Moscow</p><p> </p></bio><email xlink:type="simple">kluevvlad@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный институт культуры, Химки, Московская область, Московский государственный лингвистический университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow State Institute of Culture, Khimki, Moscow region, Moscow State Linguistic University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>09</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>7</issue><fpage>15</fpage><lpage>28</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Клюев В.К., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Клюев В.К.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Klyuev V.K.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ntb.gpntb.ru/jour/article/view/614">https://ntb.gpntb.ru/jour/article/view/614</self-uri><abstract><p>Рассмотрен структурно-содержательный аспект вузовского обучения бакалавров и магистров библиотечно-информационной деятельности в области проектного менеджмента и социокультурного проектирования. Представлены формируемые на разных уровнях высшего отраслевого образования универсальные, общепрофессиональные и профессиональные проектные компетенции, предусмотренные действующими федеральными государственными образовательными стандартами и официальными проектами примерных основных образовательных программ, обозначены базовые индикаторы их достижения.  Охарактеризованы преподаваемые в Московском государственном институте культуры профильные библиотековедческие учебные дисциплины «Проектный практикум» (бакалавриат) и «Теория и методология социокультурного проектирования с участием библиотеки» (магистратура): объективированы проблематика и круг образовательных задач, выделены формируемые компетенции и обозначены индикаторы подтверждения их освоения.  «Проектный практикум» ориентирован на формирование проектной культуры будущих бакалавров библиотечно-информационной деятельности с учётом актуальных направлений социокультурного проектирования и возможностей библиотек. Основные виды контактной работы со студентами – практические занятия, в том числе индивидуализированные и мелкогрупповые. Большое место отведено внеаудиторной самостоятельной работе над материалом учебного курса.  Магистерская дисциплина «Теория и методология социокультурного проектирования с участием библиотеки» нацелена на дальнейшее освоение фундаментальных и прикладных аспектов проектного знания. Проблемные лекции оптимально сочетаются с тематическими дискуссионными семинарами, позволяющими дать стройную систему научных знаний по дисциплине, сформировать у студентов научный подход к проектной деятельности библиотек. Важное место в процессе изучения курса занимают групповые и индивидуализированные задания в рамках аудиторных и внеаудиторных (в том числе выездных) практических занятий, а также активная самостоятельная поисковая деятельность студентов. Сделан вывод: есть достаточная учебно-методическая база для формирования у студентов в рамках двухуровневого обучения комплексных проектных компетенций, позволяющих эффективно осуществлять профессиональную деятельность; существует логическая преемственность специальной проектной подготовки студентов, обучающихся в бакалавриате и магистратуре по направлению «Библиотечно-информационная деятельность».</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article considers the structural and content aspect of University education for bachelors and masters of library and information activities in the field of project management and socio-cultural design. The article presents the universal, General professional and professional project competences formed at different levels of higher industry education, which are provided by the current Federal state educational standards and official projects of approximate basic educational programs. the basic indicators of their achievement are indicated. Characterized taught at the Moscow state Institute of culture bibliotekovedenie profile of the discipline “Project workshop” (BA) “Theory and methodology of socio-cultural design with the participation of the library” (master): objectified perspective and range of educational tasks allocated to the competence generated and designated indicators of evidence of their development.  “Project workshop” is focused on the formation of the project culture of future bachelors of library and information activities, taking into account the current trends of socio-cultural design and the capabilities of libraries. The main types of contact work with students are practical classes, including individualized small groups. A large place is given to extracurricular independent work on the material of the training course. The master's course “Theory and methodology of socio-cultural design with the participation of the library” is aimed at further development of students' fundamental and applied aspects of project knowledge. The study of educational material by undergraduates is carried out through an optimal combination of problem lectures and thematic discussion seminars, which allow to give a coherent system of scientific knowledge in the discipline, to form a scientific approach to the students' project activities of libraries. An important place in the process of studying the course is occupied by group and individualized tasks in the framework of classroom and extracurricular (including field) practical classes, as well as active independent search activity of students. It is concluded that there is sufficient educational and methodological base for the formation of students in the framework of two-level training complex project competencies that allow effective professional activities, logical continuity of special project training of students studying in the bachelor's and master's degree in the direction of “Library and information activities”.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>профессиональный стандарт</kwd><kwd>образовательный стандарт</kwd><kwd>профессиональные компетенции</kwd><kwd>бакалавриат</kwd><kwd>магистратура</kwd><kwd>проектный практикум</kwd><kwd>социокультурное проектирование</kwd><kwd>проектная деятельность с участием библиотеки</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>professional standard</kwd><kwd>educational standard</kwd><kwd>professional competence</kwd><kwd>bachelor</kwd><kwd>master</kwd><kwd>project workshop</kwd><kwd>socio-cultural design</kwd><kwd>project activities with the participation of the library</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Профессиональный стандарт «Специалист в области библиотечно-информационной деятельности»: проект. – Москва, 2014. – 45 с. [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.consultant.ru/cons/cgi/online.cgi?req=doc;base=PNPA; n=6124#0.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Professionalnyy standart «Spetsialist v oblasti bibliotechno-informatsionnoy deyatelnosti»: proekt. – Moskva, 2014. – 45 s. [Elektronnyy resurs]. – URL: http://www.consultant.ru/cons/cgi/online.cgi?req=doc;base=PNPA;n=6124#0.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федеральный государственный образовательный стандарт высшего образования – бакалавриат по направлению подготовки 51.03.06 «Библиотечно-информационная деятельность» : утв. приказом М–ва образования и науки Российской Федерации от 6 дек. 2017 г. № 1182. – Москва, 2017. – 19 с. [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://www.garant.ru/products/ipo/prime/doc/71751354/.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Federalnyy gosudarstvennyy obrazovatelnyy standart vysshego obrazovaniya – bakalavriat po napravleniyu podgotovki 51.03.06 «Bibliotechno-informatsionnaya  deyatelnost» : utv. prikazom M-va obrazovaniya i nauki Rossiyskoy Federatsii ot 6 dek. 2017 g. № 1182. – Moskva, 2017. – 19 s. [Elektronnyy resurs]. – URL: https://www.  garant.ru/products/ipo/prime/doc/71751354/.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Примерная основная образовательная программа. Направление подготовки (специальность) 51.03.06 «Библиотечно-информационная деятельность». Уровень высшего образования – бакалавриат: проект. – Москва, 2018. – 121 с. [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://rpoop.ru/poop/cdba0788f7aa4df08f6ceb04f2bcf3a1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Primernaya osnovnaya obrazovatelnaya programma. Napravlenie podgotovki (spetsialnost) 51.03.06 «Bibliotechno-informatsionnaya deyatelnost». Uroven vysshego  obrazovaniya – bakalavriat: proekt. – Moskva, 2018. – 121 s. [Elektronnyy resurs]. – URL: http://rpoop.ru/poop/cdba0788f7aa4df08f6ceb04f2bcf3a1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Основная профессиональная образовательная программа высшего образования. Направление подготовки 51.03.06 «Библиотечно-информационная деятельность». Профиль подготовки общий. Квалификация – бакалавр. Форма обучения – очная, заочная / МГИК; авт.-сост.: В. К. Клюев, Н. В. Лопатина. – Химки, 2019. – 135 с. [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.mgik.org/upload/iblock/cad/1.-OPOP_bak.-BIDobshchiy-FGOS-3_.-FINAL.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Osnovnaya professionalnaya obrazovatelnaya programma vysshego obrazovaniya. Napravlenie podgotovki 51.03.06 «Bibliotechno-informatsionnaya deyatelnost».  Profil podgotovki obshchiy. Kvalifikatsiya – bakalavr. Forma obucheniya – ochnaya, zaochnaya / MGIK; аvt.-sost.: V. K. Klyuev, N. V. Lopatina. – Himki, 2019. – 135 s. [Elektronnyy resurs]. – URL: http://www.mgik.org/upload/iblock/cad/1.-OPOP_bak.-BIDobshchiy-FGOS-3_.-FINAL.pdf.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рабочая программа дисциплины (модуля) Б1.В.10 «Проектный практикум». Направление подготовки 51.03.06 «Библиотечно-информационная деятельност». Профиль подготовки общий. Квалификация выпускника – бакалавр. Форма обучения – очная, заочная / МГИК; авт.-сост. В. К. Клюев. – Химки, 2019. – 16 с. [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.mgik.org/upload/iblock/f7f/B1.V.10-Proektnyy-praktikum.Klyuev-V.K.-Kaf.-UIBD.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rabochaya programma distsipliny (modulya) B1.V.10 «Proektnyy praktikum». Napravlenie podgotovki 51.03.06 «Bibliotechno-informatsionnaya deyatelnost». Profil podgotovki obshchiy. Kvalifikatsiya vypusknika – bakalavr. Forma obucheniya – ochnaya, zaochnaya / MGIK; avt.-sost. V. K. Klyuev. – Himki, 2019. – 16 s. [Elektronnyy resurs]. – URL: http://www.mgik.org/upload/iblock/f7f/B1.V.10-Proektnyy-praktikum.-Klyuev-V.K.-Kaf.UIBD.pdf.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Паспорт национального проекта «Культура» : утв. президиумом Совета при Президенте Российской Федерации по стратегическому развитию и национальным проектам 24 дек. 2018 г. – Москва, 2018. – 52 с. [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_319207/.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pasport natsionalnogo proekta «Kultura» : utv. prezidiumom Soveta pri Prezidente Rossiyskoy Federatsii po strategicheskomu razvitiyu i natsionalnym proektam 24 dek. 2018 g. – Moskva, 2018. – 52 s. [Elektronnyy resurs]. – URL: http://www.consultant.ru/ document/cons_doc_LAW_319207/.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фонд оценочных средств текущего контроля и промежуточной аттестации по дисциплине (модулю) Б1.В.10 «Проектный практикум». Направление подготовки – 51.03.06 «Библиотечно-информационная деятельность». Профиль подготовки общий. Квалификация выпускника – бакалавр. Форма обучения – очная, заочная / МГИК; авт.-сост. В. К. Клюев. – Химки, 2019. – 8 с. [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.mgik.org/upload/iblock/f7f/B1.V.10-Proektnyy-praktikum.-Klyuev-V.K.-Kaf.-UIBD.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fond otsenochnyh sredstv tekushchego kontrolya i promezhutochnoy attestatsii po distsipline (modulyu) B1.V.10 «Proektnyy praktikum». Napravlenie podgotovki – 51.03.06 «Bibliotechno-informatsionnaya deyatelnost». Profil podgotovki obshchiy. Kvalifikatsiya vypusknika – bakalavr. Forma obucheniya – ochnaya, zaochnaya / MGIK; avt.-sost.  V. K. Klyuev. – Himki, 2019. – 8 s. [Elektronnyy resurs]. – URL: http://www. mgik.org/upload/iblock/f7f/B1.V.10-Proektnyy-praktikum.-Klyuev-V.K.-Kaf.-UIBD.pdf.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федеральный государственный образовательный стандарт высшего образования – магистратура по направлению подготовки 51.04.06 «Библиотечно-информационная деятельность»: утв. приказом Министерства образования и науки Российской Федерации от 6 дек. 2017 г. № 1188. – Москва, 2017. – 19 с. [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://www.garant.ru/products/ipo/prime/doc/71744464/.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Federalnyy gosudarstvennyy obrazovatelnyy standart vysshego obrazovaniya – magistratura po napravleniyu podgotovki 51.04.06 «Bibliotechno-informatsionnaya deyatelnost»: utv. prikazom Ministerstva obrazovaniya i nauki Rossiyskoy Federatsii  ot 6 dek . 2017 g. № 1188. – Moskva, 2017. – 19 s. [Elektronnyy resurs]. – URL: https://www.garant.ru/products/ipo/prime/doc/71744464/.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Примерная основная образовательная программа. Направление подготовки (специальность) 51.04.06 «Библиотечно-информационная деятельность». Уровень высшего образования – магистратура: проект. – Москва, 2018. – 71 с. [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://rpoop.ru/poop/7207cb5f533446ea812e4238772d8496.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Primernaya osnovnaya obrazovatelnaya programma. Napravlenie podgotovki (spetsialnost) 51.04.06 «Bibliotechno-informatsionnaya deyatelnost». Uroven vysshego obrazovaniya – magistratura: proekt. – Moskva, 2018. – 71 s. [Elektronnyy resurs]. – URL: http://rpoop.ru/poop/7207cb5f533446ea812e4238772d8496.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Основная профессиональная образовательная программа высшего образования. Направление подготовки 51.04.06 «Библиотечно-информационная деятельность». Профиль подготовки «Теория и методология управления библиотечно-информационной деятельностью». Квалификация (степень) – магистр. Форма обучения – очная, заочная / МГИК; авт.-сост. В. К. Клюев. – Химки, 2019. – 100 с. [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.mgik.org/upload/iblock/bb3/1.OPOP-Mag.-UIBD-FGOS_3_-Klyuev.-Iz-UK.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Osnovnaya professionalnaya obrazovatelnaya programma vysshego obrazovaniya. Napravlenie podgotovki 51.04.06 «Bibliotechno-informatsionnaya deyatelnost». Profil podgotovki «Teoriya i metodologiya upravleniya bibliotechno-informatsionnoy deyatelnostyu». Kvalifikatsiya (stepen) – magistr. Forma obucheniya – ochnaya, zaochnaya / MGIK; avt.-sost. V. K. Klyuev. – Himki, 2019. – 100 s. [Elektronnyy resurs]. – URL: http://www.mgik.org/upload/iblock/bb3/1.OPOP-Mag.-UIBD-FGOS_3_-Klyuev.-Iz-UK.pdf.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Основная профессиональная образовательная программа высшего образования. Направление подготовки 51.04.06 «Библиотечно-информационная деятельность». Профиль подготовки «Теория и методология информационно-аналитической деятельности». Квалификация – магистр. Форма обучения – очная, заочная / МГИК; авт.-сост. В. К. Клюев. – Химки, 2019. – 90 с. [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.mgik.org/upload/iblock/532/OPOP-Teoriya-i-metodotologiya-inf_analit.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Osnovnaya professionalnaya obrazovatelnaya programma vysshego obrazovaniya. Napravlenie podgotovki 51.04.06 «Bibliotechno-informatsionnaya deyatelnost». Profil podgotovki «Teoriya i metodologiya informatsionno-analiticheskoy deyatelnosti». Kvalifikatsiya – magistr. Forma obucheniya – ochnaya, zaochnaya / MGIK; avt.-sost. V. K. Klyuev. – Himki, 2019. – 90 s. [Elektronnyy resurs]. – URL: http://www.mgik.org/upload/iblock/ 532/OPOP-Teoriya-i-metodotologiya-inf_analit.pdf.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рабочая программа дисциплины (модуля) Б1.О.13 «Теория и методология социокультурного проектирования с участием библиотеки». Направление подготовки 51.04.06 «Библиотечно-информационная деятельность». Профили подготовки: «Теория и методология управления библиотечно-информационной деятельностью», «Теория и методология информационно-аналитической деятельности». Квалификация выпускника – магистр. Форма обучения – очная, заочная / МГИК; авт.-сост. В. К. Клюев. – Химки, 2019. – 18 с. [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.mgik.org/upload/ iblock/01e/Sots_kult.-proekt_e.-RP-_-FOS-_-MR.pdf и http://www.mgik.org/upload/iblock/ 810/Sots_kult.-proekt_e.-RP-_-FOS-_-MR.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rabochaya programma distsipliny (modulya) B1.O.13 «Teoriya i metodologiya sotsiokulturnogo proektirovaniya s uchastiem biblioteki». Napravlenie podgotovki 51.04.06 «Bibliotechno-informatsionnaya deyatelnost». Profili podgotovki: «Teoriya i metodologiya upravleniya bibliotechno-informatsionnoy deyatelnostyu», «Teoriya i metodologiya informatsionno-analiticheskoy deyatelnosti». Kvalifikatsiya vypusknika – magistr. Forma obucheniya – ochnaya, zaochnaya / MGIK; avt.-sost. V. K. Klyuev. – Himki, 2019. – 18 s. [Elektronnyy resurs]. – URL: http://www.mgik.org/upload/iblock/01e/Sots_kult.-proekt_e.RP-_-FOS-_-MR.pdf и http://www.mgik.org/upload/iblock/810/Sots_kult.-proekt_e.-RP-_FOS-_-MR.pdf.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
