<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">gpntb</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Научные и технические библиотеки</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Scientific and Technical Libraries</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1027-3689</issn><issn pub-type="epub">2686-8601</issn><publisher><publisher-name>Russian National Public Library for Science and Technology</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.33186/1027-3689-2020-8-51-62</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">gpntb-637</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>БИБЛИОТЕЧНО-ИНФОРМАЦИОННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ: ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LIBRARY AND INFORMATION ACTIVITIES: THEORY AND PRACTICE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Библиотека и люди с ограниченными возможностями здоровья. Результаты исследования</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The libraries and people with physical disabilities.The study findings</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Назаров</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nazarov</surname><given-names>M. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Назаров Михаил Васильевич – методист отдела развития</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Mikhail V. Nazarov – Instructor, Department for Development</p><p>St. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">nmo@gbs.spb.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургская библиотека для слепых и слабовидящих</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>St. Petersburg State Library for the Blind and Visually Impaired</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>18</day><month>09</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>8</issue><fpage>51</fpage><lpage>62</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Назаров М.В., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Назаров М.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Nazarov M.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ntb.gpntb.ru/jour/article/view/637">https://ntb.gpntb.ru/jour/article/view/637</self-uri><abstract><p>Cтатья посвящена библиотечному обслуживанию читателей с разными степенями инвалидности. Процессу инклюзии в последние годы уделяется особое внимание в нашей стране. В СССР существовала сеть специальных библиотек для незрячих и инвалидов других категорий. Библиотечное обслуживание глухих осуществлялось в библиотеках Всероссийского общества глухих. Деятельность специальных библиотек не была направлена на реальное включение инвалидов в активную общественную жизнь. В отечественном тифлобиблиотековедении проблемы инклюзии стали рассматриваться после принятия ряда нормативно-правовых актов, касающихся обслуживания инвалидов различных категорий в учреждениях культуры (конвенция ООН «О правах инвалидов», ратифицированная в России в2012 г., и др.). Инклюзивная культура предполагает создание комфортной коммуникационной среды для членов общества.</p><p>Изучена готовность реальных и потенциальных пользователей Санкт-Петербургской государственной специальной центральной библиотеки для слепых и слабовидящих к участию в инклюзивных программах и проектах. Исследование важно для понимания перспектив их реализации. При проведении исследования был проведён закрытый экспресс-опрос (согласно классификации В. А. Ядова). Результаты предполагается использовать при разработке концепции инклюзивного информационно-культурного центра в Санкт-Петербурге. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The author discusses services for users of various degrees of disability. Inclusion has become in the focus in this country. In theUSSR, the network of special libraries for visually impaired people and other disabled users existed. Library services for deaf users was also provided by the All-Russia Society of the Deaf. However, these special libraries were not oriented to the inclusion of disabled into intensive social life.</p><p>The national typhlolibrarianship addressed the inclusion problems after several laws and standards were adopted to provide services to various categories of disabled people at the institutions of culture (UN Convention “On the Rights of Persons with Disabilities”, ratified by theRussian Federationin 2012, etc.).</p><p>The culture of inclusion means building the comfortable communication environment for everyone.</p><p>The readiness of current and potential users of St. Petersburg Special Central Library for the Blind and Visually Impaired to participate in inclusive programs and projects was examined. The study is to contribute to understanding the prospects for these activities.</p><p>Within the framework of the study, the in-camera snap poll (according toVladimir. A. Yadov’s classification) was taken. The findings are supposed to be used to develop a concept of St. Petersburg Inclusive information andCulturalCenter. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>гуманизм</kwd><kwd>инклюзия</kwd><kwd>готовность к инклюзии</kwd><kwd>общество</kwd><kwd>инклюзия в сфере культуры</kwd><kwd>специальная библиотека</kwd><kwd>библиотека для слепых</kwd><kwd>люди с ограниченными возможностями здоровья</kwd><kwd>инвалидность</kwd><kwd>проектная деятельность</kwd><kwd>закрытый экспресс-опрос.</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>disability</kwd><kwd>project activity</kwd><kwd>inclusion in culture</kwd><kwd>special library</kwd><kwd>library for the blind</kwd><kwd>people with physical disabilities</kwd><kwd>humanism</kwd><kwd>inclusion</kwd><kwd>ready for inclusion</kwd><kwd>society</kwd><kwd>in-camera snap poll</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Конвенция о правах инвалидов // Российская газета: rg.ru. – 2019. – Режим доступа: https://rg.ru/2012/10/24/konvencia-site-dok.html (дата обращения: 28.12.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Konvenciya o pravah invalidov // Rossijskaya gazeta: rg.ru. – 2019. – URL: https://rg.ru/2012/10/24/konvencia-site-dok.html.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ФЗ «О ратификации Конвенции о правах инвалидов» от 03.05.2012 № 46-ФЗ // КонсультантПлюс: http://www.consultant.ru. – 2019. – Режим доступа: http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_129200/ (дата обращения: 28.12.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">FZ «O ratifikacii Konvencii o pravah invalidov» ot 03.05.2012 №46-FZ // Konsul'tantPlyus: http://www.consultant.ru. – 2019. – URL: http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_129200/.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ядов В. А. Стратегия социологического исследования: описание, объяснение, понимание социальной реальности : учеб. для вузов / В. А. Ядов; сост. В. В. Семенова; Ин-т социологии РАН. – Москва : Добросвет, 1998.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yadov B. A. Strategiya sotsiologicheskikh issledovaniy: opisaniye, obyasneniye, ponimaniye sotsial'noy real'nosti: uchebnik dlya vuzov / V. A. Yadov; sost. V. V. Semenova; In-t sotsiologii RAN. – Moskva : Dobrosvet, 1998.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федеральный реестр инвалидов: официальный сайт. – Москва. – Обновляется регулярно. – Режим доступа: https://sfri.ru/analitika/chislennost (дата обращения: 10.08.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Federal'nyy reyestr invalidov: ofitsial'nyy sayt. – Moskva. – Obnovlyayetsya regulyarno. – URL: https://sfri.ru/analitika/chislennost.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Романович Н. А. Ситуации опроса глазами респондента / Н. А. Романович // Социолог. исслед. – № 2. – С. 123–126.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Romanovich N. A. Situatsii oprosa glazami respondenta / N. A. Romanovich // Sotsiolog. issled. – № 2. – S. 123–126.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
