<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">gpntb</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Научные и технические библиотеки</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Scientific and Technical Libraries</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1027-3689</issn><issn pub-type="epub">2686-8601</issn><publisher><publisher-name>Russian National Public Library for Science and Technology</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.33186/1027-3689-2020-9-43-60</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">gpntb-648</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭЛЕКТРОННЫЕ РЕСУРСЫ. ЭЛЕКТРОННЫЕ БИБЛИОТЕКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>DIGITAL RESOURCES. ELECTRONIC LIBRARIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Специализированная коллекция «Профессионалам библиотечного дела» на портале Национальной электронной библиотеки</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Specialized Collection “For Library Professionals” on the National Electronic Library’s Portal</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Самарин</surname><given-names>А. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Samarin</surname><given-names>A. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Самарин Александр Юрьевич – доктор ист. наук, доцент, заместитель генерального директора по научно-издательской деятельности; ведущий научный сотрудник</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexander Yu. Samarin – Dr. Sc. (History), Associate Professor, Deputy General Director for Academic Publishing; Leading Researcher</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">samarinay@rsl.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хайцева</surname><given-names>Л. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khaitseva</surname><given-names>L. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Хайцева Любовь Борисовна – канд. пед. наук, заведующая отделом литературы по библиотековедению, библиографоведению и книговедению</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Lyubov B. Khaitseva – Cand. Sc. (Pedagogy), Head, Department for Literature in Library Science, Bibliography and Bibliology</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">lb@rsl.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Российская государственная библиотека; Институт истории естествознания и техники им. С. И. Вавилова РАН<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Russian State Library; S. I. Vavilov Institute for the History of Science and Technology of the Russian Academy of Sciences<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Российская государственная библиотека<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Russian State Library<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>29</day><month>10</month><year>2020</year></pub-date><volume>1</volume><issue>9</issue><fpage>43</fpage><lpage>60</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Самарин А.Ю., Хайцева Л.Б., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Самарин А.Ю., Хайцева Л.Б.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Samarin A.Y., Khaitseva L.B.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ntb.gpntb.ru/jour/article/view/648">https://ntb.gpntb.ru/jour/article/view/648</self-uri><abstract><p>В статье освещён первый этап создания специализированной кол- лекции (раздела) «Профессионалам библиотечного дела» на портале Национальной электронной библиотеки. Тенденцией последнего десятилетия стали сокращение количества названий профессиональных изданий библиотечной тематики, падение средних тиражей. В этих условиях остро встаёт вопрос обеспечения специалистов библиотек и информационных учреждений актуальной научной, научно-практической и справочной литературой. Одним из путей решения проблемы является создание электронных коллекций профессиональной библиотечной литературы. В статье проанализирован опыт Российской государственной библиотеки в данном направлении с начала 2000-х гг. В настоящее время специальная коллекция «Профессионалам библиотечного дела» сформирована на платформе Национальной электронной библиотеки – ключевого библиотечно-информационного проекта последних лет. Доступ к ней открыт с июля 2 019 г . На начало 2 020 г . раздел включал около 1,5 тыс. документов различного характера (монографии, указатели, учебники и учебные пособия, сборники научных статей, сборники материалов научных конференций, материалы периодической печати и т.д.). В конце 2019 г. был проведён опрос о целесообразности ведения профессиональной библиотечной кол- лекции в НЭБ, в котором приняли участие около 700 специалистов отрасли. В статье проанализированы результаты данного опроса, которые свидетельствуют о востребованности подобного рода электронных коллекций профессиональной библиотечной литературы, показывают приоритетные темы, востребованные сотрудниками библиотек, и ожидания в сфере поисковых возможностей.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article highlights the first stage of creating a specialized collection (section) “For Library Professionals” on the portal of the National Electronic Library (NEL). The last decade’s trend has been a reduction in the number of titles of professional library publications, and a drop in their average circulation. In these conditions, the issue of providing library and information specialists with relevant scientific, practical and reference literature has become urgent. One of the ways to solve the problem is creating electronic collections of professional library literature. The article analyzes the Russian State Library’s experience in this area since the early 2000s. Currently, the special collection “For Library Professionals” is available on the basis of the National Electronic Library, a key library and information project of recent years. The collection has been accessible since July 2019. At the beginning of 2020, this section included about 1,5 thousand documents of different types (monographs, indexes, textbooks and manuals, collected scientific articles, proceedings of scientific conferences, periodical materials, etc.). At the end of 2 019, a survey w as conducted on the feasibility of maintaining a professional library collection in the NEL, which was attended by about 700 professionals in the area. The article analyzes the results of this survey, which indicate the demand for such electronic collections of professional library literature and show the priority topics demanded by library employees and expectations in the field of search capabilities.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Национальная электронная библиотека (НЭБ)</kwd><kwd>профессиональная библиотечная литература</kwd><kwd>читательские запросы специалистов библиотечной отрасли</kwd><kwd>библиотековедение</kwd><kwd>коллекции электронных документов</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>National Electronic Library (NEL)</kwd><kwd>professional library literature</kwd><kwd>reader requests of library specialists</kwd><kwd>library science</kwd><kwd>collections of electronic documents</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фирсов В. Р. Сокращение сети государственных и муниципальных библиотек Российской Федерации в 2011–2014 гг. // Библиография. – 2015. – № 4. – С. 3–18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Firsov V. R. Diminishing of State and Municipal Library Network in Russian Federation in 2011–2014 // Bibliografiya [Bibliography]. – 2015. – № 4. – Р. 3–18 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сайт ГИВЦ Минкультуры России АИС «Статистическая отчётность отрасли». Основные показатели работы отрасли [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://stat.mkrf.ru/indicators/ (дата обращения: 27.05.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sait GIVTs Minkul’tury Rossii AIS “Statisticheskaya otchetnost’ otrasli” Osnovnye pokazateli raboty otrasli [Website of the Main Information and Computing Center of the Ministry of Culture of Russia: Automated Information System “Statistical Reporting of the Industry”: Main Indicators of the Industry]. Available at: https://stat.mkrf.ru/indicators/ (accessed: 27.05.2020).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Статистические показатели по выпуску печатных изданий Российской книжной палаты/филиал ИТАР-ТАСС приведены на сайте: http://www.bookchamber.ru/statistics.html в виде таблиц. Раздел 5. Выпуск книг и брошюр по тематическим разделам включает раздел «Библиотечное дело. Книговедение. Библиография с показателями за год» (дата обращения: 27.05.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Statisticheskie pokazateli po vypusku pechatnykh izdanii Rossiiskoi knizhnoi palaty [Statistical Indicators on the Output of Printed Publications of the Russian Book Chamber]. Available at: http://www.bookchamber.ru/statistics.html (accessed: 27.05.2020).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Самарин А. Ю., Тикунова И. П. Научная работа Российской государственной библиотеки: тематика и результаты // Науч. и техн. б-ки. – 2019. – № 8. – С. 5–19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Samarin A. Yu., Tikunova I. P. Scientific Work of the Russian State Library: Its Subjects and Presentation of Results // Nauchnye i tekhnicheskie biblioteki [Scientific and Technical Libraries]. – 2019. – № 8. – Р. 5–19 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Волхонская Е. Н. Обсуждение издательской деятельности библиотек на Non/fiction 20 // Библиотековедение. – 2018. – Т. 67. – № 6. – С. 707–714.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Volkhonskaya E. N. Discussion of Publishing Activities of Libraries at Non/fiction 20 // Bibliotekovedenie [Russian Journal of Library Science]. – 2018. – Vol. 67. – № 6. – Р. 707–714 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хайцева Л. Б. Специализированная электронная библиотека: постановка проблемы // Румянцевские чтения–2001: материалы науч.-практ. конф. (23–25 апр. 2001 г.). Память России в книжной культуре / Рос. гос. б-ка. – Москва : Пашков дом, 2001. – С. 278–281.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khaitseva L. B. Spetsializirovannaya elektronnaya biblioteka: postanovka problemy [Specialized Electronic Library: Problem Statement], Rumyantsevskie chteniya–2001: materialy nauch.-prakt. konf. (23–25 apr. 2001 g.). Pamyat’ Rossii v knizhnoi kul’ture [Rumyantsev Readings–2001: Proceedings of the Scientific-Practical Conference (April 23– 25, 2001). Memory of Russia in Book Culture]. Moscow : Pashkov dom Publ., 2001. – Р. 278–281 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хайцева Л. Б. «Библиотечное дело в России». Электронная библиотека РГБ // Науч. и техн. б-ки. – 2002. – № 11. – С. 69–74.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khaitseva L. B. “Librarianship in Russia”. Electronic Library of the RSL // Nauchnye i tekhnicheskie biblioteki [Scientific and Technical Libraries]. – 2002. – № 11. – Р. 69–74 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Давыдова Н. Р. Электронная библиотека РГБ: этапы развития и особенности формирования цифровых коллекций // Библиотековедение. – 2019. – Т. 68. – № 2. – С. 144–154.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Davydova N. R. Electronic Library of the RSL: Development Stages and Features of Formation of Digital Collections // Bibliotekovedenie [Russian Journal of Library Science]. – 2019. – Vol. 68. – № 2. – Р. 144–154 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">НЭБ: стратегия на диверсификацию // Унив. кн. – 2019. – Июль–август. – С. 41–43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">NEL: Strategy for Diversification // Univ. kn. [University Book]. – 2019. – July- August. – Р. 41–43 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">НЭБ, ФСК и возвратная маркировка контента: трансформация законодательства // Там же. – 2019. – Ноябрь. – С. 22–26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">National Electronic Library, Federal Contract System, and Age-Based Content Labeling: Transforming Legislation // Univ. kn. [University Book]. – 2019. – November. – Р. 22–26 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гиляревский Р. С., Мельникова Е. В. Национальные электронные библиотеки России и США // Науч.-техн. информ. Сер. 1. Орг. и методика информ. работы. – 2019. – № 7. – С. 8–13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gilyarevsky R. S., Melnikova E. V. National Electronic Libraries of Russia and the USA, Nauchno-tekhnicheskaya informatsiya. Seriya 1. Organizatsiya i metodika informatsionnoi raboty [Scientific and Technical Information. Series 1. Organization and Methods of Information Work]. – 2019. – № 7. – Р. 8–13 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лукъянцев А. С., Рябова Е. Л. НЭБ – национальная, научная электронная библиотечная система как проект в национальном приоритете и «импортозамещение» // Этносоциум и межнациональная культура. – 2019. – № 1. – С. 22–29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lukyantsev A. S., Ryabova E. L. The National Electronic Library – National, Scientific Electronic Library System as a Project in National Priority and “Import Substitution” // Etnosotsium i mezhnatsional’naya kul’tura [Ethnosociety and International Culture]. – 2019. – № 1. – Р. 22–29 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дуда В. В. Национальная электронная библиотека – новая стратегия развития // Будущее библиотек в условиях цифровой экономики : материалы Ежегод. совещания руководителей федер. и центр. регион. б-к России, Санкт-Петербург, 14–15 нояб. 2018 г. – Санкт-Петербург : Российская нац. б-ка, 2019. – С. 32–36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Duda V. V. National Electronic Library – New Development Strategy // Budushchee bibliotek v usloviyakh tsifrovoi ekonomiki: materialy Ezhegodnogo soveshchaniya rukovoditelei federal’nykh i tsentral’nykh regional’nykh bibliotek Rossii, Sankt-Peterburg, 14–15 noyabrya 2018 g. [The Future of Libraries in the Digital Economy: Proceedings of the Annual Meeting of the Heads of Federal and Central Regional Libraries of Russia (St. Petersburg, November 14–15, 2018)]. St. Petersburg, Rossiiskaya Natsional’naya Biblioteka Publ., 2019. – Р. 32–36 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
