<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">gpntb</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Научные и технические библиотеки</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Scientific and Technical Libraries</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1027-3689</issn><issn pub-type="epub">2686-8601</issn><publisher><publisher-name>Russian National Public Library for Science and Technology</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.33186/1027-3689-2016-1-56-62</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">gpntb-7</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>22-Я МЕЖДУНАРОДНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ «БИБЛИОТЕЧНЫЕ И ИНФОРМАЦИОННЫЕ РЕСУРСЫ В СОВРЕМЕННОМ МИРЕ НАУКИ, КУЛЬТУРЫ, ОБРАЗОВАНИЯ И БИЗНЕСА» - «КРЫМ-2015»</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>THE 22-TH INTERNATIONAL CONFERENCE “CRIMEA-2015” - «LIBRARIES AND INFORMATION RESOURCES IN MODERN WORLD OF SCIENCE, CULTURE, EDUCATION AND BUSINESS»</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Кто придёт в библиотеку? Требования работодателей и парадоксы профессионального образования</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Who will work in libraries? Employers’ requirements and professional education paradoxes</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рассадина</surname><given-names>М. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rassadina</surname><given-names>Marina</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">mir@vokki.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Владимирский областной колледж культуры и искусства</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Vladimir Regional College of Culture and Arts, Vladimir, Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>01</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>56</fpage><lpage>62</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Рассадина М.И., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Рассадина М.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Rassadina M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ntb.gpntb.ru/jour/article/view/7">https://ntb.gpntb.ru/jour/article/view/7</self-uri><abstract><p>Рассмотрены вопросы подготовки библиотечных кадров в соответствии с требованиями современной библиотеки. Определены основные проблемы системы непрерывного профессионального образования, обоснована необходимость сохранения и развития среднего библиотечного образования, взаимодействия всех звеньев системы в условиях оптимизации. Затронуты вопросы повышения социального статуса библиотечной профессии.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The issues of training librarians for modern libraries are discussed. Main problems of continuing professional education are defined, the need for secondary professional education further development and the interaction within the education system are proved. The author argues that librarians’ social status has to be increased.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>подготовка библиотечных кадров</kwd><kwd>система непрерывного профессионального образования</kwd><kwd>среднее библиотечное образование</kwd><kwd>транспрофессионалы</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>library professional education</kwd><kwd>continuous professional education</kwd><kwd>secondary library education</kwd><kwd>transprofessionals</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
