<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">gpntb</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Научные и технические библиотеки</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Scientific and Technical Libraries</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1027-3689</issn><issn pub-type="epub">2686-8601</issn><publisher><publisher-name>Russian National Public Library for Science and Technology</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.33186/1027-3689-2021-2-91-100</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">gpntb-734</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИНФОРМАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ В БИБЛИОТЕКАХ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>INFORMATION TECHNOLOGIES IN LIBRARIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Публикации классификационных систем в интернете: особенности представления и использования</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Publishing classification systems on the Internet: representation and use</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кононова</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kononova</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кононова Екатерина Владимировна – заместитель заведующей ББК (НИЦ ББК)</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ekaterina V. Kononova – Deputy Head, Sector of the Chief Editorial Board of Library Bibliographical Classification Research Center</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">KononovaEV@rsl.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сукиасян</surname><given-names>Э. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sukiasyan</surname><given-names>E. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сукиасян Эдуард Рубенович – канд. пед. наук, доцент, заведующий сектором главной редакции ББК (НИЦ ББК), заслуженный работник культуры</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Eduard R. Sukiasyan – Cand. Sc. (Pedagogy), Assoc. Prof.; Head, Sector of the Chief Editorial Board of Library Bibliographical Classification Research Center</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">sukiasyaner@rsl.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российская государственная библиотека</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian State Library</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>08</day><month>04</month><year>2021</year></pub-date><volume>1</volume><issue>2</issue><fpage>91</fpage><lpage>100</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кононова Е.В., Сукиасян Э.Р., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кононова Е.В., Сукиасян Э.Р.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kononova E.V., Sukiasyan E.R.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ntb.gpntb.ru/jour/article/view/734">https://ntb.gpntb.ru/jour/article/view/734</self-uri><abstract><p>Задача статьи – рассмотреть проблемы представления классификационных таблиц распространённых систем классификации при их размещении в интернете с учётом различных направлений их применения. Авторы объясняют, почему классификационные системы, принадлежащие частным организациям, например Десятичная классификация Дьюи (ДКД) или Универсальная десятичная классификация (УДК), официально в интернете не публикуются, в то время как системы, поддержка которых обеспечивается государственными организациями (как правило – национальными библиотеками), по традиции публикуются открыто. В качестве примера рассмотрена открытая публикация в интернете таблиц Классификации Библиотеки Конгресса (КБК), являющейся Национальной классификационной системой США. Более подробно описан реализованный на веб-сайте РГБ проект открытого представления таблиц Библиотечно-библиографической классификации (ББК) в нескольких вариантах с указателями. Проанализированы возможности их использования.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Classification systems are published primarily in the book form, for various purposes and in different versions. They are identified by the number or year of publication. The authors propose another variant of maintaining classification systems, i.e. in the card format.</p><p>The authors discuss the issues of presenting classification schedules of popular classification systems on the Internet with special focus on their applications. They explain why privately owned classification systems, like Dewey Decimal Classification (DDC) and Universal Decimal Classification (UDC), are not published on the Internet, while the systems supported by government organizations (e.g. national libraries) are traditionally published openly. The authors provide the example of the Library of Congress Classification (LCC), which is the United States’ National Classification System and which is published on open access. The project of the open presentation of the Library-Bibliographical Classification (LBC) in several versions supplemented with indices on the website of the Russian State Library (RSL) is described in more detail. The possibilities for their use are analyzed.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>классификационные системы</kwd><kwd>основные таблицы</kwd><kwd>вспомогательные таблицы</kwd><kwd>алфавитно-предметный указатель</kwd><kwd>Десятичная классификация Дьюи</kwd><kwd>ДКД</kwd><kwd>Универсальная десятичная классификация</kwd><kwd>УДК</kwd><kwd>Консорциум УДК</kwd><kwd>УДКК</kwd><kwd>Библиотечно-библиографическая классификация</kwd><kwd>ББК</kwd><kwd>Классификация Библиотеки Конгресса США</kwd><kwd>КБК</kwd><kwd>формат классификационных данных</kwd><kwd>Всемирная паутина</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>classification systems</kwd><kwd>main classification schedules</kwd><kwd>classification tables</kwd><kwd>alphabetical subject index</kwd><kwd>Dewey Decimal Classification</kwd><kwd>DDC</kwd><kwd>Universal Decimal Classification</kwd><kwd>UDC</kwd><kwd>UDC Consortium</kwd><kwd>UDCC</kwd><kwd>Library of Congress Classification</kwd><kwd>LCC</kwd><kwd>Library-Bibliographical Classification</kwd><kwd>LBC</kwd><kwd>classification data format</kwd><kwd>World Wide Web</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Десятичная классификация Дьюи и Относительный указатель : [пер. с англ. : в 4 т.] / отв. ред. Е. М. Зайцева. – 21 изд. – Москва : ГПНТБ России, 2000. – 30 см.; ISBN 5-85638-035-5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Desyatichnaya klassifikatsiya Dyui i Otnositelnyy ukazatel : [per. s angl. : v 4 t.] / otv. red. E. M. Zaytseva. – 21 izd. – Moskva : GPNTB Rossii, 2000. – 30 sm.; ISBN 5-85638-035-5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Норма или исключение? Как работать с типовыми нормами времени и выработки на процессы научной обработки / Э. Р. Сукиасян // Унив. кн. – 2018. – Октябрь. – С. 36–39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Norma ili isklyuchenie? Kak rabotat s tipovymi normami vremeni i vyrabotki na protsessy nauchnoy obrabotki / E. R. Sukiasyan // Univ. kn. – 2018. – Oktyabr. – S. 36–39.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кононова Е. В. Функциональные возможности автоматизированного рабочего места разработчика классификационных систем (АРМ РКС) / Е. В. Кононова, О. В. Федулова // Румянцев. чтения – 2018 : материалы междунар. науч.-практ. конф. (24–25 апр. 2018) : [в 3 ч.]. Ч. 2. – Москва : Пашков дом, 2018. – С. 45–47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kononova E. V. Funktsionalnye vozmozhnosti avtomatizirovannogo rabochego mesta razrabotchika klassifikatsionnyh sistem (ARM RKS) / E. V. Kononova, O. V. Fedulova // Rumyantsev. chteniya – 2018 : materialy mezhdunar. nauch.-prakt. konf. (24–25 apr. 2018) : [v 3 ch.]. Ch. 2. – Moskva : Pashkov dom, 2018. – S. 45–47.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
