<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">gpntb</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Научные и технические библиотеки</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Scientific and Technical Libraries</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1027-3689</issn><issn pub-type="epub">2686-8601</issn><publisher><publisher-name>Russian National Public Library for Science and Technology</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.33186/1027-3689-2021-4-37-52</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">gpntb-762</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>БИБЛИОТЕЧНО-ИНФОРМАЦИОННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ: ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LIBRARY AND INFORMATION ACTIVITIES: THEORY AND PRACTICE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Виртуальный проект Национальной библиотеки Беларуси «100 дней до Великой Победы. По страницам белорусских газет 1945 г.»: концепция и методика реализации</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>“One hundred days before the Great Victory. Belarus newspapers in 1945” – Belarus National Library's virtual project: The concept and implementation</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тупчиенко-Кадырова</surname><given-names>Л. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tupchienko-Kadyrova</surname><given-names>L. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Тупчиенко-Кадырова Люция Георгиевна – канд. ист. наук, ведущий библиограф информационно-аналитического отдела</p><p>Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Lucia G. Tupchienko-Kadyrova – Cand. Sc. (History), Leading Bibliographer, Information and Analytical Department</p><p>Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">kadyrovalg@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Национальная библиотека Беларуси</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>National Library of Belarus</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>06</month><year>2021</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>37</fpage><lpage>52</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Тупчиенко-Кадырова Л.Г., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Тупчиенко-Кадырова Л.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Tupchienko-Kadyrova L.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ntb.gpntb.ru/jour/article/view/762">https://ntb.gpntb.ru/jour/article/view/762</self-uri><abstract><p>Представлен виртуальный проект Национальной библиотеки Беларуси «100 дней до Великой Победы. По страницам белорусских газет 1945 г.», воссоздающий в блоке ежедневных новостей хронику фактов и событий зимы – весны 1945 г. (ход военных действий, восстановление в БССР промышленности, сельского хозяйства, деятельности научных, образовательных, библиотечных учреждений). Проект призван продемонстрировать информационный потенциал газетного фонда библиотеки. Отражены цели проекта, статистические данные. Рассмотрены содержательная и формальная структура отдельных новостей, состав газетных и книжных источников, ход проекта, этапы его реализации, в том числе разработка концепции и подготовка электронных копий газет, продвижение. Представленный в статье опыт может быть использован при формировании иных виртуальных проектов. Полные тексты номеров газет, использованных в проекте, доступны открыто и могут заинтересовать не только историков Великой Отечественной войны, но и всех, кто хочет больше узнать о том героическом времени, о жизни тех, кто ежедневным трудом на фронте или в тылу приближал Победу.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The virtual project by Belarus National Library “One hundred days before the Great Victory. Belarus newspapers in 1945” reconstructs the daily chronicle of facts and events of winter-spring 1945 (war efforts, industry and agriculture rehabilitation in Belorussian Soviet Socialist Republic, experiences of libraries, research and educational organizations). The project is to demonstrate the information potential of the Library’s newspaper collection. The goals are described; statistical data are provided. The content and formal structure of selected news, structure of newspapers and books as a source, the project stages and implementation, the concept, production of newspapers digital copies, project promotion are discussed. The experience may be useful in other virtual projects. The full texts of the newspapers used in the project are accessible online and will be of interest to historians and everyone who would like to learn more about the heroic period and people who led to the Great Victory both in the front and behind the lines.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Великая Отечественная война</kwd><kwd>Белорусская Советская Социалистическая Республика</kwd><kwd>Национальная библиотека Беларуси</kwd><kwd>газеты</kwd><kwd>виртуальный проект</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Great Patriotic War</kwd><kwd>Belorussian Soviet Socialist Republic</kwd><kwd>Belarus National Library</kwd><kwd>newspapers</kwd><kwd>virtual project</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">100 дней до Великой Победы. По страницам белорусских газет 1945 г. : [30 января – 9 мая 1945 г.] : [вирт. проект] // Нац. б-ка Беларуси : [информ. портал]. – URL: https://www.nlb.by/content/news/praekt-100-dzyen-da-vyalikay-peramogi-pa-staronkakhbelaruskikh-gazet-1945-g-6995/ (дата обращения: 30.06.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">100 dney do Velikoy Pobedy. Po stranitsam belorusskih gazet 1945 g. : [30 yanvarya – 9 maya 1945 g.] : [virt. proekt] // Nats. b-ka Belarusi : [inform. portal]. – URL: https://www.nlb.by/content/news/praekt-100-dzyen-da-vyalikay-peramogi-pa-staronkakhbelaruskikh-gazet-1945-g-6995/.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">100 дней до Победы : [раздел] // Беларусь в информационном пространстве : веб-сайт / Национальная библиотека Беларуси. – URL: https://infocenter.nlb.by/100-dneydo-pobedy/ (дата обращения: 30.06.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">100 dney do Pobedy : [razdel] // Belarus v informatsionnom prostranstve : veb-sayt / Natsionalnaya biblioteka Belarusi. – URL: https://infocenter.nlb.by/100-dney-do-pobedy/.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">1418 дней Великой Отечественной войны: хронология событий / сост. Е. В. Малашевича. – Минск : Мастацкая літаратура, 2014. – 421, [1] с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">1418 dney Velikoy Otechestvennoy voyny: hronologiya sobytiy / sost. E. V. Malashevicha. – Minsk : Mastatskaya lіtaratura, 2014. – 421, [1] s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Великая Отечественная война глазами советских журналистов. ТАСС представляет события 1945 года в фронтовых сводках и статьях газет того времени : [вирт. проект] // ТАСС. – URL: https://tass.ru/pobeda/yanvar (дата обращения: 02.06.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Velikaya Otechestvennaya voyna glazami sovetskih zhurnalistov. TASS predstavlyaet sobytiya 1945 goda v frontovyh svodkah i statyah gazet togo vremeni : [virt. proekt] // TASS. – URL: https://tass.ru/pobeda/yanvar.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Конференция руководителей трёх союзных держав – Советского Союза, Соединённых Штатов Америки и Великобритании // Звязда. – 1945. – № 26 (9 февр.). – С. 1 ; Совет. Белоруссия. – 1945. – № 26 (9 февр.). – С. 1. – URL: https://www.nlb.by/content/news/praekt-100-dzyen-da-vyalikay-peramogi-pa-staronkakh-belaruskikh-gazet-1945-g-6995/9-fevralya-1945-goda-90-dney-do-pobedy/ (дата обращения: 06.07.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Konferentsiya rukovoditeley treh soyuznyh derzhav – Sovetskogo Soyuza, Soedinennyh Shtatov Ameriki i Velikobritanii // Zvyazda. – 1945. – № 26 (9 fevr.). – S. 1 ; Sovet. Belorussiya. – 1945. – № 26 (9 fevr.). – S. 1. – URL: https://www.nlb.by/content/news/praekt-100-dzyen-da-vyalikay-peramogi-pa-staronkakh-belaruskikh-gazet-1945-g-6995/9-fevralya-1945-goda-90-dney-do-pobedy/.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мотульский Р. Библиотеки Беларуси. Из прошлого в будущее. 1917–1991. – Минск : Беларус. энцыклапедыя, 2018. – 302 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Motulskiy R. Biblioteki Belarusi. Iz proshlogo v budushchee. 1917–1991. – Minsk : Belarus. entsyklapedyya, 2018. – 302 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нацыянальная бібліятэка Беларусі ў дакументах, 1922–2006: да 85-годдзя Нацыянальнай бібліятэкі Беларусі / [склад.: К. А. Навуменка, М. В. Рудакоўская ; рэдкал.: Л. Г. Кірухіна (адказны рэд.) і інш.]. – Мінск : Нацыянальная бібліятэка Беларусі, 2007. – 807, [1] с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Нацыяналная бібліятэка Беларусі ў дакументах, 1922–2006: да 85-годдзя Нацыяналнай бібліятэкі Беларусі / [склад.: К. А. Навуменка, М. В. Рудакоўская ; рэдкал.: Л. Г. Кірухіна (адказны рэд.) і інш.]. – Мінск : Нацыяналная бібліятэка Беларусі, 2007. – 807, [1] с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бирюков Л. П. Памятка участнику восстановления города Минска: разборка разрушенных зданий и восстановление стройматериалов / Л. П. Бирюков, А. В. Исаевич. – Минск : Госиздат БССР, 1945. – 18, [2] с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Biryukov L. P. Pamyatka uchastneyku vosstanovleniya goroda Minska: razborka razrushennyh zdaniy i vosstanovlenie stroymaterialov / L. P. Biryukov, A. V. Isaevich. – Minsk : Gosizdat BSSR, 1945. – 18, [2] s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лагери смерти : сб. документов о злодеяниях нем.-фашист. захватчиков в Белоруссии / Чрезв. гос. комиссия по установлению и расследованию злодеяний нем.-фашист. захватчиков и их сообщников. – [Москва] : Госполитиздат, Образцовая тип., 1944. – 75 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lageri smerti : sb. dokumentov o zlodeyaniyah nem.-fashist. zahvatchikov v Belorussii / Chrezv. gos. komissiya po ustanovleniyu i rassledovaniyu zlodeyaniy nem.-fashist. zahvatchikov i ih soobshchnikov. – [Moskva] : Gospolitizdat, Obraztsovaya tip., 1944. – 75 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Флора БССР : [в 5 т.] / Ботанический сад Академии наук БССР. – Минск : Изд-во АН БССР, 1949–1959.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Flora BSSR : [v 5 t.] / Botanicheskiy sad Akademii nauk BSSR. – Minsk : Izd-vo AN BSSR, 1949–1959.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аб мерах па павелічэнню пагалоўя коней і палепшанню за імі догляду і ўтрымання ў калгасах і саўгасах. – Минск : Дзярж. выд-ва БССР, 1945. – 20, [2] с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Аб мерах па павелічэнню пагалоўя коней і палепшанню за імі догляду і ўтрымання ў калгасах і саўгасах. – Минск : Дзярж. выд-ва БССР, 1945. – 20, [2] с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Охрыменко М. П. У дапамогу агародніку. – Мінск : Дзярж. выд-ва БССР, 1945. – 47, [1] с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Охрыменко М. П. У дапамогу агародніку. – Мінск : Дзярж. выд-ва БССР, 1945. – 47, [1] с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Симонов К. Незадолго до тишины : записки 1945 г. : март – апр. – май. – Москва : Совет. Россия, 1974. – 228 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Simonov K. Nezadolgo do tishiny : zapiski 1945 g. : mart – apr. – may. – Moskva : Sovet. Rossiya, 1974. – 228 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Медников А. Берлинская тетрадь : рассказы о боях в Берлине. – Москва : Совет. писатель, 1962. – 310 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mednikov A. Berlinskaya tetrad : rasskazy o boyah v Berline. – Moskva : Sovet. pisatel, 1962. – 310 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кудреватых Л. Берлинская тетрадь : записки военного корреспондента. – Москва : Знание, 1966. – 93 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kudrevatyh L. Berlinskaya tetrad : zapiski voennogo korrespondenta. – Moskva : Znanie, 1966. – 93 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кривошеин С. М. Ратная быль: записки командира механизированного корпуса. – Москва : Молод. гвардия, 1962. – 254 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krivoshein S. M. Ratnaya byl: zapiski komandira mehanizirovannogo korpusa. – Moskva : Molod. gvardiya, 1962. – 254 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жуков Г. К. Воспоминания и размышления. – Москва : Вече, печ. 2016 (макет 2017). – 638, [1] с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhukov G. K. Vospominaniya i razmyshleniya. – Moskva : Veche, pech. 2016 (maket 2017). – 638, [1] s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Конев И. С. Сорок пятый. – Москва : Воениздат, 1966. – 280 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Konev I. S. Sorok pyatyy. – Moskva : Voenizdat, 1966. – 280 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tołkaczew Z. Majdanek [Выяўленчы матэрыял] : лагерь уничтожения = a destruction camp = un camp d'extermination. – Kraków : Czytelnik, 1945. – [13] с., [28] л. іл.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tołkaczew Z. Majdanek [Выяўленчы матэрыял] : лагерь уничтожения = a destruction camp = un camp d'extermination. – Kraków : Czytelnik, 1945. – [13] с., [28] л. іл.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
