<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">gpntb</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Научные и технические библиотеки</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Scientific and Technical Libraries</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1027-3689</issn><issn pub-type="epub">2686-8601</issn><publisher><publisher-name>Russian National Public Library for Science and Technology</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.33186/1027-3689-2021-5-129-144</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">gpntb-784</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ АССОЦИАЦИИ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Американская библиотечная ассоциация: основные вехи в становлении международного библиотечно-библиографического сотрудничества (1876–1976 гг.)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The American Library Association: The landmarks of international library and bibliographic cooperation (1876–1976)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Прихожев</surname><given-names>П. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Prikhozhev</surname><given-names>P. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Прихожев Павел Валерьевич – ведущий специалист отдела поддержки исследований научной библиотеки</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Pavel V. Prikhozhev – Leading Specialist, Research Library</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">paulprikhogev95@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российская академия народного хозяйства и государственной службы при Президенте РФ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>The Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>22</day><month>07</month><year>2021</year></pub-date><volume>0</volume><issue>5</issue><fpage>129</fpage><lpage>144</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Прихожев П.В., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Прихожев П.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Prikhozhev P.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ntb.gpntb.ru/jour/article/view/784">https://ntb.gpntb.ru/jour/article/view/784</self-uri><abstract><p>В течение первых ста лет своего существования Американская библиотечная ассоциация – старейшая в мире организация подобного типа – внесла существенный вклад в развитие международного библиотечно-библиографического сотрудничества. В статье предпринята попытка представить обобщённую характеристику основных направлений международной деятельности ассоциации в рассматриваемый период (1876–1976 гг.). Выделены и охарактеризованы такие направления, как: участие в создании национальных библиотечных ассоциаций других стран; реализация проектов и программ в области международного обмена информацией; установление базовых демократических принципов работы библиотек; развитие систем корпоративной каталогизации; становление системы профессионального образования библиотекарей; создание первых периодических изданий о проблемах библиотечного дела. На основании фактов, выявленных в периодической печати, можно утверждать, что национальные библиотечные ассоциации – значимый инструмент развития библиотечного дела не только на национальном, но и на международном уровне. Американская библиотечная ассоциация сыграла ведущую роль в укреплении межбиблиотечных связей в исследуемый период, что подтверждает её значимость в становлении международного сотрудничества библиотек.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>During the first 100 years of its existence, the American Library Association (ALA), the oldest national library association in the world, contributed much to the international library and bibliographic cooperation. The author describes the key areas of ALA international activity during the period under review. He identifies the following areas: support of building national library associations of other countries, projects and programs of international information exchange, promotion of basic democratic principles of libraries’ work, shared cataloguing, building the professional library education system, creation of the library periodicals and others. Based on the facts revealed in the periodicals, the author claims that national library associations are among the key instruments of library development both on the national and international levels. The fact that the American Library Association played a critical role in interlibrary relations strengthening during the described period evidences the association’s importance in the process of international library cooperation development.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Американская библиотечная ассоциация</kwd><kwd>международное библиотечно-библиографическое сотрудничество</kwd><kwd>национальные библиотечные ассоциации</kwd><kwd>международные библиотечные проекты</kwd><kwd>корпоративная каталогизация</kwd><kwd>профессиональные периодические издания</kwd><kwd>библиотечное образование</kwd><kwd>история библиотечного дела</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>American Library Association (ALA)</kwd><kwd>international library and bibliographic cooperation</kwd><kwd>national library associations</kwd><kwd>international library projects</kwd><kwd>cooperative cataloguing</kwd><kwd>library periodicals</kwd><kwd>library education</kwd><kwd>history of librarianship</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Осипова И. П. Международное библ. сотрудничество / И. П. Осипова // Библ. энцикл. – Москва : Пашков дом, 2007. – С. 628–631.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Osipova I. P. Mezhdunarodnoe bibl. sotrudnichestvo / I. P. Osipova // Bibl. entsikl. – Moskva : Pashkov dom, 2007. – S. 628–631.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Прихожев П. В. Консорциумы как форма сотрудничества библиотек: зарубежный опыт / П. В. Прихожев // Румянц. чтения – 2021 : материалы Междунар. науч.-практ. конф. (21–23 апр. 2021) – Москва : Пашков дом, 2021. – С. 201–205.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prihozhev P. V. Konsortsiumy kak forma sotrudnichestva bibliotek: zarubezhnyy opyt / P. V. Prihozhev // Rumyants. chteniya – 2021 : materialy Mezhdunar. nauch.-prakt. konf. (21–23 apr. 2021) – Moskva : Pashkov dom, 2021. – S. 201–205.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ODLIS: Online Dictionary of Library and Information Science [Electronic Resource]. – URL: http://vlado.fmf.uni-lj.si/pub/networks/data/dic/odlis/odlis.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ODLIS: Online Dictionary of Library and Information Science [Electronic Resource]. – URL: http://vlado.fmf.uni-lj.si/pub/networks/data/dic/odlis/odlis.pdf.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Handbook of library cooperation / ed. by A. E. MacDougall, R. Prytherch. – Aldershot : Gower, 1991. – 314 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Handbook of library cooperation / ed. by A. E. MacDougall, R. Prytherch. – Aldershot : Gower, 1991. – 314 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бахтурина Т. А. Основные направления пересмотра рекомендаций ИФЛА по Международному стандартному библиографическому описанию / Т. А. Бахтурина // Науч. и техн. б-ки. – 2002. – № 11. – С. 46–51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bahturina T. A. Osnovnye napravleniya peresmotra rekomendatsiy IFLA po Mezhdunarodnomu standartnomu bibliograficheskomu opisaniyu / T. A. Bahturina // Nauch. i tehn. b-ki. – 2002. – № 11. – S. 46–51.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Леликова Н. К. Регламентация деятельности в области национальной библиографии: опыт ИФЛА / Н. К. Леликова // Универс. библиогр. ресурсы. – 2016. – С. 6–17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lelikova N. K. Reglamentatsiya deyatelnosti v oblasti natsionalnoy bibliografii: opyt IFLA / N. K. Lelikova // Univers. bibliogr. resursy. – 2016. – S. 6–17.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лисицына Н. А. Деятельность библиографической секции ИФЛА в области международного профессионального сотрудничества / Н. А. Лисицына, И. Г. Хомякова // Культура и образование. – 2014. – № 10. – С. 41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leesitsyna N. A. Deyatelnost bibliograficheskoy sektsii IFLA v oblasti mezhdunarodnogo professionalnogo sotrudnichestva / N. A. Leesitsyna, I. G. Homyakova // Kultura i obrazovanie. – 2014. – № 10. – S. 41.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лиховид Т. Ф. Международная федерация библиотечных ассоциаций и учреждений: актуализация исследовательской деятельности [Электронный ресурс] / Т. Ф. Лиховид // Шестнадцатые Денисьевские чтения : материалы междунар. науч.-практ. конф. по библиотековедению, библиографоведению, книговедению и проблемам библ.- информ. деятельности (Орёл, 24–25 окт. 2019) – Орёл, 2020. – Режим доступа: http://www.buninlib.orel.ru/ekoll/DCH2019.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leehovid T. F. Mezhdunarodnaya federatsiya bibliotechnyh assotsiatsiy i uchrezhdeniy: aktualizatsiya issledovatelskoy deyatelnosti [Elektronnyy resurs] / T. F. Leehovid // Shestnadtsatye Denisevskie chteniya : materialy mezhdunar. nauch.-prakt. konf. po bibliotekovedeniyu, bibliografovedeniyu, knigovedeniyu i problemam bibl.-inform. deyatelnosti (Orel, 24–25 okt. 2019) – Orel, 2020. – URL: http://www.buninlib.orel.ru/ekoll/DCH2019.pdf.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Муратов А. Л. Будущее государственной библиографии в свете сессии ИФЛА / А. Л. Муратов, Б. А. Семеновкер // Сов. библиогр. – 1991. – № 6. – С. 128.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mooreatov A. L. Budushchee gosudarstvennoy bibliografii v svete sessii IFLA / A. L. Mooreatov, B. A. Semenovker // Sov. bibliogr. – 1991. – № 6. – S. 128.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нещерет М. Ю. Развитие библиотек будущего: банк идей проекта ИФЛА «Глобальное видение» / М. Ю. Нещерет // Библиотековедение. – 2020. – Т. 69. – № 4. – С. 409–415.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Neshcheret M. Yu. Razvitie bibliotek budushchego: bank idey proekta IFLA «Globalnoe videnie» / M. Yu. Neshcheret // Bibliotekovedenie. – 2020. – T. 69. – № 4. – S. 409–415.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сукиасян Э. Р. Секция классификации и индексирования ИФЛА / Э. Р. Сукиасян // Библиотековедение и библиогр. за рубежом. – 1991. – № 128. – С. 23–34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sukiasyan E. R. Sektsiya klassifikatsii i indeksirovaniya IFLA / E. R. Sukiasyan // Bibliotekovedenie i bibliogr. za rubezhom. – 1991. – № 128. – S. 23–34.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сухоруков К. М. Национальная библиография в трактовке ИФЛА и РКП / К. М. Сухоруков // Библиогр. – 2007. – № 1. – С. 11–17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Suhorukov K. M. Natsionalnaya bibliografiya v traktovke IFLA i RKP / K. M. Suhorukov // Bibliogr. – 2007. – № 1. – S. 11–17.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Теплицкая А. В. Деятельность секции библиографии ИФЛА по развитию универсального библиографического учёта / А. В. Теплицкая // Новости Междунар. федерации библ. ассоц. и учреждений. – 2007. – № 4 (67). – С. 11–13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Teplitskaya A. V. Deyatelnost sektsii bibliografii IFLA po razvitiyu universalnogo bibliograficheskogo ucheta / A. V. Teplitskaya // Novosti Mezhdunar. federatsii bibl. assots. i uchrezhdeniy. – 2007. – № 4 (67). – S. 11–13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лиховид Т. Ф. Программы подготовки библиотечных специалистов в университетах США / Т. Ф. Лиховид // Развитие системы высшего образования в сфере культуры: науч. и образоват. опыт : материалы междунар. науч.-практ. конф. – 2015. – С. 145–148.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leehovid T. F. Programmy podgotovki bibliotechnyh spetsialistov v universitetah SSHA / T. F. Leehovid // Razvitie sistemy vysshego obrazovaniya v sfere kultury: nauch. i obrazovat. opyt : materialy mezhdunar. nauch.-prakt. konf. – 2015. – S. 145–148.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сухоруков К. М. Американская библиотечная ассоциация / К. М. Сухоруков // Книга: исследования и материалы : сб. – Москва : Наука, 2003. – Сб. 81. – С. 87–96.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Suhorukov K. M. Amerikanskaya bibliotechnaya assotsiatsiya / K. M. Suhorukov // Kniga: issledovaniya i materialy : sb. – Moskva : Nauka, 2003. – Sb. 81. – S. 87–96.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lynch B. P. ALA and its International Relations Program / B. P. Lynch // Libraries in the early 21st century : an international perspective. – Vol. 1. – Berlin, 2012. – P. 17–25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lynch B. P. ALA and its International Relations Program / B. P. Lynch // Libraries in the early 21st century : an international perspective. – Vol. 1. – Berlin, 2012. – P. 17–25.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зверевич В. В. Международный проект «Sister Libraries» Американской библиотечной ассоциации и новые возможности для библиотечного сообщества бывшего Советского Союза [Электронный ресурс] / В. В. Зверевич. – Режим доступа: http://www.gpntb.ru/win/inter-events/crimea2001/tom/sem2/Doc70.html.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zverevich V. V. Mezhdunarodnyy proekt «Sister Libraries» Amerikanskoy bibliotechnoy assotsiatsii i novye vozmozhnosti dlya bibliotechnogo soobshchestva byvshego Sovetskogo Soyuza [Elektronnyy resurs] / V. V. Zverevich. – URL: http://www.gpntb.ru/win/inter-events/crimea2001/tom/sem2/Doc70.html.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">International Relations [Electronic resource] // ALA Policy Manual. Section B. Positions and Public Policy Statements. – URL: http://www.ala.org/aboutala/sites/ala.org.aboutala/files/content/Section%20B%20New%20Policy%20Manual-1%20%28REVISED%2011_25_2019%29.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">International Relations [Electronic resource] // ALA Policy Manual. Section B. Positions and Public Policy Statements. – URL: http://www.ala.org/aboutala/sites/ala.org.aboutala/files/content/Section%20B%20New%20Policy%20Manual-1%20%28REVISED%2011_25_2019%29.pdf.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Koehler W. National library associations as reflected in their codes of ethics / W. Koehler // Library associations under threat. – 2006. – P. 83–100.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koehler W. National library associations as reflected in their codes of ethics / W. Koehler // Library associations under threat. – 2006. – P. 83–100.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wedgeworth R. From ALA to IFLA: a primer on international librarianship / R. Wedgeworth, R. N. Sharma // Libraries in the early 21st century. – Berlin ; Boston : Walter de Gruyter, 2012. – P. 17–25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wedgeworth R. From ALA to IFLA: a primer on international librarianship / R. Wedgeworth, R. N. Sharma // Libraries in the early 21st century. – Berlin ; Boston : Walter de Gruyter, 2012. – P. 17–25.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лиховид Т. Ф. Британская Библиотечно-информационная ассоциация: истоки и современное состояние / Т. Ф. Лиховид // Науч. и техн. б-ки. – 2018. – № 2. – С. 55–64.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leehovid T. F. Britanskaya Bibliotechno-informatsionnaya assotsiatsiya: istoki i sovremennoe sostoyanie / T. F. Leehovid // Nauch. i tehn. b-ki. – 2018. – № 2. – S. 55–64.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Haslam D. D. A short history of the Library Association / D. D. Haslam // Journal of librarianship. – 1974. – Vol. 6. – № 3. – P. 137–164.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Haslam D. D. A short history of the Library Association / D. D. Haslam // Journal of librarianship. – 1974. – Vol. 6. – № 3. – P. 137–164.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лиховид Т. Ф. Международное библиотечно-библиографическое сотрудничество: становление организационных форм / Т. Ф. Лиховид, П. В. Прихожев // Библиогр. – 2020. – № 2. – С 17–29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leehovid T. F. Mezhdunarodnoe bibliotechno-bibliograficheskoe sotrudnichestvo: stanovlenie organizatsionnyh form / T. F. Leehovid, P. V. Prihozhev // Bibliogr. – 2020. – № 2. – S 17–29.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wiegand W. A. ALA’s proudest moments / W. A. Wiegand // American Libraries Magazine. – 2016. – № 6. – P. 32–39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wiegand W. A. ALA’s proudest moments / W. A. Wiegand // American Libraries Magazine. – 2016. – № 6. – P. 32–39.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Thomison D. V. The history and development of the American Library Association, 1876–1957 : dissertation / D. V. Thomison. – Los Angeles, 1973. – 458 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Thomison D. V. The history and development of the American Library Association, 1876–1957 : dissertation / D. V. Thomison. – Los Angeles, 1973. – 458 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">A brief history of ALA // American Libraries Magazine. – 2016. – № 6. – P. 40–41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">A brief history of ALA // American Libraries Magazine. – 2016. – № 6. – P. 40–41.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ollé J. G. The Library Association and the American Library Association: their first fifty years / J. G. Ollé // Journal of Librarianship. – 1977. – № 9 (4). – P. 247–260.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ollé J. G. The Library Association and the American Library Association: their first fifty years / J. G. Ollé // Journal of Librarianship. – 1977. – № 9 (4). – P. 247–260.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лиховид Т. Ф. Международный библиографический институт: значение для теории и практики библиографии (к 125-летию основания) / Т. Ф. Лиховид, П. В. Прихожев // Румянцевские чтения – 2020 : материалы Междунар. науч.-практ. конф. (21–22 апр. 2020) : [в 2 ч.]. Ч. 1. – Москва : Пашков дом, 2020. – С. 486–490.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leehovid T. F. Mezhdunarodnyy bibliograficheskiy institut: znachenie dlya teorii i praktiki bibliografii (k 125-letiyu osnovaniya) / T. F. Leehovid, P. V. Prihozhev // Rumyantsevskie chteniya – 2020 : materialy Mezhdunar. nauch.-prakt. konf. (21–22 apr. 2020) : [v 2 ch.]. Ch. 1. – Moskva : Pashkov dom, 2020. – S. 486–490.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
