gpntbНаучные и технические библиотекиScientific and Technical Libraries1027-36892686-8601Russian National Public Library for Science and Technology10.33186/1027-3689-2021-12-57-68gpntb-871Research ArticleБИБЛИОТЕЧНО-ИНФОРМАЦИОННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ: ТЕОРИЯ И ПРАКТИКАLIBRARY AND INFORMATION ACTIVITIES: THEORY AND PRACTICEПроблемы интеграции издательств, книготорговых и библиотечно-информационных учреждений в Республике УзбекистанThe challenges of integrating publishers’, book trade and library information organizations in the Republic of UzbekistanЦайИ. К.TsaiI. K.

Цай Ирина Константиновна – преподаватель кафедры «Библиотековедение», Ташкент; аспирантка, Новосибирск

Irina K. Tsai – Lecturer, Department of Library Science, Tashkent; Postgraduate Student, Novosibirsk

irinabest6.tsai@yandex.ruГосударственный институт искусств и культуры Республики Узбекистан; ГПНТБ СО РАНУзбекистанThe Uzbekistan State Institute of Arts and Culture; State Public Scientific Technological Library of the Siberian Branch of the Russian Academy of SciencesUzbekistan2021130120220125768Copyright © Цай И.К., 20222022Цай И.К.Tsai I.K.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://ntb.gpntb.ru/jour/article/view/871

Библиотеки как государственные учреждения, существуя на дотации государства, ограничены в своих средствах, поэтому несмотря на то, что сегодня книжный рынок насыщен документными ресурсами, библиотечноинформационные учреждения не могут позволить себе приобрести все необходимые издания. Деятельность учреждений регулируется нормативнозаконодательными актами, в которых предусмотрены как конкурентные способы закупки, так и закупки у единственного поставщика. Для пополнения фонда недостаточно получения обязательного экземпляра, поэтому необходимо находить дополнительные источники комплектования через интеграцию библиотечно-информационных учреждений с издательскими и книготорговыми организациями. Основными источниками информации о новинках служат прайслисты и сайты издательств, а также сайты ведущих интернет-магазинов. Применение информационных технологий и автоматизированных систем позволяет легко проанализировать, насколько пользователями библиотек востребованы закупленные издания. Библиотеке необходимо организовать чёткую обратную связь между отделами обслуживания, комплектования и пользователями. Только коллективная работа всех структурных подразделений библиотеки над списком необходимых для приобретения изданий позволит сформировать качественный фонд. В статье рассмотрены вопросы интеграции деятельности библиотечно-информационных учреждений с издательствами и книготорговыми организациями на примере Национальной библиотеки Республики Узбекистан им. А. Навои и Государственной научной медицинской библиотеки Республики Узбекистан.

The libraries being the state organizations are funded by the government and are limited in their resources. Therefore, despite the fact that the book market today is crowded with document resources, the libraries and information organization cannot afford purchasing all the publications they need. Their activities are regulated through norms and laws that provide both for competitive and single-source procurement. Mandatory copies alone are insufficient for collection development, and the library and information organizations have to find additional collection development sources through integration with publishers and bookselling organizations. Price lists, publishers’ and bookstores’ websites make the main source of information. Information technologies and computer systems enable to analyze whether the purchased publications are demanded by the users. The libraries have to provide for communicate between user services, acquisition department and the users. The team effort to draw acquisition lists enables to get the quality collection. The author examines the problems of integration of library and information organizations with publishers and booksellers as the case study of A. Navoi National Library of the Republic of Uzbekistan and State Scientific Medical library of the Republic of Uzbekistan.

библиотечно-информационные учрежденияинтеграциякнигораспространениекнигоизданиеинформационные ресурсыдокументные ресурсыРеспублика Узбекистанlibrary and information organizationsintegrationbook distributionbook publishinginformation resourcesdocument resourcesRepublic of UzbekistanReferencesКонцепция развития информационно-библиотечной сферы Республики Узбекистан на 2019–2024 годы: приложение No 1 к Постановлению Президента РУз от 07.06.2019 г. No ПП-4354 // Всё законодательство Узбекистана. – URL: https://nrm.uz/contentf?doc=591266_&products=1_vse_zakonodatelstvo_uzbekistana (дата обращения: 01.04.2021).Kontseptsiya razvitiya informatsionno-bibliotechnoy sfery Respubliki Uzbekistan na 2019-2024 gody: prilozhenie No 1 k Postanovleniyu Prezidenta RUz ot 07.06.2019 g. No PP-4354 // Vse zakonodatelstvo Uzbekistana. – URL: https://nrm.uz/contentf?doc=591266_&products=1_vse_zakonodatelstvo_uzbekistana (data obrashcheniya: 01.04.2021).Постановление Президента Республики Узбекистан «Об организации информационно-библиотечного обеспечения населения Республики» No ПП-381 20.06.2006 // LexUZ. – URL: https://www.lex.uz/docs/1018813 (дата обращения: 31.03.2021).Postanovlenie Prezidenta Respubliki Uzbekistan «Ob organizatsii informatsionnobibliotechnogo obespecheniya naseleniya Respubliki» No PP-381 20.06.2006 // LexUZ. – URL: https://www.lex.uz/docs/1018813 (data obrashcheniya: 31.03.2021).Закон Республики Узбекистан «Об информационно-библиотечной деятельности»: 13.04.2011 No ЗРУ-280 // Norma. – URL: https://www.norma.uz/deyatelnost_otdelnyh_otrasley/ob_informacionno-bibliotechnoy_deyatelnosti (дата обращения: 31.03.2021).Zakon Respubliki Uzbekistan «Ob informatsionno-bibliotechnoy deyatelnosti»: 13.04.2011 No ZRU-280 // Norma. – URL: https://www.norma.uz/deyatelnost_otdelnyh_otrasley/ob_informacionno-bibliotechnoy_deyatelnosti (data obrashcheniya: 31.03.2021).Указ Президента Республики Узбекистан от 19 февраля 2018 года No УП-5349 «О мерах по дальнейшему совершенствованию сферы информационных технологий и коммуникаций» (с изменениями по состоянию на 13.12.2019 г.) // Континент. – URL: http://continent-online.com/Document/?doc_id=32376343 (дата обращения: 31.03.2021).Ukaz Prezidenta Respubliki Uzbekistan ot 19 fevralya 2018 goda No UP-5349 «O merah po dalneyshemu sovershenstvovaniyu sfery informatsionnyh tehnologiy i kommunikatsiy» (s izmeneniyami po sostoyaniyu na 13.12.2019 g.) // Kontinent. – URL: http://continent-online.com/Document/?doc_id=32376343 (data obrashcheniya: 31.03.2021).Постановление Президента Республики Узбекистан «О дальнейшем совершенствовании информационно-библиотечного обслуживания населения Республики Узбекистан» No ПП-4354 07.06.2019 // LexUZ. – URL: https://lex.uz/ru/docs/4372452 (дата обращения: 31.03.2021).Postanovlenie Prezidenta Respubliki Uzbekistan «O dalneyshem sovershenstvovanii informatsionno-bibliotechnogo obsluzhivaniya naseleniya Respubliki Uzbekistan» No PP-4354 07.06.2019 // LexUZ. – URL: https://lex.uz/ru/docs/4372452 (data obrashcheniya: 31.03.2021).Стратегия действий по пяти приоритетным направлениям развития Узбекистана в 2017–2021 годах // Strategy.gov. – URL: http://strategy.gov.uz/ru (дата обращения: 31.03.2021).Strategiya deystviy po pyati prioritetnym napravleniyam razvitiya Uzbekistana v 2017–2021 godah // Strategy.gov. – URL: http://strategy.gov.uz/ru (data obrashcheniya: 31.03.2021).Тешабаева У. Современное состояние и перспективы развития информационнобиблиотечной сферы Республики Узбекистан // Интернет и информационнобиблиотечные ресурсы в науке, образовании, культуре и бизнесе : материалы конф. «Central Asia», 24–26 апр. 2019 г. – Ташкент, 2019. – С. 3–10.Teshabaeva U. Sovremennoe sostoyanie i perspektivy razvitiya informatsionnobibliotechnoy sfery Respubliki Uzbekistan // Internet i informatsionno-bibliotechnye resursy v nauke, obrazovanii, kulture i biznese : materialy konf. «Central Asia», 24–26 апр. 2019 г. – Tashkent, 2019. – S. 3–10.Закон Республики Узбекистан от 30 августа 1996 года No 274-I «Об издательской деятельности» (с изменениями и дополнениями по состоянию на 30.04.2013 года) // Континент. – URL: http://continent-online.com/Document/?doc_id=30433255 (дата обращения: 31.03.2021).Zakon Respubliki Uzbekistan ot 30 avgusta 1996 goda No 274-I «Ob izdatelskoy deyatelnosti» (s izmeneniyami i dopolneniyami po sostoyaniyu na 30.04.2013 goda) // Kontinent. – URL: http://continent-online.com/Document/?doc_id=30433255 (data obrashcheniya: 31.03.2021).Оборот рынка книжной продукции Узбекистана достиг 100 млрд сумов // Подробно.uz. – URL: https://www.podrobno.uz/cat/obchestvo/rinok-knijnoi-produkcii-v-Uzbekistane/ (дата обращения: 31.03.2021).Oborot rynka knizhnoy produktsii Uzbekistana dostig 100 mlrd sumov // Podrobno.uz. – URL: https://www.podrobno.uz/cat/obchestvo/rinok-knijnoi-produkcii-v-Uzbekistane/ (data obrashcheniya: 31.03.2021).Мирзарахимова Д. Статистический учёт печатных изданий за 2015 год // INFOLIB. – 2016. – No 2. – URL: http://einfolib.uz/index.php/2020/09/14/statisticheskij-uchet-pechatnyh-izdanij-za-2015-god/ (дата обращения: 31.03.2021).Mirzarahimova D. Statisticheskiy uchet pechatnyh izdaniy za 2015 god // INFOLIB. – 2016. – No 2. – URL: http://einfolib.uz/index.php/2020/09/14/statisticheskij-uchet-pechatnyh-izdanij-za-2015-god/ (data obrashcheniya: 31.03.2021).Болкунова Ф. В. Роль периодических изданий информационно-библиотечного фонда гос. науч.-мед. библиотеки в информационном обеспечении // Интернет и информационно-библиотечные ресурсы в науке, образовании, культуре и бизнесе : материалы конф. «Central Asia», 22–26 апр. 2013 г. – Ташкент, 2013. – С. 437–445.Bolkunova F. V. Rol periodicheskih izdaniy informatsionno-bibliotechnogo fonda gos. nauch.-med. biblioteki v informatsionnom obespechenii // Internet i informatsionno-bibliotechnye resursy v nauke, obrazovanii, kulture i biznese : materialy konf. «Central Asia», 22–26 apr. 2013 g. – Tashkent, 2013. – S. 437–445.Отчёт о работе Государственной научной медицинской библиотеки Министерства здравоохранения Республики Узбекистан за 2020 год (хранится в архиве Государственной научной медицинской библиотеки Министерства здравоохранения РУз).Otchet o rabote Gosudarstvennoy nauchnoy meditsinskoy biblioteki Ministerstva zdravoohraneniya Respubliki Uzbekistan za 2020 god (hranitsya v arhive Gosudarstvennoy nauchnoy meditsinskoy biblioteki Ministerstva zdravoohraneniya RUz).Постановление Президента Республики Узбекистан «О мерах по дальнейшему качественному развитию информационно-библиотечного и информационно-ресурсного обслуживания на базе информационно-коммуникационных технологий на 2011–2015 гг.» No ПП-1487 23.02.2011 // LexUZ. – URL: https://lex.uz/docs/2268953 (дата обращения: 31.03.2021).Postanovlenie Prezidenta Respubliki Uzbekistan «O merah po dalneyshemu kachestvennomu razvitiyu informatsionno-bibliotechnogo i informatsionno-resursnogo obsluzhivaniya na baze informatsionno-kommunikatsionnyh tehnologiy na 2011–2015 gg.» No PP-1487 23.02.2011 // LexUZ. – URL: https://lex.uz/docs/2268953 (data obrashcheniya: 31.03.2021).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.