<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">gpntb</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Научные и технические библиотеки</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Scientific and Technical Libraries</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1027-3689</issn><issn pub-type="epub">2686-8601</issn><publisher><publisher-name>Russian National Public Library for Science and Technology</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.33186/1027-3689-2022-1-71-90</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">gpntb-885</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИНФОРМАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ В БИБЛИОТЕКАХ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>INFORMATION TECHNOLOGIES IN LIBRARIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Контент-анализ веб-сайтов библиотек научных учреждений СО РАН</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Analyzing the content of the websites of RAS Siberian Branch research institutions</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шевченко</surname><given-names>Л. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shevchenko</surname><given-names>L. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Шевченко Людмила Борисовна – канд. пед. наук, старший научный сотрудник</p><p>Новосибирск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Lyudmila B. Shevchenko – Cand. Sc. (Pedagogy), Senior Researcher</p><p>Novosibirsk</p></bio><email xlink:type="simple">shevchenkol@spsl.nsc.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ГПНТБ СО РАН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>State Public Scientific Technological Library of the Russian Academy of Sciences Siberian Branch</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>10</day><month>02</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>71</fpage><lpage>90</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Шевченко Л.Б., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Шевченко Л.Б.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Shevchenko L.B.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ntb.gpntb.ru/jour/article/view/885">https://ntb.gpntb.ru/jour/article/view/885</self-uri><abstract><p>Контент-анализ веб-сайтов/страниц библиотек научных учреждений СО РАН проведён на основе контрольного списка оценки контента вебсайта библиотеки, разработанного специально для настоящего исследования. Контрольный список содержал 50 вопросов, разделённых на пять разделов: информация о сайте, дизайн и функции веб-страницы, контент и веб-услуги. Исследовались веб-сайты/страницы библиотек НИУ следующих научных центров: Новосибирского, Бурятского, Иркутского, Кемеровского, Красноярского, Омского, Томского, Якутского и Тюменского. Всего проанализировано 44 сайта библиотек. В рамках исследования был проведён онлайн-опрос, включающий два вопроса: «Кто занимается управлением и ведением веб-сайта/страницы вашей библиотеки?» и «Эффективен ли, по вашему мнению, такой способ ведения веб-страницы библиотеки?», а также пункт с предложениями по оптимизации ведения веб-страницы библиотеки НИУ. Оценка веб-контента позволит помочь в определении тенденций и проблем современного состояния вебстраниц библиотек НИУ, что может быть полезным при редизайне библиотечных сайтов. На основании результатов исследования разрабатываются рекомендации для работы в этом направлении.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The analysis of websites/web-pages of content of SB RAS research institutions is based on the content assessment checklist developed specifically for this study. The checklist comprised 50 questions divided in 5 sections: website information, web-page design and functions, content and web-services. The websites of Novosibirsk, Buryat, Irkutsks, Kemerovo, Krasnoyarsk, Omsk, Tomsk, Yakutsk and Tyumen research centers were selected for the study, 44 library websites altogether. The online survey was conducted within the study comprising two questions: Who manage and maintain the website/web-page of your library? Is this library website management strategy efficient? The respondents were also asked to propose on how to improve mangement of the institutional website. The web-content assessment enables to reveal problems and trends which would be useful for re-designing the library websites of research institutions. The author offers recommendations based on the study findings.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>веб-сайты библиотек</kwd><kwd>веб-страницы библиотек</kwd><kwd>библиотеки НИУ СО РАН</kwd><kwd>управление сайтом библиотеки</kwd><kwd>контент веб-сайта</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>library websites</kwd><kwd>library web-page</kwd><kwd>libraries of of Russian Academy of sciences Siberian Branch research institutions</kwd><kwd>library website management</kwd><kwd>website content</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алешин Л. И., Ордынская М. А. Информационная открытость библиотечных сайтов: опыт ОУНБ. Москва : Литера, 2013. 272 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aleshin L. I., Ordynskaya M. A. Informatsionnaya otkrytost bibliotechnyh saytov: opyt OUNB. Moskva : Leetera, 2013. 272 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кулева О. В. Формирование информационной структуры сайта библиотеки как эффективного инструмента взаимодействия в веб-среде : автореф. дис. … канд. пед. наук. Новосибирск, 2007. 22 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuleva O. V. Formirovanie informatsionnoy struktury sayta biblioteki kak effektivnogo instrumenta vzaimodeystviya v veb-srede : avtoref. dis. … kand. ped. nauk. Novosibirsk, 2007. 22 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пилко И. С. Сайт библиотеки как «зеркало» профессиональной компетентности // Стратегии продвижения достижений культуры и образования в эпоху пост-ПК : материалы Междунар. науч.-практ. конф. к 90-летию ЦГБ им. Н. В Гоголя (в рамках VI Междунар. науч.-практ. конф. пед. работников проф. образования «Компетентностный подход как основа подготовки конкурентоспособных выпускников»), Новокузнецк, 28 февраля 2019 г. Новокузнецк, 2019. С. 4–6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pilko I. S. Sayt biblioteki kak «zerkalo» professionalnoy kompetentnosti // Strategii prodvizheniya dostizheniy kultury i obrazovaniya v epohu post-PK : materialy Mezhdunar. nauch.-prakt. konf. k 90-letiyu TSGB im. N. V Gogolya (v ramkah VI Mezhdunar. nauch.-prakt. konf. ped. rabotneykov prof. obrazovaniya «Kompetentnostnyy podhod kak osnova podgotovki konkurentosposobnyh vypusknikov»), Novokuznetsk, 28 fevralya 2019 g. Novokuznetsk, 2019. S. 4–6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лаврик О. Л., Юдина И. Г., Калюжная Т. А. Состояние и перспективы развития библиотек академических НИИ (на примере библиотек институтов Новосибирского научного центра СО РАН). Часть 1 // Научные и технические библиотеки. 2021. № 3. С. 43–57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lavrik O. L., Yudina I. G., Kalyuzhnaya T. A. Sostoyanie i perspektivy razvitiya bibliotek akademicheskih NII (na primere bibliotek institutov Novosibirskogo nauchnogo tsentra SO RAN). Chast 1 // Nauchnye i tehnicheskie biblioteki. 2021. № 3. S. 43–57.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лаврик О. Л., Юдина И. Г., Калюжная Т. А. Состояние и перспективы развития библиотек академических НИИ (на примере библиотек институтов Новосибирского научного центра СО РАН). Часть 2 // Там же. № 4. С. 15–36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lavrik O. L., Yudina I. G., Kalyuzhnaya T. A. Sostoyanie i perspektivy razvitiya bibliotek akademicheskih NII (na primere bibliotek institutov Novosibirskogo nauchnogo tsentra SO RAN). Chast 2 // Tam zhe. № 4. S. 15–36.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лаврик О. Л., Калюжная Т. А., Плешакова М. А., Юдина И. Г., Павлова Л. П., Базылева Е. А., Федотова О. А., Вахрамеева З. В. Анализ информационных потребностей специалистов и учёных СО РАН // Научно-техническая информация. Сер. 1: Организация и методика информационной работы. 2018. № 1. С. 15–25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lavrik O. L., Kalyuzhnaya T. A., Pleshakova M. A., Yudina I. G., Pavlova L. P., Bazyleva E. A., Fedotova O. A., Vahrameeva Z. V. Analiz informatsionnyh potrebnostey spetsialistov i uchenyh SO RAN // Nauchno-tehnicheskaya informatsiya. Ser. 1: Organizatsiya i metodika informatsionnoy raboty. 2018. № 1. S. 15–25.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Митрошин И. А. Основные принципы развития сайта научной библиотеки // Научные и технические библиотеки. 2020. № 11. С. 165–184.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mitroshin I. A. Osnovnye printsipy razvitiya sayta nauchnoy biblioteki // Nauchnye i tehnicheskie biblioteki. 2020. № 11. S. 165–184.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пирумова Л. Н. Сайт библиотеки как форма информационного обслуживания в научной библиотеке // Библиотеки в информационном обществе: сохранение традиций и развитие новых технологий : доклады III Междунар. науч. конф. 2018. С. 160–171.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pirumova L. N. Sayt biblioteki kak forma informatsionnogo obsluzhivaniya v nauchnoy biblioteke // Biblioteki v informatsionnom obshchestve: sohranenie traditsiy i razvitie novyh tehnologiy : doklady III Mezhdunar. nauch. konf. 2018. S. 160–171.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лаврик О. Л., Плешакова М. А., Калюжная Т. А., Федотова О. А. Влияние персональных факторов на информационное поведение учёных и специалистов // Библиосфера. 2018. № 1. С. 42–50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lavrik O. L., Pleshakova M. A., Kalyuzhnaya T. A., Fedotova O. A. Vliyanie personalnyh faktorov na informatsionnoe povedenie uchenyh i spetsialistov // Bibliosfera. 2018. № 1. S. 42–50.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Плешакова М. А., Калюжная Т. А. «Я не хожу в традиционную библиотеку, потому что...» // Труды ГПНТБ СО РАН. Новосибирск, 2018. Вып. 13: Библиотеки в контексте социально-экономических и культурных трансформаций : материалы всерос. науч.-практ. конф. (Кемерово, 25–29 сент. 2017 г.). Т. 1. С. 261–265.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pleshakova M. A., Kalyuzhnaya T. A. «YA ne hozhu v traditsionnuyu biblioteku, potomu chto...» // Trudy GPNTB SO RAN. Novosibirsk, 2018. Vyp. 13: Biblioteki v kontekste sotsialno-ekonomicheskih i kulturnyh transformatsiy : materialy vseros. nauch.-prakt. konf. (Kemerovo, 25–29 sent. 2017 g.). T. 1. S. 261–265.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Серова Е. А. Использование web-технологий при создании информационных систем : учебно-методическое пособие / Е. А. Серова, Л. А. Шилова, В. С. Евстратов. Москва : [б. и.], 2020. 1 электрон. опт. диск (CD-ROM).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Serova E. A. Ispolzovanie web-tehnologiy pri sozdanii informatsionnyh sistem : uchebno-metodicheskoe posobie / E. A. Serova, L. A. Shilova, V. S. Evstratov. Moskva : [b. i.], 2020. 1 elektron. opt. disk (CD-ROM).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шевченко Л. Б. Дизайн и удобство библиотечных веб-сайтов // Научно-техническая информация. Сер. 1: Организация и методика информационной работы. 2019. № 11. С. 21–33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shevchenko L. B. Dizayn i udobstvo bibliotechnyh veb-saytov // Nauchno-tehnicheskaya informatsiya. Ser. 1: Organizatsiya i metodika informatsionnoy raboty. 2019. № 11. S. 21–33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смирнов Ю. В., Соколова Ю. В. Чат-коммуникация в процессе библиотечного обслуживания читателей // Научные и технические библиотеки. 2021. № 2. С. 81–90.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smirnov Yu. V., Sokolova Yu. V. Chat-kommunikatsiya v protsesse bibliotechnogo obsluzhivaniya chitateley // Nauchnye i tehnicheskie biblioteki. 2021. № 2. S. 81–90.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
