<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">gpntb</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Научные и технические библиотеки</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Scientific and Technical Libraries</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1027-3689</issn><issn pub-type="epub">2686-8601</issn><publisher><publisher-name>Russian National Public Library for Science and Technology</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.33186/1027-3689-2022-1-103-118</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">gpntb-887</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЗАРУБЕЖНЫЙ ОПЫТ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FOREIGN EXPERIENCE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Информационно-библиотечная инфраструктура Узбекистана: трёхуровневая модель управления</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The information library infrastructure of Uzbekistan: The three-level management model</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рахматуллаев</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rakhmatullaev</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Рахматуллаев Марат Алимович – доктор техн. наук. проф., профессор</p><p>Ташкент</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Marat A. Rakhmatullaev – Dr. Sc. (Engineering), Professor</p><p>Tashkent</p></bio><email xlink:type="simple">marat56@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Ташкентский университет информационных технологий им. Мухаммада аль-Хорезми</institution><country>Узбекистан</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Mukhammad Al-Khwarizmi University of Information Technologies</institution><country>Uzbekistan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>10</day><month>02</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>103</fpage><lpage>118</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Рахматуллаев М.А., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Рахматуллаев М.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Rakhmatullaev M.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ntb.gpntb.ru/jour/article/view/887">https://ntb.gpntb.ru/jour/article/view/887</self-uri><abstract><p>Проанализированы современные тенденции развития информационной инфраструктуры, а также информационно-библиотечной инфраструктуры (ИБИ) как её важной составляющей. Раскрыты специфические аспекты ИБИ Республики Узбекистан: строительство библиотек, работающих с применением современных технологий; развитие существующей инфраструктуры. Определены основные проблемы, с которыми сталкиваются руководство министерств, библиотечное сообщество. Рассмотрена модель развития ИБИ, основанная на специфике организационного управления в республике и иерархической структуре. Наиболее дееспособной представляется трёхуровневая система взаимодействия библиотек разных ведомств. Это особенно важно для информационной кооперации библиотек при формировании сводных ресурсов (электронного каталога, баз данных), а также управления деятельностью библиотек. Учитывая специфику управления библиотеками в республике, создание ИБИ на базе корпоративных сетей библиотек разных ведомств позволит: автоматизировать формирование, накопление и передачу информации на разных уровнях для эффективного управления инфраструктурой; предоставить открытый онлайн-доступ к сводному электронному каталогу для всех библиотек и читателей, а библиотекам – эффективные возможности для создания собственных локальных электронных ресурсов; повысить эффективность взаимодействия и кооперации между Национальной библиотекой и другими библиотеками разных ведомств; экономить денежные средства и кадровые ресурсы за счёт устранения дублирования работ и активного обмена информацией.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The current trends in information infrastructure and its component information library infrastructure (ILI) are analyzed. The specific characteristics of Uzbekistan ILI are: building libraries for modern technological applications and developing existing infrastructure. The main problems the ministries and library community face are revealed. The ILI organizational model based on hierarchy is discussed. The author considers the three-level system to be the most efficient for the libraries’ interdepartmental interaction. This would provide for information cooperation in building union resources (e-catalogs, databases), and library management. Taking into account the specific character of library management in the Republic of Uzbekistan, the ILI based on the corporate library networks of various departments would enable: to computerize information acquisition, accumulation and transfer at all levels for efficient management; to provide open access to union e-catalog for all libraries and users; to build libraries’ local digital resources; to increase efficiency of interaction and cooperation between the National Library and the libraries of various departments; to save money and human assets through excluded work duplication and intensive information exchange.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>информационная инфраструктура</kwd><kwd>информационно-библиотечная инфраструктура</kwd><kwd>электронная библиотека</kwd><kwd>корпоративная сеть</kwd><kwd>Узбекистан</kwd><kwd>электронные информационные ресурсы</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>information infrastructure</kwd><kwd>information library infrastructure</kwd><kwd>digital library</kwd><kwd>corporate network</kwd><kwd>Uzbekistan</kwd><kwd>digital information resources</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лопатина Н. В. Информационная инфраструктура общества: современные проблемы функционирования и развития / Н. В. Лопатина // Информационные ресурсы России. 2014. № 2. С. 13–15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lopatina N. V. Informatsionnaya infrastruktura obshchestva: sovremennye problemy funktsionirovaniya i razvitiya / N. V. Lopatina // Informatsionnye resursy Rossii. 2014. № 2. S. 13–15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hornnes E., Jansen A., Langeland Ø. How to Develop an Open and Flexible Information Infrastructure for the Public Sector? In: Wimmer M. A., Chappelet J. L., Janssen M., Scholl H. J. (eds). Electronic Government. EGOV 2010. Lecture Notes in Computer Science. Vol. 6228. Berlin : Heidelberg : Springer.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hornnes E., Jansen A., Langeland Ø. How to Develop an Open and Flexible Information Infrastructure for the Public Sector? In: Wimmer M. A., Chappelet J. L., Janssen M., Scholl H. J. (eds). Electronic Government. EGOV 2010. Lecture Notes in Computer Science. Vol. 6228. Berlin : Heidelberg : Springer.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шрайберг Я. Л. Формирование единого пространства знаний на базе сетевой информационной инфраструктуры в условиях становления и развития современной цифровой экономики. Ежегодный доклад Четвёртого международного профессионального форума «Крым–2018» // Научные и технические библиотеки. 2018. № 9. С. 3–75.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shrayberg Ya. L. Formirovanie edinogo prostranstva znaniy na baze setevoy informatsionnoy infrastruktury v usloviyah stanovleniya i razvitiya sovremennoy tsifrovoy ekonomiki. Ezhegodnyy doklad Chetvertogo mezhdunarodnogo professionalnogo foruma «Crimea–2018» // Nauchnye i tehnicheskie biblioteki. 2018. № 9. S. 3–75.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Волкова К. Ю., Шрайберг Я. Л. Анализ тенденций развития современной библиотечно-информационной инфраструктуры в условиях продолжающейся пандемии. (Обзор материалов зарубежных профессиональных изданий) / К. Ю. Волкова, Я. Л. Шрайберг // Там же. 2020. № 10. С. 15–35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Volkova K. Yu., Shrayberg Ya. L. Analiz tendentsiy razvitiya sovremennoy bibliotechno-informatsionnoy infrastruktury v usloviyah prodolzhayushcheysya pandemii. (Obzor materialov zarubezhnyh professionalnyh izdaniy) / K. Yu. Volkova, Ya. L. Shrayberg // Tam zhe. 2020. № 10. S. 15–35.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Donatella Castelli, Paolo Manghi, Costantino Thanos. A vision towards Scientific Communication Infrastructures On bridging the realms of Research Digital Libraries and Scientific Data Centers. International journal on digital libraries. Vol. 13. No 3–4 day: 14 month: 7 year: 2013. P. 155–169, date: 9.2013. doi:10.1007/s00799-013-0106-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Donatella Castelli, Paolo Manghi, Costantino Thanos. A vision towards Scientific Communication Infrastructures On bridging the realms of Research Digital Libraries and Scientific Data Centers. International journal on digital libraries. Vol. 13. No 3–4 day: 14 month: 7 year: 2013. P. 155–169, date: 9.2013. doi:10.1007/s00799-013-0106-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Voss A., Procter R. Virtual research environments in scholarly work and communications // Library Hi Tech. 27 (2): 174–190 (2009).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Voss A., Procter R. Virtual research environments in scholarly work and communications // Library Hi Tech. 27 (2): 174–190 (2009).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bechhofer S., De Roure D., Gamble M., Goble C., Buchan I. Research objects: towards exchange and reuse of digital knowledge. In: Proceedings of The Future of the Web for Collaborative Science (FWCS 2010), Raleigh, NC, USA. URL: http://www.w3.org/wiki/HCLS/WWW2010/Workshop.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bechhofer S., De Roure D., Gamble M., Goble C., Buchan I. Research objects: towards exchange and reuse of digital knowledge. In: Proceedings of The Future of the Web for Collaborative Science (FWCS 2010), Raleigh, NC, USA. URL: http://www.w3.org/wiki/HCLS/WWW2010/Workshop.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rakhmatullaev M., Normatov Sh. Expert system with Fuzzy logic for protecting Scientific Information Resources. The 14th IEEE International Conference on Application of Information and Communication Technologies (AICT 2020), Proceedings of the International Scientific Conference, Tashkent, 07–09 October 2020. doi:10.1109/AICT50176.2020.9368598.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rakhmatullaev M., Normatov Sh. Expert system with Fuzzy logic for protecting Scientific Information Resources. The 14th IEEE International Conference on Application of Information and Communication Technologies (AICT 2020), Proceedings of the International Scientific Conference, Tashkent, 07–09 October 2020. doi:10.1109/AICT50176.2020.9368598.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цай И. К., Артемьева Е. Б. Развитие информационно-библиотечной системы Узбекистана в контексте исторических трансформаций // Труды ГПНТБ СО РАН. 2019. № 1. С. 22–25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tsay I. K., Artemeva E. B. Razvitie informatsionno-bibliotechnoy sistemy Uzbekistana v kontekste istoricheskih transformatsiy // Trudy GPNTB SO RAN. 2019. № 1. S. 22–25.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Положение об Агентстве информации и массовых коммуникаций при Администрации Президента Республики Узбекистан. URL: https://aoka.uz/ru/category/9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Polozhenie ob Agentstve informatsii i massovyh kommunikatsiy pri Administratsii Prezidenta Respubliki Uzbekistan. URL: https://aoka.uz/ru/category/9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Постановление Президента Республики Узбекистан «Об организации деятельности Агентства информации и массовых коммуникаций при администрации президента Республики Узбекистан». Приложение № 7 к постановлению Президента Республики Узбекистан от 2 фев. 2019 г. № ПП-4151. URL: https://www.lex.uz/ru/docs/4188857.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Postanovlenie Prezidenta Respubliki Uzbekistan «Ob organizatsii deyatelnosti Agentstva informatsii i massovyh kommunikatsiy pri administratsii prezidenta Respubliki Uzbekistan». Prilozhenie № 7 k postanovleniyu Prezidenta Respubliki Uzbekistan ot 2 fev. 2019 g. № PP-4151. URL: https://www.lex.uz/ru/docs/4188857.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Барышев Р. А., Бабина О. И., Цветочкина И. А., Манушкина М. М. Университетская библиотека как проактивная система // Научные и технические библиотеки. 2020. № 4. С. 13–36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baryshev R. A., Babina O. I., TSvetochkina I. A., Manushkina M. M. Universitetskaya biblioteka kak proaktivnaya sistema // Nauchnye i tehnicheskie biblioteki. 2020. № 4. S. 13–36.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
