<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">gpntb</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Научные и технические библиотеки</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Scientific and Technical Libraries</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1027-3689</issn><issn pub-type="epub">2686-8601</issn><publisher><publisher-name>Russian National Public Library for Science and Technology</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.33186/1027-3689-2022-2-109-122</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">gpntb-902</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>БИБЛИОТЕЧНОЕ И СПРАВОЧНО-ИНФОРМАЦИОННОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Факторы, влияющие на удовлетворённость читателей обслуживанием в современных библиотеках и его качеством</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Today’s factors of user satisfaction with library services and their quality</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5577-4773</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Казими</surname><given-names>П. Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kazimi</surname><given-names>P. F.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Казими Парвиз Фирудин оглу – доктор филос. наук, доцент кафедры «Библиотековедение»</p><p>Баку</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Parviz Firudin oglu Kazimi – Dr. Sc. (Philosophy), Associate Professor, Department of Library Science</p><p>Baku</p></bio><email xlink:type="simple">kazimi@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6221-984X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гурбанов</surname><given-names>А. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gurbanov</surname><given-names>A. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Гурбанов Азад Исабало оглу – доктор филос. наук, доцент кафедры «Библиотековедение»</p><p>Баку</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Azad Isabalo oglu Gurbanov – Dr. Sc. (Philosophy), Associate Professor, Department of Library Science</p><p>Baku</p></bio><email xlink:type="simple">azadkurbanov@bsu.edu.az</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Бакинский государственный университет</institution><country>Азербайджан</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Baku State University</institution><country>Azerbaijan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>16</day><month>03</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>109</fpage><lpage>122</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Казими П.Ф., Гурбанов А.И., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Казими П.Ф., Гурбанов А.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kazimi P.F., Gurbanov A.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ntb.gpntb.ru/jour/article/view/902">https://ntb.gpntb.ru/jour/article/view/902</self-uri><abstract><p>Проблема удовлетворённости читателей в библиотеках традиционно связана с удовлетворением их информационных потребностей. Долгое время «удовлетворённость читателей» считалась относительным показателем, поскольку библиотеки создавались в адаптированных помещениях. Концепция «сервисного подхода» в библиотечно-информационной деятельности вернула эту тему на повестку дня. Сегодня в контексте экономического развития Азербайджана формируются библиотеки и информационные учреждения, отвечающие мировым стандартам, и в таких условиях особенно актуальна проблема удовлетворённости читателей. В статье исследуются факторы, влияющие на общую удовлетворённость читателей и качество обслуживания, с целью выявления сильных и слабых сторон библиотечной и информационной деятельности Азербайджана. Исследование проводилось на основе модели «SERVQUAL». Индекс удовлетворённости клиентов CSI (Customer Satisfaction Index) был рассчитан, оценён по семибалльной шкале Laykert-а по пяти измерениям и определён «пороговый» индекс. На основе анализа полученных результатов в качестве основных факторов, влияющих на удовлетворённость читателей и качество обслуживания, были определены эргономическая среда, предоставление новой информации, профессионализм персонала и открытость к управленческим инновациям. Статья призвана подчеркнуть важность применения международных стандартов и обмена опытом по рассматриваемому направлению деятельности, а также необходимость разработки новых подходов, новых моделей и методов оценки.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Library user satisfaction is traditionally related to meeting his/her information needs. For long, “user satisfaction” was considered to be a relative indicator as the libraries were established in adapted spaces in Azerbaijan. “The service management” concept put this problem on the agenda. Today, within the context of Azerbaijan economic development, the libraries and information organizations meet the world standards which makes the user satisfaction issue relevant. The authors examine the factors of user satisfaction and reveal strong and weak points of library and information activities in Azerbaijan. The study is based on SERVQUAL model. The Customer Satisfaction Index (CSI) was calculated and assessed according to Laykert-а scale of 1 to 7, and the threshold index. Based on the analysis findings, ergonomic environment, provision of new information, staff expertise and openness of managment innovations were identified as the key factors of user satisfaction and service quality. The authors emphasize the importance of international standards and exeprience exchange in the area under consideration and the need for new approaches, models and assessment methods.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>эргономическая среда</kwd><kwd>удовлетворённость читателя</kwd><kwd>модель SERVQUAL</kwd><kwd>библиотечная этика и профессионализм</kwd><kwd>библиотечный менеджмент</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>ergonomic environement</kwd><kwd>user satisfaction</kwd><kwd>SERVQUAL model</kwd><kwd>library ethics and expertise</kwd><kwd>library management</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bulgan U. Kütüphanecilik sektörünce hizmet kalitesinin ölçümü ve bir üniversite kütüphanesi uygulması / Beykent Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Yüksek lisans tezi, 2002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bulgan U. Kütüphanecilik sektörünce hizmet kalitesinin ölçümü ve bir üniversite kütüphanesi uygulması / Beykent Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Yüksek lisans tezi, 2002.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nitecki Danuta A. Quality assessment measures in libraries // Advances in Librarianship. Academic Press, 2001. Vol. 25. P. 133.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nitecki Danuta A. Quality assessment measures in libraries // Advances in Librarianship. Academic Press, 2001. Vol. 25. P. 133.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Редькина Н. С. Oбзор современных методов оценки качества обслуживания пользователей библиотек // Библиосфера. 2016. № 3. С. 65–73.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Redkina N. S. Obzor sovremennyh metodov otsenki kachestva obsluzhivaniya polzovateley bibliotek // Bibliosfera. 2016. № 3. S. 65–73.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Басамыгина И. Н., Апанасенко А. А. Маркетинг как технология управления современной библиотекой. Москва : Литера, 2009. 126 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Basamygina I. N., Apanasenko A. A. Marketing kak tehnologiya upravleniya sovremennoy bibliotekoy. Moskva : Leetera, 2009. 126 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васильева Т. В. Управление персоналом библиотеки : взгляд специалиста // Информационный бюллетень РБА. 2008. № 46. С. 67–69.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vasileva T. V. Upravlenie personalom biblioteki : vzglyad spetsialista // Informatsionnyy byulleten RBA. 2008. № 46. S. 67–69.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колесникова М. Н. Менеджмент библиотечно-информационной деятельности : учебник для вузов. Москва : Либерея-Бибинформ, 2009. 255 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kolesnikova M. N. Menedzhment bibliotechno-informatsionnoy deyatelnosti : uchebnik dlya vuzov. Moskva : Leebereya-Bibinform, 2009. 255 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Parasuraman A., Zeithaml V. A., Berry L. L. A Concepttual model of service quality and its implications for future research // Journal of Marketing. 1985. Vol. 49. № 3. P. 41–50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Parasuraman A., Zeithaml V. A., Berry L. L. A Concepttual model of service quality and its implications for future research // Journal of Marketing. 1985. Vol. 49. № 3. P. 41–50.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Parasuraman A., Zeithaml V. A., Berry L. L. SERVQUAL: a multiple-item scale for measuring consumer perceptions of service quality // Journal of Retailing. 1988. Vol. 64. № 1. P. 12–40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Parasuraman A., Zeithaml V. A., Berry L. L. SERVQUAL: a multiple-item scale for measuring consumer perceptions of service quality // Journal of Retailing. 1988. Vol. 64. № 1. P. 12–40.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shorb S. R., Driscoll L. LibQUAL+(™) meets strategic planning at the University of Florida // Journal of Library Administration. 2004. Vol. 40. № 3/4. P. 173–180.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shorb S. R., Driscoll L. LibQUAL+(™) meets strategic planning at the University of Florida // Journal of Library Administration. 2004. Vol. 40. № 3/4. P. 173–180.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Parasuraman A., Berry, L. L. &amp; Zeithaml V. Alternative scales for measuring Service Quality; A comprehensive assessment based on psychometric and diagnostic criteria // Journal of Retailing. 1994. Vol. 70. № 3. P. 201–230.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Parasuraman A., Berry, L. L. &amp; Zeithaml V. Alternative scales for measuring Service Quality; A comprehensive assessment based on psychometric and diagnostic criteria // Journal of Retailing. 1994. Vol. 70. № 3. P. 201–230.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Линден И. Л. Новый инструмент оценки качества библиотечного обслуживания – SERVQUAL/LibQUAL // Научные и технические библиотеки. 2008. № 4. С. 45–54.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leenden I. L. Novyy instrument otsenki kachestva bibliotechnogo obsluzhivaniya – SERVQUAL/LibQUAL // Nauchnye i tehnicheskie biblioteki. 2008. № 4. S. 45–54.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Макеева О. В. Возможности метода LibQUAL. Новая программа для увеличения эффективности работы // Библиотека. 2010. № 6. С. 38–42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Makeeva O. V. Vozmozhnosti metoda LibQUAL. Novaya programma dlya uvelicheniya effektivnosti raboty // Biblioteka. 2010. № 6. S. 38–42.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cook, C., Heath, F., &amp; Thompson, B. LibQUAL+: One instrument in the New Measures toolbox // ARL Newsletter: A Bimonthly Report on Research – Library Issues and Actions from ARL, CNI, and SRARC 2000. October. P. 4–7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cook, C., Heath, F., &amp; Thompson, B. LibQUAL+: One instrument in the New Measures toolbox // ARL Newsletter: A Bimonthly Report on Research – Library Issues and Actions from ARL, CNI, and SRARC 2000. October. P. 4–7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Thompson B., Cook C., &amp; Heath F. The LibQUAL + gap measurement model: The bad, the ugly, and the good of gap measurement // Performance Measurement and Metrics. 2000. № 1. P. 165–178.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Thompson B., Cook C., &amp; Heath F. The LibQUAL + gap measurement model: The bad, the ugly, and the good of gap measurement // Performance Measurement and Metrics. 2000. № 1. P. 165–178.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cook C., Heath F., Thompson B., &amp; Thompson R. L. LibQUAL+: Service quality assessment in research libraries // IFLA Journal. 2001. № 4. P. 264–268.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cook C., Heath F., Thompson B., &amp; Thompson R. L. LibQUAL+: Service quality assessment in research libraries // IFLA Journal. 2001. № 4. P. 264–268.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cook C., Thompson B. Psychometric Properties of Scores from the Webbased LibQUAL+ Study of Perceptions of Library Service Quality, Library Trends, 49 (4 Spring). 2001. Р. 585–604.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cook C., Thompson B. Psychometric Properties of Scores from the Webbased LibQUAL+ Study of Perceptions of Library Service Quality, Library Trends, 49 (4 Spring). 2001. Р. 585–604.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Galip Akın, Başak Koca Özer. “Ergonomik Tasarım ve Tasarımdaki Ergonomik Kriterler”, Standard, Türk Standartları Enstitüsü, Yıl. 43. Sayı 510. Haziran 2004. S. 80.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Galip Akın, Başak Koca Özer. “Ergonomik Tasarım ve Tasarımdaki Ergonomik Kriterler”, Standard, Türk Standartları Enstitüsü, Yıl. 43. Sayı 510. Haziran 2004. S. 80.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Müjgan Şerefhanoğlu Yapıların İç Aydınlatmasında Gün Işığı İle Lamba Işığının Temel Özellikleri ve Ayrımları, Yıldız Teknik Üniversitesi Mimarlık Fakültesi Yayınları. İstanbul, 1992. S. 1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Müjgan Şerefhanoğlu Yapıların İç Aydınlatmasında Gün Işığı İle Lamba Işığının Temel Özellikleri ve Ayrımları, Yıldız Teknik Üniversitesi Mimarlık Fakültesi Yayınları. İstanbul, 1992. S. 1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Feyyaz Ataç Kütüphanelerde Doğal ve Yapay Aydınlatma Kriterleri: Ortadoğu Teknik Üniversitesi Merkez Kütüphanesinin Okuma Salonlarının İncelenmesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Atılım Üniversitesi, Ankara 2013. S. 25 (Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Feyyaz Ataç Kütüphanelerde Doğal ve Yapay Aydınlatma Kriterleri: Ortadoğu Teknik Üniversitesi Merkez Kütüphanesinin Okuma Salonlarının İncelenmesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Atılım Üniversitesi, Ankara 2013. S. 25 (Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
