<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">gpntb</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Научные и технические библиотеки</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Scientific and Technical Libraries</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1027-3689</issn><issn pub-type="epub">2686-8601</issn><publisher><publisher-name>Russian National Public Library for Science and Technology</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.33186/1027-3689-2022-3-73-84</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">gpntb-915</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>БИБЛИОТЕКИ ЗА РУБЕЖОМ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FOREIGN LIBRARIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>The libraries of Syrian higher education institutions: Current state and ways of development</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The libraries of Syrian higher education institutions: Current state and ways of development</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Tyutyunnik</surname><given-names>V. M.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tyutyunnik</surname><given-names>V. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Vyacheslav M. Tyutyunnik – Dr. Sc. (Engineering), Professor, Department of Library and Information Sciences, Moscow Institute of Culture; Professor, Department for Design of Radioelectronic and Microprocessor Systems, Tambov State Technical University</p><p>Khimki, Moscow Region; Tambov</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vyacheslav M. Tyutyunnik – Dr. Sc. (Engineering), Professor, Department of Library and Information Sciences, Moscow Institute of Culture; Professor, Department for Design of Radioelectronic and Microprocessor Systems, Tambov State Technical University</p><p>Khimki, Moscow Region; Tambov</p></bio><email xlink:type="simple">mtyutyunnik@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Shegree</surname><given-names>Hanan</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shegree</surname><given-names>Hanan</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Shegree Khanan – Postgraduate Student, Department of Library and Information Sciences</p><p>Khimki, Moscow Region</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Shegree Khanan – Postgraduate Student, Department of Library and Information Sciences</p><p>Khimki, Moscow Region</p></bio><email xlink:type="simple">anoshka.shegree@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Moscow Institute of Culture;&#13;
Tambov State Technical University</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow Institute of Culture;</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Moscow Institute of Culture</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow Institute of Culture</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>18</day><month>04</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>73</fpage><lpage>84</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Tyutyunnik V.M., Shegree H., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Tyutyunnik V.M., Shegree H.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Tyutyunnik V.M., Shegree H.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ntb.gpntb.ru/jour/article/view/915">https://ntb.gpntb.ru/jour/article/view/915</self-uri><abstract><p>Syria is one of the countries that was in the process of development at all levels, including education, but the war that began in 2011 led to the decline in the level of education and academic libraries activities. The features of Syrian higher education institutions and their libraries are described, with the focus on the four largest state universities (Damascus, Aleppo, Tishrin and Al-Ba'ath). The main characteristics including library collections of 8 public and 22 private higher education institutions are given. The organization of the libraries of Syrian educational institutions differs: a universitywide library plus the faculty (college) libraries, while the private universities have only one library. Modified and Arabicized Dewey decimal classification used in all libraries for indexing, catalogs are maintained on paper cards, modern information technologies are not implemented, there are still unsuccessful attempts to introduce ALIS Koha and Horizon. The authors show the prerequisites for designing conceptual, information and functional models of networked information system of university libraries to upgrade library and information processes to the modern level.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Syria is one of the countries that was in the process of development at all levels, including education, but the war that began in 2011 led to the decline in the level of education and academic libraries activities. The features of Syrian higher education institutions and their libraries are described, with the focus on the four largest state universities (Damascus, Aleppo, Tishrin and Al-Ba'ath). The main characteristics including library collections of 8 public and 22 private higher education institutions are given. The organization of the libraries of Syrian educational institutions differs: a universitywide library plus the faculty (college) libraries, while the private universities have only one library. Modified and Arabicized Dewey decimal classification used in all libraries for indexing, catalogs are maintained on paper cards, modern information technologies are not implemented, there are still unsuccessful attempts to introduce ALIS Koha and Horizon. The authors show the prerequisites for designing conceptual, information and functional models of networked information system of university libraries to upgrade library and information processes to the modern level.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>state and private Syrian higher education institutions</kwd><kwd>libraries</kwd><kwd>information technology</kwd><kwd>ALIS Koha</kwd><kwd>Horizon</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>state and private Syrian higher education institutions</kwd><kwd>libraries</kwd><kwd>information technology</kwd><kwd>ALIS Koha</kwd><kwd>Horizon</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Azzam B. Organization and management of information centers. Damascus : Dar Al-Hazem, 2000. 286 p. [Arab.]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Azzam B. Organization and management of information centers. Damascus : Dar Al-Hazem, 2000. 286 p. [Arab.]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Al-Masnad S. Information technology and current trends in libraries and information centers // Arabic studies in libraries and computer science. 2002. Т. 5. No. 3. Sept. [Arab.]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Al-Masnad S. Information technology and current trends in libraries and information centers // Arabic studies in libraries and computer science. 2002. Т. 5. No. 3. Sept. [Arab.]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Al-Nawaisi G. A. Sources of information in libraries and information centers. Amman : Dar al-Safa, 2015. 600 p. [Arab.]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Al-Nawaisi G. A. Sources of information in libraries and information centers. Amman : Dar al-Safa, 2015. 600 p. [Arab.]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Al-Sabbi E. Electronic Readiness Assessment in Syria: A Report on the Project on the Use of Information and Communication Technologies in Social and Economic Development. Damascus, 2000. [Arab.]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Al-Sabbi E. Electronic Readiness Assessment in Syria: A Report on the Project on the Use of Information and Communication Technologies in Social and Economic Development. Damascus, 2000. [Arab.]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ali H. S. Information technology used in the libraries of Syrian private universities: reality and ambition // Cybrarians Journal. 2010. No. 23. P. 33–45. [Arab.]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ali H. S. Information technology used in the libraries of Syrian private universities: reality and ambition // Cybrarians Journal. 2010. No. 23. P. 33–45. [Arab.]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Badr A. University libraries: research in academic and general education libraries. Cairo : Greb Printing House, 2000. 311 p. [Arab.]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Badr A. University libraries: research in academic and general education libraries. Cairo : Greb Printing House, 2000. 311 p. [Arab.]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Badr A. Full quality management in higher education institutions, libraries and information centers. Amman : Dar Greb, 2006. 212 p. [Arab.]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Badr A. Full quality management in higher education institutions, libraries and information centers. Amman : Dar Greb, 2006. 212 p. [Arab.]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Badr A. University libraries: organization, management, services and their role in the development of university education and research. Cairo : Dar Grip, 2001. 395 p. [Arab.]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Badr A. University libraries: organization, management, services and their role in the development of university education and research. Cairo : Dar Grip, 2001. 395 p. [Arab.]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gromov Yu. Yu. Materials to the Theory of Information Elaboration. 2. Information as Tensor Quantity and Information System Modeling / Yu. Yu. Gromov, V. M. Tyutyunnik, Yu. V. Minin // Intern. Jour. Research in Engng., IT and Social Sci. 2018. Vol. 8. Iss. 6. P. 1–14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gromov Yu. Yu. Materials to the Theory of Information Elaboration. 2. Information as Tensor Quantity and Information System Modeling / Yu. Yu. Gromov, V. M. Tyutyunnik, Yu. V. Minin // Intern. Jour. Research in Engng., IT and Social Sci. 2018. Vol. 8. Iss. 6. P. 1–14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Inaam I. The reality of Syrian government university libraries: a field research // Library science. 2012. No. 3. P. 103–136. [Arab.]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Inaam I. The reality of Syrian government university libraries: a field research // Library science. 2012. No. 3. P. 103–136. [Arab.]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Information technology in libraries: digest-summary / Novosibirsk state regional sci. libr.; compiler I. M. Khvostenko; ed. N. P. Nosova. Novosibirsk, 2015. 90 p. [Rus.]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Information technology in libraries: digest-summary / Novosibirsk state regional sci. libr.; compiler I. M. Khvostenko; ed. N. P. Nosova. Novosibirsk, 2015. 90 p. [Rus.]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shegree H. The establishment of an information society in the Syrian Arab Republic // Formation of a professional in the region : Materials XXI Intern. Sci. Conf., Tambov, March 22–23, 2019. Tambov ; Moscow ; St. Petersburg: Baku ; Vienna ; Hamburg ; Stockholm ; Bouake ; Varna ; Tashkent : INIC Publ. House “Nobelistics”, 2020. P. 103–108. [Rus.]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shegree H. The establishment of an information society in the Syrian Arab Republic // Formation of a professional in the region : Materials XXI Intern. Sci. Conf., Tambov, March 22–23, 2019. Tambov ; Moscow ; St. Petersburg: Baku ; Vienna ; Hamburg ; Stockholm ; Bouake ; Varna ; Tashkent : INIC Publ. House “Nobelistics”, 2020. P. 103–108. [Rus.]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shegree H. A modern approach to automated library information system // Formation of a professional in the region : Materials XXI Intern. Sci. Conf., Tambov, March 22– 23, 2019. Tambov ; Moscow ; St. Petersburg : Baku ; Vienna ; Hamburg ; Stockholm ; Bouake ; Varna ; Tashkent : INIC Publ. House “Nobelistics”, 2020. P. 112–115. [Rus.]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shegree H. A modern approach to automated library information system // Formation of a professional in the region : Materials XXI Intern. Sci. Conf., Tambov, March 22– 23, 2019. Tambov ; Moscow ; St. Petersburg : Baku ; Vienna ; Hamburg ; Stockholm ; Bouake ; Varna ; Tashkent : INIC Publ. House “Nobelistics”, 2020. P. 112–115. [Rus.]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shegree H. The impact of the Syrian War on higher education // Formation of a professional in the region : Materials XXII Intern. Sci. Conf., Tambov, October 20–22, 2020. Tambov ; Moscow ; St. Petersburg : Baku ; Vienna ; Hamburg ; Stockholm ; Bouake ; Varna ; Tashkent : INIC Publ. House “Nobelistics”, 2020. P. 49–55. [Rus.]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shegree H. The impact of the Syrian War on higher education // Formation of a professional in the region : Materials XXII Intern. Sci. Conf., Tambov, October 20–22, 2020. Tambov ; Moscow ; St. Petersburg : Baku ; Vienna ; Hamburg ; Stockholm ; Bouake ; Varna ; Tashkent : INIC Publ. House “Nobelistics”, 2020. P. 49–55. [Rus.]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shegree H. Information technology and modern services in libraries // Formation of a professional in the region : Materials XXII Intern. Sci. Conf., Tambov, October 20-22, 2020. Tambov ; Moscow ; St. Petersburg : Baku ; Vienna ; Hamburg ; Stockholm ; Bouake ; Varna ; Tashkent : INIC Publ. House “Nobelistics”, 2020. P. 85–91. [Rus.]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shegree H. Information technology and modern services in libraries // Formation of a professional in the region : Materials XXII Intern. Sci. Conf., Tambov, October 20-22, 2020. Tambov ; Moscow ; St. Petersburg : Baku ; Vienna ; Hamburg ; Stockholm ; Bouake ; Varna ; Tashkent : INIC Publ. House “Nobelistics”, 2020. P. 85–91. [Rus.]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shegree H. Information Society in the Syrian Arab Republic // Scientific and technical libraries. 2020. No. 8. P. 129–138. [Rus.]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shegree H. Information Society in the Syrian Arab Republic // Scientific and technical libraries. 2020. No. 8. P. 129–138. [Rus.]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tyutyunnik V. M. Is there a continuing relationship between education and personal development in today's electronic society? / V. M. Tyutyunnik, I. S. Korskova, S. N. Penina, H. Shegree // Vectors of contextual education development : collect. monograph. Voronezh : polygraph center “Nauchnaya kniga”, 2021. P. 33–36. [Rus.]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tyutyunnik V. M. Is there a continuing relationship between education and personal development in today's electronic society? / V. M. Tyutyunnik, I. S. Korskova, S. N. Penina, H. Shegree // Vectors of contextual education development : collect. monograph. Voronezh : polygraph center “Nauchnaya kniga”, 2021. P. 33–36. [Rus.]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tyutyunnik V. M. Analytical models of negative external influences vaporizing on the network information system / V. M. Tyutyunnik, Y. Yu. Gromov, E. A. Aleksandrov // Automatic Documentation and Mathematical Linguistics. 2020. Vol. 54. No. 5. P. 250–254.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tyutyunnik V. M. Analytical models of negative external influences vaporizing on the network information system / V. M. Tyutyunnik, Y. Yu. Gromov, E. A. Aleksandrov // Automatic Documentation and Mathematical Linguistics. 2020. Vol. 54. No. 5. P. 250–254.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tyutyunnik V. M. Information technology of preservation and virtualization of material heritage of the cultural objects / V. M. Tyutyunnik, A. O. Voytin, I. V. Tyavkin // International Journal of Advanced research in Management and Social Sciences. 2019. Vol. 8. No. 2 (February). P. 131–143.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tyutyunnik V. M. Information technology of preservation and virtualization of material heritage of the cultural objects / V. M. Tyutyunnik, A. O. Voytin, I. V. Tyavkin // International Journal of Advanced research in Management and Social Sciences. 2019. Vol. 8. No. 2 (February). P. 131–143.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tyutyunnik V. M. System analysis of information processes: Data and model analysis // Information systems and processes: sci. collect. Tambov ; Moscow; St. Petersburg : Baku ; Vienna ; Hamburg ; Stockholm ; Bouake ; Varna : INIC Publ. House “Nobelistics”, 2018. Iss. 18. P. 52–64. [Rus.]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tyutyunnik V. M. System analysis of information processes: Data and model analysis // Information systems and processes: sci. collect. Tambov ; Moscow; St. Petersburg : Baku ; Vienna ; Hamburg ; Stockholm ; Bouake ; Varna : INIC Publ. House “Nobelistics”, 2018. Iss. 18. P. 52–64. [Rus.]</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
