<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">gpntb</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Научные и технические библиотеки</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Scientific and Technical Libraries</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1027-3689</issn><issn pub-type="epub">2686-8601</issn><publisher><publisher-name>Russian National Public Library for Science and Technology</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.33186/1027-3689-2022-4-126-136</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">gpntb-927</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИСКУССТВЕННЫЙ ИНТЕЛЛЕКТ В БИБЛИОТЕЧНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ARTIFICAL INTELLECT IN LIBRARIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Новый подход к процессу автоматизации обучения на основе данных о поведении пользователей в цифровых библиотеках</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>New approach to computer-aided learning based on digital library user behavior</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Крупа</surname><given-names>Т. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Krupa</surname><given-names>T. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Крупа Татьяна Викторовна – кандидат психологических наук, президент ООО «ГлобалЛаб»</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tatiana V. Krupa – Cand. Sc. (Psychology), President, Globallab Global Student Laboratory</p><p> Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">t.krupa@globallab.org</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ООО «ГлобалЛаб»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Globallab Global Student Laboratory</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>26</day><month>04</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>126</fpage><lpage>136</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Крупа Т.В., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Крупа Т.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Krupa T.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ntb.gpntb.ru/jour/article/view/927">https://ntb.gpntb.ru/jour/article/view/927</self-uri><abstract><p>Представлена математическая модель применения рекуррентной сети с внешней памятью. Она предназначена для предсказания оптимальной образовательной траектории пользователя в цифровых информационных средах, к которым могут быть отнесены цифровые библиотеки. Основная задача, решаемая с помо щью метода машинного обучения, основанного на применении нейронных сетей, – индивидуализация образовательных траекторий пользователя. Цель работы – моделирование различных аспектов деятельности обучающегося с использованием рекуррентных нейронных сетей для более точной индивидуализации образовательной траектории. В основе метода лежат две разновидности рекуррентных нейронных сетей: классическая с сигмоидальной функцией активации и сеть с долгой краткосрочной памятью LSTM (Long Short-Term Memory). Результаты проведённых экспериментов показали существенные преимущества применения рекуррентных нейронных сетей для предсказания шагов образовательной траектории по сравнению с аналогичными методами. Таким образом, разработанная модель имеет более высокую точность предсказания (на 15–20% выше относительно аналогов). Основная область её применения – предсказание оптимальной образовательной траектории пользователя в цифровой информационной среде, в частности – цифровой библиотеке.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The author introduces the mathematical model of recurrent neural network with external memory. It is intended for predicting efficient education trajectory in digital information environments, e. g. digital libraries. The goal of computer-aided learning based on neural networks is to personalize user trajectories. In the study, user behavior is modeled for the more precise personalization in various aspects using recurrent neural networks. The method is designed for two types of recurrent neural networks, i. e. the classic one with sigmoidal activation function and that with LSTM (Long Short-Term Memory). The experiments demonstrated serious advantages of recurrent neural networks over analogous methods in predicting education trajectory. Thus, the proposed model is the more efficient in predictive accuracy (by 15–20% higher than analogous methods). Its prime application area is prediction of optimum user education trajectory in the digital information environment, and digital library, in particul</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>рекуррентная нейронная сеть</kwd><kwd>РНС</kwd><kwd>RNN</kwd><kwd>образовательная траектория</kwd><kwd>моделирование образовательной траектории</kwd><kwd>цифровая библиотека</kwd><kwd>моделирование пользователей цифровых библиотек</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>recurrent neural network</kwd><kwd>RNN</kwd><kwd>education trajectory</kwd><kwd>digital library</kwd><kwd>digital library</kwd><kwd>user modeling</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Прикладное исследование, результаты которого изложены в настоящей статье, осуществлено при государственной финансовой поддержке Министерства образования и науки Российской Федерации в рамках соглашения № 14.576.21.0100 от 26 сентября 2017 г. (уникальный идентификатор – RFMEFI57617X0100).</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The article comprises the findings of the study completed through the state funding by the Ministry of Science and Higher Education of the Russian Federation under the agreement No. 14.576.21.0100 of September 26, 2017 (unique number – RFMEFI57617X0100).</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Piech C. et al. Deep knowledge tracing // Advances in Neural Information Processing Systems. Stanford, 2015. C. 505–513. URL: http://papers.nips.cc/paper/5654-deep-knowledge-tracing (accessed: 21.04.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Piech C. et al. Deep knowledge tracing // Advances in Neural Information Processing Systems. Stanford, 2015. C. 505–513. URL: http://papers.nips.cc/paper/5654-deep-knowledge-tracing (accessed: 21.04.2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Piech C. et al. Autonomously generating hints by inferring problem solving policies // Proceedings of the Second (2015) ACM Conference on Learning@ Scale. ACM, 2015. С. 195–204.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Piech C. et al. Autonomously generating hints by inferring problem solving policies // Proceedings of the Second (2015) ACM Conference on Learning@ Scale. ACM, 2015. С. 195–204.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Piech C. et al. Modeling how students learn to program // Proceedings of the 43rd ACM technical symposium on Computer Science Education. ACM, 2012. С. 153–160.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Piech C. et al. Modeling how students learn to program // Proceedings of the 43rd ACM technical symposium on Computer Science Education. ACM, 2012. С. 153–160.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tang S., Peterson J. C., Pardos Z. A. Modelling Student Behavior using Granular Large Scale Action Data from a MOOC // arXiv preprint arXiv:1608.04789. 2016. URL: https://arxiv.org/abs/1608.04789 (дата обращения: 21.04.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tang S., Peterson J. C., Pardos Z. A. Modelling Student Behavior using Granular Large Scale Action Data from a MOOC // arXiv preprint arXiv:1608.04789. 2016. URL: https://arxiv.org/abs/1608.04789 (дата обращения: 21.04.2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sayed M. et al. E-Learning optimization using supervised artificial neural-network / M. Sayed // Journal of software engineering and applications. 2015. Т. 8. № 1. С. 26. URL: http://file.scirp.org/Html/4-9302022_53428.htm (дата обращения: 21.04.2021). doi: http://dx.doi.org/10.4236/jsea.2015.81004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sayed M. et al. E-Learning optimization using supervised artificial neural-network / M. Sayed // Journal of software engineering and applications. 2015. Т. 8. № 1. С. 26. URL: http://file.scirp.org/Html/4-9302022_53428.htm (дата обращения: 21.04.2021). doi: http://dx.doi.org/10.4236/jsea.2015.81004.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Reddy S., Labutov I., Joachims T. Latent skill embedding for personalized lesson sequence recommendation // arXiv preprint arXiv:1602.07029. 2016. URL: https://arxiv.org/abs/1602.07029 (дата обращения: 01.05.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Reddy S., Labutov I., Joachims T. Latent skill embedding for personalized lesson sequence recommendation // arXiv preprint arXiv:1602.07029. 2016. URL: https://arxiv.org/abs/1602.07029 (дата обращения: 01.05.2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nerrand O. et al. Neural network training schemes for non-linear adaptive filtering and modelling // International Joint Conference on Neural Networks. 1991. Т. 1. С. 61–66.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nerrand O. et al. Neural network training schemes for non-linear adaptive filtering and modelling // International Joint Conference on Neural Networks. 1991. Т. 1. С. 61–66.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schmidhuber J. Deep learning in neural networks: An overview / J. Schmidhuber // Neural networks. 2015. Т. 61. С. 85–117. doi: 10.1016/j.neunet.2014.09.003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schmidhuber J. Deep learning in neural networks: An overview / J. Schmidhuber // Neural networks. 2015. Т. 61. С. 85–117. doi: 10.1016/j.neunet.2014.09.003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cader A. The Potential for the Use of Deep Neural Networks in e-Learning Student Evaluation with New Data Augmentation Method // International Conference on Artificial Intelligence in Education. Springer, Cham, 2020. С. 37–42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cader A. The Potential for the Use of Deep Neural Networks in e-Learning Student Evaluation with New Data Augmentation Method // International Conference on Artificial Intelligence in Education. Springer, Cham, 2020. С. 37–42.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Liu D. et al. Multiple Features Fusion Attention Mechanism Enhanced Deep Knowledge Tracing for Student Performance Prediction / D. Liu // IEEE Access. 2020. Т. 8. С. 194894–194903. doi: 10.1109/access.2020.3033200.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Liu D. et al. Multiple Features Fusion Attention Mechanism Enhanced Deep Knowledge Tracing for Student Performance Prediction / D. Liu // IEEE Access. 2020. Т. 8. С. 194894–194903. doi: 10.1109/access.2020.3033200.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gervet T. et al. When is Deep Learning the Best Approach to Knowledge Tracing? / T. Gervet // JEDM | Journal of Educational Data Mining. 2020. Т. 12. № 3. С. 31–54. doi: 10.5281/zenodo.4143614.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gervet T. et al. When is Deep Learning the Best Approach to Knowledge Tracing? / T. Gervet // JEDM | Journal of Educational Data Mining. 2020. Т. 12. № 3. С. 31–54. doi: 10.5281/zenodo.4143614.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wilson K. H. et al. Back to the basics: Bayesian extensions of IRT outperform neural networks for proficiency estimation // arXiv preprint arXiv:1604.02336. 2016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wilson K. H. et al. Back to the basics: Bayesian extensions of IRT outperform neural networks for proficiency estimation // arXiv preprint arXiv:1604.02336. 2016.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lindsey R. V. et al. Improving students’ long-term knowledge retention through personalized review / R. V. Lindsey // Psychological science. 2014. Т. 25. № 3. С. 639–647. doi:10.1177/0956797613504302.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lindsey R. V. et al. Improving students’ long-term knowledge retention through personalized review / R. V. Lindsey // Psychological science. 2014. Т. 25. № 3. С. 639–647. doi:10.1177/0956797613504302.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Khajah M. M. et al. Integrating knowledge tracing and item response theory: A tale of two frameworks // CEUR Workshop proceedings. University of Pittsburgh, 2014. Т. 1181. С. 7–15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khajah M. M. et al. Integrating knowledge tracing and item response theory: A tale of two frameworks // CEUR Workshop proceedings. University of Pittsburgh, 2014. Т. 1181. С. 7–15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Galyardt A., Goldin I. Move Your Lamp Post: Recent Data Reflects Learner Knowledge Better than Older Data / A. Galyardt, I. Goldin // Journal of Educational Data Mining. 2015. Т. 7. № 2. С. 83–108. doi: 10.5281/zenodo.3554671.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Galyardt A., Goldin I. Move Your Lamp Post: Recent Data Reflects Learner Knowledge Better than Older Data / A. Galyardt, I. Goldin // Journal of Educational Data Mining. 2015. Т. 7. № 2. С. 83–108. doi: 10.5281/zenodo.3554671.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lan A. S., Studer C., Baraniuk R. G. Time-varying learning and content analytics via sparse factor analysis // Proceedings of the 20th ACM SIGKDD international conference on Knowledge discovery and data mining. 2014. С. 452–461. doi: 10.1145/2623330.2623631.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lan A. S., Studer C., Baraniuk R. G. Time-varying learning and content analytics via sparse factor analysis // Proceedings of the 20th ACM SIGKDD international conference on Knowledge discovery and data mining. 2014. С. 452–461. doi: 10.1145/2623330.2623631.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yudelson M. V., Koedinger K. R., Gordon G. J. Individualized Bayesian knowledge tracing models // International conference on artificial intelligence in education. Springer, Berlin, Heidelberg, 2013. С. 171–180.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yudelson M. V., Koedinger K. R., Gordon G. J. Individualized Bayesian knowledge tracing models // International conference on artificial intelligence in education. Springer, Berlin, Heidelberg, 2013. С. 171–180.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Polson M. C., Richardson J. J. Foundations of intelligent tutoring systems. Psychology Press, 2013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Polson M. C., Richardson J. J. Foundations of intelligent tutoring systems. Psychology Press, 2013.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Santoro A. et al. Meta-learning with memory-augmented neural networks // International conference on machine learning. PMLR, 2016. С. 1842–1850.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Santoro A. et al. Meta-learning with memory-augmented neural networks // International conference on machine learning. PMLR, 2016. С. 1842–1850.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
