<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">gpntb</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Научные и технические библиотеки</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Scientific and Technical Libraries</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1027-3689</issn><issn pub-type="epub">2686-8601</issn><publisher><publisher-name>Russian National Public Library for Science and Technology</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.33186/1027-3689-2022-5-99-111</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">gpntb-946</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СОВРЕМЕННЫЕ ИНФОРМАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ. ЦИФРОВАЯ ТРАНСФОРМАЦИЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ БИБЛИОТЕК</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>MODERN INFORMATION TECHNOLOGIES. DIGITAL TRANSFORMATION OF LIBRARIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Системы автоматизированного рецензирования и оценки графических работ в электронной информационно-образовательной среде вуза</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Computerized systems of graphic work review and assessment in the academic digital information and education environment</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Юхта</surname><given-names>Н. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yukhta</surname><given-names>N. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Юхта Наталья Михайловна – преподаватель кафедры информационных технологий и компьютерного дизайна</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Natalya M. Yukhta – Lecturer, Department for Information Technologies and Computer Design</p><p>St. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">nataly-tregybova@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский государственный институт культуры</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>St. Petersburg State Institute of Culture</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>29</day><month>05</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>5</issue><fpage>99</fpage><lpage>111</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Юхта Н.М., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Юхта Н.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Yukhta N.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ntb.gpntb.ru/jour/article/view/946">https://ntb.gpntb.ru/jour/article/view/946</self-uri><abstract><p>В статье рассматривается вопрос создания системы автоматизированного рецензирования и оценки графических работ (САРГР), а также возможности её использования в дистанционном обучении. Обосновывается необходимость интеграции САРГР в процесс взаимодействия электронно-библиотечных систем и систем дистанционного обучения (СДО). Подчёркивается важность электронно-библиотечных систем как информационных ресурсов для СДО в условиях онлайн-обучения, а также необходимость обеспечения бесперебойного доступа к сетевым учебным информационным ресурсам. Феномен массовых открытых онлайн-курсов − massive open online courses − показал, какое значительное место занимает онлайн-обучение в сфере образования. Необходимость подготовки студентов по творческим направлениям обучения с использованием СДО актуализирует проблему создания САРГР.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The author examines the issues of building the computerized system for reviewing and assessing graphic works and its application in distance learning. The need for integrating the system into interoperating digital library systems and online education systems, the role of digital library systems as the information resources for distance learning systems in the circumstances of online education and the need for seamless access to online information learning resources, are substantiated. The phenomenon of public open online courses demonstrates the significant place online learning occupies in the field of education. The need to prepare arts students through distance learning system actualizes the problem of building computerized review systems for graphic works.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>электронно-библиотечные системы</kwd><kwd>ЭБС</kwd><kwd>системы дистанционного образования</kwd><kwd>СДО</kwd><kwd>системы автоматизированного рецензирования и оценки графических работ</kwd><kwd>САРГР</kwd><kwd>учебные материалы</kwd><kwd>электронная информационно-образовательная среда</kwd><kwd>электронные курсы</kwd><kwd>массовые открытые он-лайн-курсы</kwd><kwd>МООС</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>electronic library systems</kwd><kwd>distance education systems</kwd><kwd>automated review and evaluation of graphic works</kwd><kwd>learning materials</kwd><kwd>digital information and educational environment</kwd><kwd>e-courses</kwd><kwd>public open online courses</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Боброва Е. И., Кащеева И. А. Взаимодействие вуза культуры и агрегаторов электронно-библиотечных систем // Научные и технические библиотеки. 2018. № 1. С. 92‒101.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bobrova E. I., Kashcheeva I. A. Vzaimodei`stvie vuza kul`tury` i agregatorov e`lektronnobibliotechny`kh sistem // Nauchny`e i tekhnicheskie biblioteki. 2018. № 1. S. 92‒101.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вайндорф-Сысоева М. Е., Грязнова Т. С., Шитова В. А. Методика дистанционного обучения : учеб. пособие для вузов / под общей редакцией М. Е. Вайндорф-Сысоевой. Москва : Юрайт, 2018. 194 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vai`ndorf-Sy`soeva M. E., Griaznova T. S., Shitova V. A. Metodika distantcionnogo obucheniia : ucheb. posobie dlia vuzov / pod obshchei` redaktciei` M. E. Vai`ndorf-Sy`soevoi`. Moskva : Iurai`t, 2018. 194 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Волкова В. А. Организация дистанционного обучения в условиях обновления образования в Санкт-Петербурге // Социальная сеть работников образования «Наша сеть». URL: https://nsportal.ru/shkola/raznoe/library/2019/11/11/organizatsiya-distantsionnogoobucheniya-v-usloviyah-obnovleniya (дата обращения: 15.09.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Volkova V. A. Organizatciia distantcionnogo obucheniia v usloviiakh obnovleniia obrazovaniia v Sankt-Peterburge // Sotcial`naia set` rabotneykov obrazovaniia «Nasha set`». URL: https://nsportal.ru/shkola/raznoe/library/2019/11/11/organizatsiya-distantsionnogoobucheniya-v-usloviyah-obnovleniya (data obrashcheniia: 15.09.2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Втюрина Н. В. Электронные библиотеки как ресурсная база для обеспечения учебной и научной деятельности университета // Научные и технические библиотеки. 2019. № 6. С. 87-94</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vtiurina N. V. E`lektronny`e biblioteki kak resursnaia baza dlia obespecheniia uchebnoi` i nauchnoi` deiatel`nosti universiteta // Nauchny`e i tekhnicheskie biblioteki. 2019. № 6. S. 87–94.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гулаков В. К., Трубаков А. О., Трубаков Е. О. Структуры и алгоритмы обработки многомерных данных : монография. Санкт-Петербург : Лань, 2018. 356 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gulakov V. K., Trubakov A. O., Trubakov E. O. Struktury` i algoritmy` obrabotki mnogomerny`kh danny`kh : monografiia. Sankt-Peterburg : Lan`, 2018. 356 c.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дворко Н. И. Интерактивные цифровые медиа и новые формы повествования // Дизайн и медиатехнологии: теория, практика, образование: материалы Всероссийской научно-практической конференции (Санкт-Петербург, 9–11 апреля). Санкт-Петербург: СПбГТУРП, 2015. С. 7–11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dvorko N. I. Interaktivny`e tcifrovy`e media i novy`e formy` povestvovaniia // Dizai`n i mediatekhnologii: teoriia, praktika, obrazovanie: materialy` Vserossii`skoi` nauchnoprakticheskoi` konferentcii (Sankt-Peterburg, 9–11 aprelia). Sankt-Peterburg: SPbGTURP, 2015. S. 7–11.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Елинер И. Г. Развитие мультимедийной культуры в информационном обществе. Санкт-Петербург : СПбГУКИ, 2010. 276 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eliner I. G. Razvitie mul`timedii`noi` kul`tury` v informatcionnom obshchestve. Sankt-Peterburg : SPbGUKI, 2010. 276 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Инновационные решения для библиотек. URL: https://www.data-express.ru/ (дата обращения: 18.09.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Innovatcionny`e resheniia dlia bibliotek. URL: https://www.data-express.ru/ (data obrashcheniia: 18.09.2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Костюк К. Н. ЭБС и LMS – две ветви дистанционного онлайн-образования // Дистанционное и виртуальное обучение. Москва, 2016. № 9 (111). С. 11–23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kostiuk K. N. E`BS i LMS – dve vetvi distantcionnogo onlai`n-obrazovaniia // Distantcionnoe i virtual`noe obuchenie. Moskva, 2016. № 9 (111). S. 11–23.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Костюк К. Н. Книга в новой медийной среде // Директ-Медиа. Москва, 2015. 68 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kostiuk K. N. Kniga v novoi` medii`noi` srede // Direkt-Media. Moskva, 2015. 68 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Леонтьев К. В., Воропаев А. Н. Электронная книга и электронно-библиотечные системы России : отраслевой доклад. Москва : Федеральное агентство по печати и массовым коммуникациям, 2010. 60 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leont`ev K. V., Voropaev A. N. E`lektronnaia kniga i e`lektronno-bibliotechny`e sistemy` Rossii : otraslevoi` doclad. Moskva : Federal`noe agentstvo po pechati i massovy`m kommunikatciiam, 2010. 60 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федеральные государственные образовательные стандарты 2021. URL: https://fgos.ru/ (дата обращения: 13.06.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Federal`ny`e gosudarstvenny`e obrazovatel`ny`e standarty` 2021. URL: https://fgos.ru/ (data obrashcheniia: 13.06.2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Остроух А. В., Николаев А. Б. Интеллектуальные информационные системы и технологии: монография. Санкт-Петербург : Лань, 2019. 308 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ostroukh A. V., Nicolaev A. B. Intellektual`ny`e informatcionny`e sistemy` i tekhnologii: monografiia. Sankt-Peterburg : Lan`, 2019. 308 c.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Редько В. Г. Эволюция, нейронные сети, интеллект: модели и концепции эволюционной кибернетики. Москва : Ленанд, 2019. 224 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Red`ko V. G. E`voliutciia, nei`ronny`e seti, intellekt: modeli i kontceptcii e`voliutcionnoi` kibernetiki. Moskva : Lenand, 2019. 224 c.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Системы виртуальной реальности CLASS VR. URL: https://www.polymedia.ru/ (дата обращения: 8.09.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sistemy` virtual`noi` real`nosti CLASS VR. URL: https://www.polymedia.ru/ (data obrashcheniia: 8.09.2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соколов А. В. Российские библиотеки на пороге постсовременности // Научные и технические библиотеки. Москва, 2020. № 5. С. 15‒32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sokolov A. V. Rossii`skie biblioteki na poroge postsovremennosti // Nauchny`e i tekhnicheskie biblioteki. Moskva, 2020. № 5. S. 15‒32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тагунова И. А., Селиванова Н. Л. Образование в эпоху Интернета // Образовательное пространство в информационную эпоху: материалы международной научно-практической конференции (Москва, 6‒7 июня 2016 г.). Москва, 2016. С. 212–223. doi: 22.1051/shsconf/20162901062.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tagunova I. A., Selivanova N. L. Obrazovanie v e`pohu Interneta // Obrazovatel`noe prostranstvo v informatcionnuiu e`pohu: materialy` mezhdunarodnoi` nauchnoprakticheskoi` konferentcii (Moskva, 6‒7 iiunia 2016 g.). Moskva, 2016. S. 212–223. doi: 22.1051/shsconf/20162901062.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шлыкова О. В. Электронная культура молодёжи: студенческие инициативы // Информационные ресурсы России. Москва, 2010. № 3. С. 78‒84.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shly`kova O. V. E`lektronnaia kul`tura molodyozhi: studencheskie initciativy` // Informatcionny`e resursy` Rossii. Moskva, 2010. № 3. S. 78‒84.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шрайберг Я. Л., Волкова К. Ю. Анализ тенденций развития современной библиотечно-информационной инфраструктуры в условиях продолжающейся пандемии (Обзор материалов зарубежных профессиональных изданий. Часть 1) // Научные и технические библиотеки. 2020. № 10. С. 15‒36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shrai`berg Ia. L., Volkova K. Iu. Analiz tendentcii` razvitiia sovremennoi` bibliotechnoinformatcionnoi` infrastruktury` v usloviiakh prodolzhaiushchei`sia pandemii (Obzor materialov zarubezhny`kh professional`ny`kh izdanii`. Chast` 1) // Nauchny`e i tekhnicheskie biblioteki. 2020. № 10. S. 15‒36.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Юхта Н. М. Лингвистическое обеспечение дистанционных мультимедийных обучающих систем: автореф. дис. ... канд. филол. наук. Санкт-Петербург, 2020. 22 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Iukhta N. M. Leengvisticheskoe obespechenie distantcionny`kh mul`timedii`ny`kh obuchaiushchikh sistem: avtoref. dis. ... kand. filol. nauk. Sankt-Peterburg, 2020. 22 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
