Технология создания электронного краеведческого каталога: трансформации в условиях электронной среды

Объект освещённого исследования – электронные краеведческие каталоги библиотек РФ. Обозначены специфические особенности, представлен перечень документационного обеспечения процесса их создания. На основе компонентной структуры технологического процесса (цель, объекты, субъекты, ресурсы, процессы, средства, методы, регламентирующие документы, результаты) выявлены основные трансформации, произошедшие в технологии создания краеведческого каталога. Определено, что они связаны с расширением объектов включения в каталог (в том числе сетевых); усложнением требований к субъектам (обязательное владение компетенциями машиночитаемой каталогизации); принципиальными изменениями в пользу электронных составляющих ресурсной (информационной) базы; необходимостью постоянной модернизации технических и программных средств; усугубившимися проблемами лингвистического обеспечения в условиях машиночитаемой каталогизации; созданием новых регламентов и др. Среди частных проблем создания ЭКК выделены вопросы конверсии традиционных краеведческих библиографических записей в электронные: большие объёмы ретроввода, конвертирование записей на языках малых народов, использование разных способов конверсии краеведческих каталогов. Отмечено серьёзное усложнение технологического процесса создания электронного краеведческого каталога. Решением данных проблем может стать расчёт трудоёмкости и эффективности процессов создания и использования компонентов краеведческого справочно-поискового аппарата на основе технологического проектирования.

1. Библиотечная энциклопедия / Рос. гос. б-ка. – Москва : Пашков дом, 2007. – 1300 с.

2. Балацкая Н. М. Краеведческий аппарат региональных библиотек: попытка мониторинга / Н. М. Балацкая, М. Б. Мартиросова // Б-ка и краеведение : указ. лит. за 2010–1012 гг. Статьи. Рецензии. – Санкт-Петербург, 2014. – С. 353–415.

3. Жабко Е. Д. Справочно-библиографическое обслуживание в электронной среде: теория и практика : моногр. / Е. Д. Жабко. – Санкт-Петербург : Изд-во РНБ, 2006. – С. 104–106.

4. Сукиасян Э. Р. Как можно реорганизовать поиск в электронных каталогах / Э. Р. Сукиасян // Науч. и техн. б-ки. – 2017. – № 5. – С. 10–21.

5. Сукиасян Э. Р. Обслуживание читателей по каталогам: вчера и сегодня / Э. Р. Сукиасян // Там же. – 2016. – № 6. – С. 113–117.

6. Скарук Г. А. Возможности поиска по классификационным индексам в электронном каталоге / Г. А. Скарук // Там же. – № 3. – С. 19–29.

7. Соколинский К. Е. Новая технология создания сводных каталогов и корпоративных электронных библиотек в J-ИРБИС 2.0. / К. Е. Соколинский // Там же. – 2015. – № 11. – С. 83–100.

8. Пилко И. С. Информационные и библиотечные технологии : учеб. пособие / И. С. Пилко. – Санкт-Петербург : Профессия, 2006. – 342 с.

9. Профессиональный стандарт «Специалист в области библиотечно-информационной деятельности» : проект [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://prof.lib.tomsk.ru/files2/4697_16_Proekt_Prikaza_Ob_utverj.pdf

10. Справочно-поисковый аппарат библиотеки : учеб. / под ред. И. С. Пилко. – СанктПетербург : Профессия, 2015. – 288 с.

11. Руководство по краеведческой деятельности центральной библиотеки субъекта РФ / Рос. библ. ассоц. – Москва, 2017. [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.rba.ru/content/about/doc/ruk_kraev.pdf

12. Ковалева А. М. Создаём или теряем? Проблемы избытка и недостатка информации в краеведческой библиографии / А. М. Ковалева // Проблемы краеведч. деятельности б-к : материалы XV и XVI всерос. науч.-практ. семинаров (г. Владимир, 6–9 окт. 2014 г., г. Пермь, 5–8 окт. 2015 г.). – Санкт-Петербург, 2016. – С. 545–550.

13. Тараненко Л. Г. Обучение машиночитаемой каталогизации в рамках направления подготовки «Библиотечно-информационная деятельность» в Кемеровском государственном институте культуры / Л. Г. Тараненко, О. Я. Сакова, А. Ш. Меркулова // Науч. и техн. б-ки. – 2018. – № 2. – С. 37–47.

14. Балацкая Н. М. Краеведение в библиотеках России: проблемы и перспективы / Н. М. Балацкая // Б-ка в контексте рос. социокультур. истории: краеведч. аспект : материалы всерос. науч. конф. (с междунар. участием). – Уфа, 2016. – С. 48–52.

15. Сакова О. Я. Индексирование краеведческих документов в электронных краеведческих каталогах: проблемы и решения / О. Я. Сакова, Л. Г. Тараненко // Библиография и книговедение. – 2017. – № 6. – С. 49–55.

16. Балацкая Н. М. Краеведческая деятельность центральных библиотек регионов по материалам всероссийского опроса / Н. М. Балацкая, М. Б. Мартиросова // Библиосфера, 2017. – № 4. – С. 109–111.

17. Краеведческая деятельность центральной библиотеки субъекта РФ : материалы всерос. опроса [Электронный ресурс] / РНБ, РБА ; сост.: Н. М. Балацкая, М. Б. Мартиросова ; обработка данных и подготовка к публ. : В. А. Черноусова. – Санкт-Петербург, 2017. – Режим доступа: http://www.nlr.ru/nlr/div/obik/rukovodstvo.php.