Две национальные классификационные системы – Китайской Народной Республики и Республики Корея
https://doi.org/10.33186/1027-3689-2020-12-143-158
Аннотация
Приведена общая справочная информация о двух национальных классификационных системах – Китайской Народной Республики и Республики Корея. Публикации по этой теме в отечественной профессиональной литературе не известны. Автор использует определение термина, принятое в Международном обществе по организации знаний. В статье рассказано о типологических категориях классификационных систем. В первой части статьи изучена совершенно оригинальная система – Библиотечная классификация Китая. Последовательно рассмотрены история её создания, имеющиеся варианты и издания, структура и особенности, границы распространения. Во второй части проанализирована Десятичная классификация Республики Корея, в основе которой лежат широко известные таблицы Десятичной классификации М. Дьюи. Часть основных классов была использована без изменений, а другие полностью перестроены так, чтобы Корея и корейский язык в таблицах оказались на первых делениях. Аналогичные изменения были внесены в класс религии. Эта система существует только в одном варианте (последнее, шестое, издание имеет три тома). Считается национальной, но не используется в некоторых научных библиотеках Южной Кореи. Знание практики применения классификационных систем в зарубежных странах – безусловный показатель нашей классификационной культуры.
Ключевые слова
Об авторе
Э. Р. СукиасянРоссия
Сукиасян Эдуард Рубенович – канд. пед. наук, доцент, заведующий сектором главной редакции ББК (НИЦ ББК) РГБ, заслуженный работник культуры РФ
Москва
Список литературы
1. Сукиасян Э. Р. Классификационные системы в их историческом развитии: проблемы типологии и терминологии // Науч. и техн. б-ки. – 1998. – № 11. – C. 5–16.
2. Сукиасян Э. Р. Классификационные системы в современном мире : проблемы типологии и терминологии // Там же. – 2000. – № 3. – С. 47–53.
3. Сукиасян Э. Р. Классификационная культура России / Э. Р. Сукиасян // Там же. – 2019. – № 4. – С. 37–52.
4. Барышева Е. А. Национальная цифровая библиотека Китая: на пути формирования единого культурного и информационного пространства страны // Библиотековедение. – 2018. – Т. 67. – № 2. – С. 189–196.
5. Classification for Chinese Libraries (CCL) : histories, accomplishments, problems and its comparisons / Zhang Wenxian // Journal of education media and library science. – 2003. – Vol. 41. – № 1 (September). – P. 1–22.
6. Shuqing Bo. Chinese Library Classification // ISKO Encyclopedia of Knowledge Organization (ISKO). – URL: https://www.isko.org/cyclo/сlc (дата обращения 24.04.2020).
7. Zhang Qiyu. Contemporary classification systems and thesauri in China / Zhang Qiyu, Xiangsheng Liu and Dongbo Wang ; 62nd IFLA General Conference, August 25–31, 1996. – URL: http://archive.ifla.org/IV/ifla62/62-qiyz.htm (дата обращения 25.04.2020).
8. Oh Dong-Geun. Korean Decimal Classification // ISKO Encyclopedia of Knowledge Organization (ISKO). – URL: https://www.isko.org/cyclo/kdc (дата обращения 24.04.2020).
9. Oh Dong-Geun. Suggesting an Option for DDC Class Religion (200) for Nations in Which Religious Diversity Predominates / Oh Dong-Geun and Ji-Suk Yeo // Knowledge Organization. – 2001. – Vol. 28. – № 2. – P. 75–84.
10. Oh Dong-Geun. Developing and Maintaining a National Classification System : Experience from Korean Decimal Classification // Knowledge Organization. – 2012. – Vol. 39. – №2. – P. 72–82.
11. Oh Dong-Geun. Revision of the National Classification System through Cooperative Efforts: A Case of Korean Decimal Classification 6th Edition (KDC 6) // Knowledge Organization. – 2018. – Vol. 45. – № 7. – P. 559–573.
12. Десятичная классификация Дьюи и Относительный указатель : [пер. с англ. : в 4 т.] / отв. ред. Е. М. Зайцева. – 21-е изд. – Москва : ГПНТБ России, 2000. – Т. 1 : Введение. Вспомогательные таблицы. – 416 с. ; Т. 2 : Основные таблицы 000-599. – 981 с. ; Т. 3 : Основные таблицы 600-999. – 820 с. ; Т. 4 : Относительный указатель. Руководство. – 1015 с.
13. Сукиасян Э. Р. Тезаурофасет – ИПЯ XXI века / Э. Р. Сукиасян // Науч. и техн. б-ки. – 2016. – № 1. – С. 73–81.
14. Шрайберг Я. Л. Российский центр корпоративной каталогизации: состояние, разработки и перспективы реализации / Шрайберг Я. Л., Воройский Ф. С., Маршак Б. И., Попов Г. А. // Там же. – 1997. – № 2. – C. 5–16.
Рецензия
Для цитирования:
Сукиасян Э.Р. Две национальные классификационные системы – Китайской Народной Республики и Республики Корея. Научные и технические библиотеки. 2020;(12):143-158. https://doi.org/10.33186/1027-3689-2020-12-143-158
For citation:
Sukiasyan E.R. Two national classification systems – of the People's Republic of China and the Republic of Korea. Scientific and Technical Libraries. 2020;(12):143-158. (In Russ.) https://doi.org/10.33186/1027-3689-2020-12-143-158