Концепции добросовестного использования (fair use) и честного использования (fair dealing) в законодательстве по авторскому праву и их значение для библиотек
https://doi.org/10.33186/1027-3689-2021-10-15-28
Аннотация
Проанализированы сходство и различие доктрин добросовестного использования (fair use) и честного использования (fair dealing) в законодательстве по авторскому праву, которые предоставляют возможность ограниченного использования защищённого авторским правом материала без разрешения правообладателя. Обе концепции давно закреплены в законодательстве, но особый интерес к ним возник в связи с широким распространением цифровых технологий и возможностью легко копировать как текстовые, так и любые другие материалы, переведённые в цифровой формат. Какое использование произведений является добросовестным, а какое нет, стало предметом повседневного интереса. Исключения из авторского права, реализованные в виде концепций добросовестного или честного использования, представляют особую важность для библиотек. В статье рассмотрены: общий подход, реализованный в доктринах, их сходство и различие; вопросы терминологии; территориальная сфера действия; исторические причины отличий. Доктрина, зародившись в Великобритании и развившись в США, стала неким образцом и отразилась в законодательстве по авторскому праву во многих странах мира. Концепции добросовестного/честного использования нашли отражение в российском законодательстве в виде свободного использования произведений без согласия автора или иного правообладателя и без выплаты вознаграждения. Уделено внимание важности доктрины добросовестного использования для проектов оцифровки коллекций библиотек и иных применений технологических инноваций. Важность исключений добросовестного и честного использования в ближайшее время будет только возрастать.
Об авторе
К. Ю. Волкова
ГПНТБ России
Россия
Россия
Волкова Ксения Юрьевна – референт научного руководителя
Москва
Список литературы
1. Позиция Международной федерации библиотечных ассоциаций и учреждений (ИФЛА) по обеспечению авторского права в области электронных информационных ресурсов. International Federation of Library Associations and Institutions. Август 2000 [Электронный ресурс]. – URL: https://www.ifla.org/files/assets/clm/position_papers/posdig-ru.pdf (дата обращения: 25.03.2021).
2. Owen Lynette. Fair dealing: a concept in UK copyright law // Learned Publishing. Vol. 28. – № 3. – July 2015. – P. 229–231. – DOI: 10.1087/20150309.
3. Fair use copyright explained / British Library. Business and IP Centre [Электронный ресурс]. – URL: https://www.bl.uk/business-and-ip-centre/articles/fair-use-copyright-explained# (дата обращения: 9.11.2020).
4. Калятин В. О. О некоторых тенденциях в развитии концепции «добросовестного использования» в современном авторском праве стран «общего права» // Право. Журн. Высшей шк. экономики. – 2013. – № 3. – С. 136–150.
5. U. S. Code Title 17 – Copyrights / Legal Information Institute. Cornell Law School [Электронный ресурс]. – URL: https://www.law.cornell.edu/uscode/text/17/ (дата обращения: 1.12.2020).
6. Katz Ariel. Debunking the Fair Use vs. Fair Dealing Myth: Have We Had Fair Use All Along? / Published in Balganesh, S., Loon, N., & Sun, H. (eds) The Cambridge Handbook of Copyright Limitations and Exceptions. – Cambridge, UK: Cambridge University Press, 2021. P. 111–139. – DOI: 10.1017/9781108671101.
7. Земсков А. И., Шрайберг Я. Л. Авторское право в библиотеках, научно-исследовательских и учебных заведениях: учеб.-практ. пособие / Гос. публ. науч.-техн. б-ка России; Моск. гос. лингвист. ун-т. – Санкт-Петербург : Профессия, 2020. – 275 с.
8. Гражданский кодекс Российской Федерации, часть 4 / КонсультантПлюс [Электронный ресурс]. – URL: http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_64629/ (дата обращения: 11.03.2021).
9. Еременко В. И. Авторское право и смежные права в государствах БРИКС // Автор. право и смеж. права. – 2020. – № 10. – С. 5–22.
10. Еременко В. И. О международных договорах в сфере авторского права и смежных прав // Там же. – № 11. – С. 5–17.
Рецензия
При поддержке: Статья написана в рамках проведения работ по государственному заданию 075-00642-21-00730000Ф.99.1БВ09АА00006.
Для цитирования:
Волкова К.Ю. Концепции добросовестного использования (fair use) и честного использования (fair dealing) в законодательстве по авторскому праву и их значение для библиотек. Научные и технические библиотеки. 2021;(10):15-28. https://doi.org/10.33186/1027-3689-2021-10-15-28
For citation:
Volkova K.Yu. Comparison of fair use and fair dealing concepts in copyright law and their meaning for libraries. Scientific and Technical Libraries. 2021;(10):15-28. (In Russ.) https://doi.org/10.33186/1027-3689-2021-10-15-28
Просмотров: 619
Послать статью по эл. почте 