The Great Patriotic War epistolary collection of the Presidential Library: Development and cataloguing
https://doi.org/10.33186/1027-3689-2026-7-129-146
Abstract
The documents of private origins in the collection of modern libraries demand specific workflow management, i. e. in interaction with owners, digitization, acquisition, cataloguing, access provision, and use. The Presidential Library as a national library of the Russian Federation integrates digitally the country’s historical and cultural heritage. Its digital collection “The Memory of the Great Victory” comprises over 1,500 letters of the Great Patriotic War period (1941–1945), i. e. letters from the front-line, letters by blockaded Leningrad residents, letters by evacuees, and other correspondence. The authors generalize the Presidential Library’s unique experience with private documents (war-time letters), including the specific character of acquisitions and cataloguing. The discussed approaches would enable to improve coverage of unique historical sources, to design new methods and instruments for handling the documents, to improve methodological support of cataloguing and indexing of this category, and to provide efficient access to library resources with new horizons for scientific research.
About the Authors
M. V. StegaevaRussian Federation
Maria V. Stegaeva - Cand. Sc. (Pedagogy), Head, Bibliography and Cataloguing Department
St. Petersburg
L. V. Mitrofanova
Russian Federation
Lyudmila V. Mitrofanova - Head, Collection Development and Control
St. Petersburg,
References
1. Kodan S. V. Istochniki lichnogo proishozhdeniia v izuchenii istorii sovetskogo gosudarstva i prava: teoreticheskie i metodologicheskie osnovy` issledovaniia // UNIVERSUM JURIS. 2017. № 1. URL: https://www.universum-juris.org/?q=ru/node/32 (data obrashcheniia: 01.09.2025).
2. Altman M. M. Organizatciia sobiraniia i ispolzovaniia dokumentov lichnogo proishozhdeniia o VelikoiOtechestvennoi voine: iz opyta raboty` TCGA SSSR i gos. arhivov RF : dis. ... kand. ist. nauk : 05.25.02. Moskva, 1991. 204 s.
3. Kurapova E. R. Leechnye fondy otechestvennykh uchenykh v arhivakh Rossii, vtoraia polovina KHIKH konetc XX v.: problemykomplektovaniia, ekspertizycennosti i ispolzovaniia dokumentov : dis. ... kand. ist. nauk : 05.25.02. Moskva, 1999. 220 s.
4. Arhivy. Dokumenty. Liudi: fondylichnogo proishozhdeniia kak istoricheskii istochnik : sb. nauch. st. / M-vo kultury Resp. Buriatiia, Gos. arhiv Resp. Buriatiia ; nauch. red. B. TC. Zhalsanova. Irkutsk : Ottisk, 2023. 191 s.
5. Orlova S. V. K voprosu ob informatcionnom potentciale dokumentov po lichnomu sostavu (na primere dokumentalnogo kompleksa GAKO) // Dokument v sisteme sotcialnykh kommunikatcii : sb. materialov III Vseros. nauch.-prakt. konf. s mezhdunar. uchastiem (g. Tomsk, 25–26 okt. 2007 g.). Tomsk : Tomskii` gos. un-t, 2008. S. 156–158.
6. Kozhevnikova E. Iu. Komplektovanie arhivov fondami lichnogo proishozhdeniia, lichnye i semeinye istorii v arhivnykh dokumentakh // Arhiv v sotciume sotcium v arhive : materialy` region. nauch.-prakt. konf., Cheliabinsk, 29 maia 2018 g. / Gos. kom. po delam arhivov Cheliab. obl., Obed. gos. arhiv Cheliab. obl. ; sost., nauch. red. N. A. Antipin. Cheliabinsk : Obed. gos. arkh. Cheliab. obl., 2018. S. 322–325.
7. Dvoenosova G. A. Elektronnye dokumentylichnogo proishozhdeniia: problemy poniatiia, classifikatcii, cennosti i sokhrannosti // Dokument. Arhiv. Informatcionnoe obshchestvo : materialy` IV Mezhdunar. nauch.-prakt. konf., Moskva, Ros. gos. gumanitar. un-t, 3 okt. 2019 g., Pushkino, Mosk. obl. arkh. centr, 4 okt. 2019 g. Moskva : Termika.ru, 2020. S. 362–369.
8. Leonteva O. G. Virtualnye fondy i dokumentylichnogo proishozhdeniia v regionalnykh arhivakh: perspektivy i vozmozhnosti // Dokumentatciia v informatcionnom obshchestve: uchet i arhivnoe delo v usloviiakh tcifrovoitransformatcii : docl. i soobshcheniia XXVI Mezhdunar. nauch.-prakt. konf., 7–8 noiab. 2019 g. Moskva : VNIIDAD : Ros. novyi` un-t, 2020. S. 285–290.
9. Lyovin S. V. Arhivnye dokumenty lichnogo proishozhdeniia: nauchnaia cennosti spetcifika raboty s nimi // Dokument. Arhiv. Informatcionnoe obshchestvo : materialy` IV Mezhdunar. nauch.-prakt. konf., Moskva, Ros. gos. gumanitar. un-t, 3 okt. 2019 g., Pushkino, Mosk. obl. arkh. centr, 4 okt. 2019 g. Moskva : Termika.ru, 2020. S. 508–515.
10. Shulga T. V. Komplektovanie gosudarstvennykh arhivov dokumentami lichnogo proishozhdeniia v tcifrovuiu epohu: problemy i perspektivy// Dokumentatciia v informatcionnom obshchestve: uchet i arhivnoe delo v usloviiakh tcifrovoi transformatcii : docl. i soobshcheniia XXVI Mezhdunar. nauch.-prakt. konf., 7–8 noiab. 2019 g. Moskva : VNIIDAD : Ros. novyi un-t, 2020. S. 254–260.
11. Talnishnykh O. A. Istoricheskaia pamiat: mehanizmy formirovaniia na primere komplektovaniia i ispolzovaniia dokumentov lichnogo proishozhdeniia v Gosudarstvennom arhive Iugry // Arhiv v sotciume sotcium v arhive : materialychetvertoi Vseros. nauch.prakt. konf. / Gos. kom. po delam arhivov Cheliab. obl., Ob``ed. gos. arhiv Cheliab. obl., Cheliab. obl. univers. nauch. b-ka, Ros. ist. o-vo ; sost., nauch. red.: N. A. Nikitin. Cheliabinsk : Cheliab. Dom pechati, 2021. S. 41–44.
12. ShchigolIu. V. Ispolzovanie sovremennykh informatcionnykh tekhnologiipri rabote s dokumentami lichnogo proishozhdeniia MKU «Munitcipalnyi arhiv goroda Surguta» // III Suhanovskie chteniia : sb. materialov Nauch.-prakt. konf. «Sovremennye tekhnologii i novye podhody` v razvitii i prodvizhenii literaturnogo kraevedeniia», 17 fevr. 2021 g. Surgut : MBUK TCBS, 2021. S. 90–93.
13. Karandeeva A. A. Informatcionnyi potentcial dokumentov lichnogo proishozhdeniia: na primere lichnogo arhiva uchastneyka GrazhdanskoivoinyA. G. Kozlova (1888–1969) // Dokument. Arhiv. Informatcionnoe obshchestvo : materialy V mezhdunar. nauch.-prakt. konf., Moskva, RGGU, 13–14 okt. 2021 g. : (k 100-letiiu 1-iVseros. konf. arkh. deiatelei). Moskva : Termika.ru, 2022. S. 322–328.
14. Sarahfanov O. Iu. Dokumentylichnogo proishozhdeniia uralskikh kraevedov v fondakh Gosudarstvennogo arhiva Sverdlovskoioblasti: problemy opisaniia i ispolzovaniia // Arhiv v sotciume sotcium v arhive : materialy Piatoi` vseros. nauch.-prakt. konf. / Gos. kom. po delam arhivov Cheliab. obl., Obed. gos. arhiv Cheliab. obl., Cheliab. obl. univers. nauch. b-ka ; sost., nauch. red.: N. A. Antipin. Cheliabinsk : Obed. gos. arhiv Cheliab. obl., 2022. S. 121–123.
15. Bazanova I. S. «Istoriia zhizni istoriia kraia»: proekt sozdaniia tcifrovykh kraevedcheskikh kollektcii na osnove fonda (arhiva) dokumentov lichnogo proishozhdeniia // Problemykraevedcheskoi deiatelnosti bibliotek : sb. st. i materialov. Sankt-Peterburg : Ros. natc. b-ka, 2023. Vyp. 8. S. 299–307.
16. Perevod v elektronnyivid osobo cennykh arhivnykh dokumentov i lichnykh fondov : prakt. posobie / L. V. Berezkina, E. V. Evdokimova, E. G. Martynova [i dr.] ; ruk. rabochei gruppy` po podgot. posobiia T. L. Mashuliia ; Prezident. b-ka. Sankt-Peterburg : Prezident. b-ka, 2019. 87 s.
17. Metodicheskie rekomendatcii po komplektovaniiu, opisaniiu, uchetu i ispolzovaniiu dokumentov lichnogo proishozhdeniia v gosudarstvennykh i munitcipalnykh arhivakh / Feder. arkh. agentstvo (Rosarhiv), Feder. biudzhet. uchrezhdenie «Vseros. nauch.-issled. in-t dokumentovedeniia i arkh. dela» (VNIIDAD) // Federalnoe arhivnoe agentstvo : [sait]. Moskva, 2021. URL: https://archives.gov.ru/documents/methodics/2021-recommendationslf.shtml (data obrashcheniia: 12.08.2025).
18. Arhiv A. M. Gorkogo : metod. materialy i instruktcii po nauch. opisaniiu i katalogizatcii dokumentov lichnogo proishozhdeniia / In-t mirovoilit. im. A. M. Gorkogo, Ros. akad. nauk ; otv. red.: E. R. Matevosian. Moskva : IMLI RAN, 2020. Vy`p. 1. 142 s.
19. Metodicheskie rekomendatcii po rabote s dokumentami lichnogo proishozhdeniia : (lit. i iskusstvo) / Centr. gos. arkh. lit. i iskusstva SSSR. Moskva : TCGALI, 1990. 255 s.
20. Komplektovanie gosudarstvennykh arhivov dokumentami lichnogo proishozhdeniia uchastneykov Velikoi Otechestvennoivoiny` : metod. rekomendatcii / VNII dokumentovedeniia i arkh. dela ; [sost. T. F. Avramenko i dr.]. Moskva : VNIIDAD, 1990. 29 s.
21. Ekspertiza i nauchno-tekhnicheskaia obrabotka rukopisnykh knig : metod. rekomendatcii / Gos. b-ka SSSR im. V. I. Lenina, Otd. rukopisei; [sost. Iu. D. Rykov]. Moskva : GBL, 1990. 64 s.
22. Stegaeva M. V. Muzeinye predmetyv elektronnom sobranii Prezidentskoibiblioteki: problemy formirovaniia metadanny`kh // Biblioteki, chetene, kommunikatcii : shestnadeseta natcionalna nauchna konferentciia s mezhdunarodno uchastie, 16–17 noemvri 2017 g. Veliko T``rnovo, 2018. S. 373–379.
23. Kobak I. V. Pisma kak istoricheskii istochnik: zadachi i priemyizucheniia // Vestneyk Sankt-Peterburgskogo universiteta. Seriia 2. 2012. Vyp. 2. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/pisma-kak-istoricheskiy-istochnik-zadachi-i-priemyizucheniya (data obrashcheniia: 18.08.2025).
24. Stegaeva M. V. Katalogizatciia v usloviiakh tcifrovoisredy: opyt Prezidentskoi biblioteki // Informatcionnye tekhnologii i tcifrovye resursy: sb. nauch. tr. Sankt-Peterburg, 2021. (Sborniki Prezidentskoi biblioteki. Seriia «Elektronnaia biblioteka» ; vyp. 11). S. 84–94.
Review
For citations:
Stegaeva M.V., Mitrofanova L.V. The Great Patriotic War epistolary collection of the Presidential Library: Development and cataloguing. Scientific and Technical Libraries. 2026;1(7):129-146. (In Russ.) https://doi.org/10.33186/1027-3689-2026-7-129-146
JATS XML
































