Information special aspects of the theses in lexicography
https://doi.org/10.33186/1027-3689-2018-5-56-67
Abstract
The author characterizes the information potential of the theses in lexicography to be efficiently used in reference and bibliographic user services. From this viewpoint, 150 dissertation research papers were analyzed to reveal and illustrate the different types of lexicographic information resources (LIR) described in the above works, or listed in the supplementary bibliographies. The LIR distinguishing feature is their multifuntionality: they act as the source for latent bibliographic information, as a historiographic source, as a lexicographic source, etc. Using this intensive information potentiality enables to comply with various user requests of lexicographic character, even the most complex of them.
The article is supplemented with the vast table comprising the main LIR obtained as the findings of dissertation research. The author suggests that many theses bibliographies enable building subject bibliographies to be used in reference services.
The author concludes that the information features of the dissertations in lexicography enables to comply with various complex requests and to improve reference user services.
About the Author
V. V. Goncharova
St. Petersburg State University of Economics;
St. Petersburg State Institute of Culture
Russian Federation
Russian Federation
Victoria Goncharova, Cand. Sc. (Pedagogy), Associate Professor
21, Sadovaya st., 191023 St. Petersburg, Russia
References
1. Pirko V. V. Prostorech'e Priamur'ja: leksikologicheskij i leksikograficheskij aspekty : dis. … kand. filol. nauk. – Barnaul, 2007. – 326 s.
2. Lysikova Ju. A. Leksikografirovanie citat : dis. … kand. filol. nauk. – Orjol, 2005. – 191 s.
3. Dubynina N. V. Istorija francuzsko-russkoj leksikografii XVIII v. : dis. … kand. filol. nauk. – Moskva, 2001. – 247 s.
4. Skibina V. I. Teorija i praktika leksikograficheskogo opisanija slovarnogo sostava avstralijskogo varianta anglijskogo jazyka : dis. … kand. filol. nauk. – Kiev, 1984. – 214 s.
5. Rybalkin V. S. Principy postroenija arabskih leksikograficheskih trudov VIII–XVIII vv. : dis. … kand. filol. nauk. – Leningrad, 1984. – 230 s.
6. Shimraev N. A. Lingvostranovedcheskie osnovy klassifikacii i leksiko-grammaticheskogo opisanija realij arabskogo jazyka: V sopostavlenii s russkim jazykom : dis. … kand. filol. nauk. – Moskva, 1997. – 189 s.
7. Morkovkin V. V. Osnovy teorii uchebnoj leksikografii : avtoref. dis. ... d-ra filolog. nauk. – Moskva, 1990. – 72 s.
8. Shestakova L. L. Russkaja avtorskaja leksikografija: teorija, istorija, sovremennost' : dis. … d-ra filol. nauk. – Moskva, 2012. – 580 s.
9. Grinjov S. V. Osnovy leksikograficheskogo opisanija terminosistem : dis. … d-ra filol. nauk. – Moskva, 1990. – 436 s.
10. Zajkova E. S. Russkaja derivacionnaja leksikografija: istorija, teorija i praktika : dis. … kand. filol. nauk. – Ekaterinburg, 2008. – 217 s.
11. Tihonova N. A. Leksika russkoj narodnoj muzykal'noj kul'tury i ejo otrazhenie v uchebnom lingvostranovedcheskom slovare : dis. … kand. filol. nauk. – Voronezh, 2009. – 283 s.
12. Dojmihen I. V. Optimizacija struktury tolkovyh terminologicheskih slovarej : Na materiale predmetnoj oblasti «Stroitel'stvo i arhitektura» : dis. … kand. filol. nauk. – Sankt-Peterburg, 2003. – 174 s.
13. Bulgakova I. Ju. Terminologicheskie aspekty razvitija dokumentovedenija v anglijskom jazyke s pozicii sociolingvistiki : dis. … kand. filol. nauk. – Omsk, 2011. – 175 s.
14. Lovcevich G. N. Krosskul'turnyj terminologicheskij slovar' kak slovar' novogo tipa (na materiale anglijskih i russkih terminov lingvodidaktiki) : dis. … d-ra filol. nauk. – Vladivostok, 2010. – 306 s.
15. Morozova M. I. Dvujazychnyj terminologicheskij slovar' kak opora dlja izvlechenija informacii iz tekstov po problemam teorii obuchenija inostrannym jazykam: francuzskij jazyk, jazykovoj vuz : dis. … kand. ped. nauk. – Moskva, 2000. – 281 s.
16. Timofeeva N. M. Proektirovanie uchebnyh slovarej po pedagogicheskim disciplinam : dis. … kand. ped. nauk. – Smolensk, 2004. – 215 s.
17. Kuprikova O. N. Proektirovanie uchebnyh istoricheskih slovarej po pedagogicheskim disciplinam : dis. … kand. ped. nauk. – Smolensk, 2006. – 242 s.
18. Zjablova O. A. Principy issledovanija jazyka dlja special'nyh celej (na primere jazyka jekonomiki) : dis. … d-ra filol. nauk. – Moskva, 2005. – 314 s.
19. Fazylova N. A. Funkcional'nye osobennosti novoj jekonomicheskoj terminologii v publicisticheskom tekste (na materiale pechatnyh SMI 2002–2007 godov) : dis. … kand. filol. nauk. – Kazan', 2008. – 221 s.
20. Lutceva M. V. Leksikograficheskoe opisanie juridicheskoj terminologii v nespecial'noj sfere ispol'zovanija (lingvostatisticheskoe issledovanie na materiale proizvedenij Dzh. Grishema) : dis. … kand. filol. nauk. – Ivanovo, 2008. – 279 s.
21. Lazdin' T. A. Metody optimizacii otbora terminologicheskih edinic i ih predstavlenie v uchebnom francuzsko-russkom slovare : dis. … kand. ped. nauk. – Sankt-Peterburg, 2009. – 343 s.
22. Rusakova A. V. Lingvisticheskaja model' dvujazychnogo jelektronnogo tekstoorientirovannogo slovarja juridicheskih terminov: na materiale Konstitucii Rossijskoj Federacii, Konstitucii Francuzskoj Respubliki i Konvencii o zashhite Prav cheloveka i osnovnyh svobod : dis. … kand. filol. nauk. – Tjumen', 2008. – 198 s.
23. Varinskaja V. M. Kontekstologicheskij slovar' kak jelement obuchajushhih sistem : dis. … kand. filol. nauk. – Moskva, 2005. – 182 s.
24. Kantysheva N. G. Modelirovanie terminosistemy «jekologicheskij audit» i ejo opisanie v sistematizirujushhem glossarii : dis. … kand. filol. nauk. – Tjumen', 2011. – 164 s.
25. Sakovskaja N. V. Specifika dvujazychnoj bazy dannyh dlja pod#jazyka jurisprudencii: primenitel'no k russkomu i amerikanskomu variantu anglijskogo jazyka : dis. … kand. filol. nauk. – Moskva, 2007. – 225 s.
26. Aljoshina L. V. Slovar' avtorskih novoobrazovanij v kontekste sovremennoj otechestvennoj leksikografii : dis. … d-ra filol. nauk. – Orjol, 2002. – 547 s.
27. Bobunova M. A. Fol'klornaja leksikografija: stanovlenie, teoreticheskie osnovanija, prakticheskie rezul'taty i perspektivy : dis. … d-ra filol. nauk. – Kursk, 2004. – 443 s.
28. Vlavackaja M. V. Leksikograficheskaja interpretacija sochetaemosti slov: model' postroenija russko-anglijskogo uchebnogo kombinatornogo slovarja : dis. … kand. filol. nauk. – Baranul, 2004. – 215 s.
29. Nikolesku A. K. Zaimstvovanija romanskogo proishozhdenija v russkom jazyke : dis. … kand. filol. nauk. – Moskva, 2005. – 193 s.
30. Chulkina N. L. Konceptosfera russkoj povsednevnosti kak obekt lingvokul'turologii i leksikografii : dis. … d-ra filol. nauk. – Moskva, 2005. – 345 s.
31. Balakaj A. G. Russkij rechevoj jetiket i principy ego leksikograficheskogo opisanija : dis. … d-ra filol. nauk. – Novokuzneck, 2002. – 345 s.
32. Kheribish M. Leksikograficheskoe opisanie russkih narodnyh skazok v uchebnyh celjah : дис. … kand. filol. nauk. – Moskva, 2007. – 203 с.
33. Kurnosova I. M. Leksiko-frazeologichsekaja sistema jazyka pisatelej Central'nogo Chernozem'ja i ejo lekskograficheskaja predstavlennost'. – Eletch, 2009. – 557 с.
34. Saad D. A. Frazeologizmy social'noj sfery v russkom jazyke novejshego perioda i ih otrazhenie v uchebnom dvujazychnom slovare : dis. … kand. filol. nauk. – Voronezh, 2009. – 200 s.
35. Ivanova L. V. Leksika teatral'nogo iskusstva: strukturno-semanticheskij i leksikograficheskij aspekty : dis. … kand. filol. nauk. – Orjol, 2008. – 219 s.
36. Rahimberdiev B. N. Jevoljucija semantiki jekonomicheskoj terminologii russkogo jazyka v ХХ veke : dis. … kand. filol. nauk. – Moskva, 2003. – 188 s.
37. Galieva D. A. Konceptual'noe pole «Pravo i Zakon» kak osnova uchebnogo ideograficheskogo professional'nogo orientirovannogo slovarja : dis. … kand. filol. nauk. – Ufa, 2000. – 214 s.
38. Sazhenin I. I. Korpusnye metody v leksikografii: opyt sozdanija modeli Slovarnogo korpusa : avtoref. dis. … kand. filol. nauk. – Novosibirsk, 2013. – 24 s.
39. Tuzlukova V. I. Mezhdunarodnaja pedagogicheskaja terminologija: Teorija, praktika, perspektivy : dis. ... d-ra filol. nauk. – Rostov-na-Donu, 2002. – 323 s.
40. Ikonnikova V. A. Vozniknovenie i razvitie kul'turnogo komponenta v anglojazychnoj juridicheskoj terminologii (na materiale terminosistem Anglii, Shotlandii i SShA) : dis. … d-ra filol. nauk. – Moskva, 2014. – 496 s.
41. Zhuchkova E. V. Modelirovanie otraslevoj slovarnoj tipologii: na materiale slovarej po psihologii v russkom i anglijskom jazykah : dis. … kand. filol. nauk. – Ekaterinburg, 2008. – 189 s.
42. Levchenko G. A. Slovar'-razgovornik v Rossii: tipologicheskij i sociolingvisticheskij aspekty : dis. ... kand. filol. nauk. – Moskva, 2007. – 333 s.
Review
For citations:
Goncharova V.V. Information special aspects of the theses in lexicography. Scientific and Technical Libraries. 2018;(5):56-67. (In Russ.) https://doi.org/10.33186/1027-3689-2018-5-56-67
Views:
424
Email this article 